| Subject | English | Hungarian |
| econ. | allocation clause | mandátumszerzési küszöb |
| polit., agric. | allocation coefficient | odaítélési együttható |
| account. | allocation method | allokációs módszer |
| commun. | allocation of a frequency band | frekvenciafelosztás |
| math. | allocation of a sample | minta felosztása |
| gen. | allocation of cost | költség-elosztás |
| fin. | allocation of costs | költségfelosztás |
| fin. | allocation of financial and administrative resources by purpose | pénzügyi és igazgatási források cél szerinti elosztása |
| econ. | allocation of land | földhasználat |
| kayak. | allocation of points | pontmegosztás |
| econ., fin. | allocation of resources | forráselosztás |
| econ. | allocation of resources | erőforrások elosztása |
| IT, transp. | allocation of seats | helyek elosztása |
| econ. | allocation of seats | mandátumok elosztása |
| transp., avia. | allocation of slots | résidő kiosztása |
| gen. | allocation of slots | résidők kiosztása |
| polit. | allocation of speaking time | felszólalási idő felosztása |
| econ. | allocation of government special purpose funds | pénzkiutalás |
| econ. | allocation of government special purpose funds | kiutalás |
| gen. | allocation of tasks | feladatok elosztása |
| market., met. | allocation of the quantities available | rendelkezésre álló mennyiségek elosztása |
| econ. | allocation of work | munkaelosztás |
| environ. | allocation plan The formulation and application of such measures as laws, economic plans, urbanism, etc., to ensure a balance between the population's needs and the country's resources | földrendezési terv |
| math. | allocation rule | eflosztási szabály |
| comp., MS | allocation unit | szektorcsoport (The smallest amount of disk space that can be allocated to hold a file) |
| ecol. | annual emission allocation unit | éves kibocsátásjogosultsági egység |
| comp., MS | bandwidth allocation protocol | Sávszélesség-lefoglaló protokoll (A Point-to-Point Protocol (PPP) control protocol that is used on a multiprocessing connection to dynamically add and remove links) |
| med. | cargo allocation agreement | forgalomelosztási megállapodás |
| comp., MS | file allocation table | fájlallokációs tábla (A file system used by MS-DOS and Microsoft Windows operating systems to organize and manage files) |
| comp., MS | fixed percentage allocation method | fix százalékos felosztási mód (A method for calculating allocations based on a specified percentage) |
| comp., MS | fixed weight allocation method | fix súlyozású felosztási mód (A method for calculating allocations by using weighted values) |
| commer. | implicit allocation method | implicit allokációs módszer |
| comp., MS | item allocation key | cikkfelosztási kulcs (A product family grouping that is used for forecast and demand scheduling) |
| environ., ecol., energ.ind. | National Allocation Plan | az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységeinek nemzeti kiosztási terve |
| gen. | National Allocation Plan | nemzeti kiosztási terv |
| gen. | national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances | nemzeti kiosztási terv |
| gen. | national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances | az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységeinek nemzeti kiosztási terve |
| fin., IT, el. | optimum allocation of resources | optimális forráselosztás |
| account. | potential voting rights and allocation of ownership interests | potenciális szavazati jogok és a tulajdoni részesedés allokálása |
| math. | random allocation design | véletlen mérleg terv |
| math. | random allocation design | véletlen hozzárendelési terv |