| Subject | English | Hungarian |
| social.sc., ed. | ability to read and write | írástudás |
| comp., MS | BitLocker on-write encryption | írás közbeni BitLocker titkosítás (A BitLocker feature that incrementally encrypts the hard drive as free space is used) |
| fin. | debt write-down | hitelezői veszteség |
| fin. | debt write-down | haircut |
| fin. | debt write-down tool | belső feltőkésítési mechanizmus |
| econ. | tax debt write-off | adótartozás elengedése |
| agric. | to write off a loss | leírás veszteségként |
| agric. | to write off an expense to defalcate | kiadásba helyezés |
| comp., MS | write access | írásjog (A privilege on a computer system that allows a user to save, change, or delete stored data. Write access is usually set by the system administrator for a networked or server system and by the owner of the computer for a stand-alone machine) |
| comp., MS | write back | visszaír (To update a cube cell value, member, or member property value) |
| comp., MS | write conflict | írási ütközés (A situation that occurs when a user is trying to make simultaneous changes to the same object or simultaneous changes to other objects that have attributes referencing this object) |
| fin., account. | write-down | leírás |
| comp., MS | write-down adjustment | leértékelési helyesbítés (An adjustment to decrease the value of a fixed asset for accounting purposes) |
| comp., MS | write-in product | beírandó termék (A product that is manually added to quotes, orders, and invoices rather than selected from the Microsoft Dynamics CRM product catalog) |
| comp., MS | write-in product | manuálisan rögzített termék, beírandó termékek (A product that is manually added to quotes, orders, and invoices rather than selected from the Microsoft Dynamics CRM product catalog) |
| environ. | write-off Accounting procedure that is used when an asset is uncollectible and is therefore charged-off as a loss | leírás |
| comp., MS | write off | leír (To remove a debt that will not be paid by a party) |
| account. | write off | leírás |
| comp., MS | write on wall | küldés az üzenőfalra (To post a message on a friend's Facebook wall) |
| comp., MS | write once, read many | WORM (An optical disc that can be read and reread but cannot be altered after it has been recorded. WORMs are high-capacity storage devices. Because they cannot be erased and rerecorded, they are suited to storing archives and other large bodies of unchanging information) |
| comp., MS | write-protect | írásvédelem (To prevent the writing (recording) of information, usually on a disk) |
| comp., MS | write scope | írási hatókör (The administrative boundary in which members of an Exchange 2010 role group can make changes. For the Outlook Live hosted service, the write scope is the entire Outlook Live organization. For on-premises implementations of Microsoft Exchange Server 2010, write scopes may be smaller in breadth, such as those defined by a specific organizational unit or a database) |
| comp., MS | write-up adjustment | felértékelési helyesbítés (An adjustment to increase the value of a fixed asset for accounting purposes) |