| Subject | English | Hungarian |
| transp., avia. | automatic terminal information service | automatikus közelkörzeti tájékoztató szolgálat |
| tech. | cable terminal | kábelsaru |
| IT, dat.proc. | communication terminal | távközlő végberendezés |
| econ. | computer terminal | számítógépes terminál |
| gen. | COREU Terminal Equipment System | CORTESY-rendszer |
| polit. | COREU Terminal Equipment System | COREU európai kapcsolattartó terminálrendszer |
| gen. | COREU Terminal Equipment System | COREU-terminálrendszer |
| transp., avia. | data link-automatic terminal information service | adatkapcsolati automatikus közelkörzeti tájékoztató szolgálat |
| IT, tech. | data terminal equipment | felhasználói végberendezés |
| comp., MS | Data Terminal Equipment | adat-végberendezés (In the RS-232-C hardware standard, any device, such as a remote access server or client, that has the ability to transmit information in digital form over a cable or a communications line) |
| comp., MS | data terminal ready | DTR (A signal used in serial communications sent, for example, by a computer to its modem to indicate that the computer is ready to accept an incoming transmission) |
| transp., el. | earth terminal | földkapocs |
| transp., el. | ground terminal | földkapocs |
| comp., MS | ISDN terminal adapter | ISDN-terminálkártya (A device that is used as a modem in a Microsoft Windows integrated services digital network (ISDN) installation) |
| comp., MS | point of sale terminal | pénztári terminál (A computer terminal at the point of sale that records and tracks the ownership and transfer of products from the seller to the buyer in exchange for payment) |
| comp., MS | POS terminal | POS terminál (A computer terminal at the point of sale that records and tracks the ownership and transfer of products from the seller to the buyer in exchange for payment) |
| commun. | radio terminal | rádiós végberendezés |
| commun. | receive-only satellite telecommunication terminal | csak vételre szolgáló földi állomás |
| IT | telecommunication terminal | távközlő végberendezés |
| IT, agric. | telecommunications terminal equipment | távközlő végberendezés |
| comp., MS | terminal adapter | terminálkártya (A device that is used as a modem in a Microsoft Windows integrated services digital network (ISDN) installation) |
| transp., avia. | terminal airspace | repülőtér légtere |
| transp., avia. | terminal arrival altitude | közel-forgalmi érkezési magasság |
| pharma., chem., mech.eng. | terminal block cover | kapocsfedél |
| agric. | terminal bud | tenyészcsúcs |
| agric. | terminal bud | csúcsrügy |
| agric. | terminal bud | szártetőző rügy |
| med. | terminal care | terminális gondozás |
| agric. | terminal cell | szegmentális sejt |
| agric. | terminal cell | oromsejt |
| pharma., chem., mech.eng. | terminal cover | kapocsfedél |
| math. | terminal decision | végsõ döntés |
| commun. | terminal equipment | végberendezés |
| agric. | terminal flower | csúcson virító v végálló virág |
| agric. | terminal growth | csúcsnövekedés |
| agric. | terminal leaf | véglevélke |
| agric. | terminal leaf | csúcslevél |
| agric. | terminal opening | légrés |
| agric. | terminal opening | nyílás |
| agric. | terminal opening | szájadék |
| agric. | terminal opening | levegőnyílás |
| agric. | terminal opening | lyuk |
| agric. | terminal opening | torkolat |
| commun., mech.eng. | terminal plate | kapocslap |
| comp., MS | terminal program | terminálprogram (Software that allows a modem in one computer to connect to another computer by using phone lines. Terminal programs are also used to troubleshoot modem problems) |
| bot. | terminal raceme | végálló fürtös virágzat |
| nucl.phys. | terminal storage | végső raktározás |
| transp., avia. | voice-automatic terminal information service | beszédüzemű automatikus közelkörzeti tájékoztató szolgálat |
| gen. | voice-automatic terminal information service | Voice-ATIS |