| Subject | English | Hungarian |
| gymn. | column of twos | kettős oszlop |
| gymn. | counting by twos | kettős beosztás |
| environ., UN | track two | pálya |
| math. | two-by-two frequency table | négyszeres táblázat |
| comp., MS | two-factor authentication | kétfaktoros hitelesítés (An authentication method that requires two authentication methods, which may include something the user provides, such as certificates; something the user knows, such as user names, passwords, or pass phrases; physical attributes, such as a thumbprint; and personal attributes, such as a personal signature) |
| comp., MS | two-finger right-click | kétujjas jobbkattintás (A multi-touch gesture that consists of either a left-down movement, or right-down, right-up or left-down, right-down, left-up, right-up (roll)) |
| comp., MS | two-finger tap | kétujjas koppintás (A multi-touch gesture that consists of two fingers tapping at the same time and with a relative short distance between each other) |
| agric. | two-grained wheat | tönkebúza |
| handb. | two hand catching | kétkezes labdafogás |
| sport, bask. | two hand chest pass | kétkezes mellső átadás |
| handb. | two hand chest throw | kétkezes mellsődobás |
| weightlift. | two-hand clean and continental press | kétkaros nyomás |
| weightlift. | two-hand continental clean and jerk | kétkaros lökés |
| weightlift. | two-hand continental snatch | kétkaros szakítás |
| weightlift. | two-hand military press | kétkaros nyomás |
| sport, bask. | two hand overhead shot | kétkezes fejfeletti kosárradobás |
| handb. | two-hand overhead throw | kétkezes felsődobás |
| sport, bask. | two hand shot | kétkezes kosárradobás |
| handb. | two hand throw | kétkezes labdadobás |
| sport, bask. | two hand underhand flip pass | kétkezes alsóátadás |
| sport, bask. | two hand underhand shot | kétkezes alsódobás kosárra |
| handb. | two hand underhand throw | kétkezes alsódobás |
| sport, bask. | two handed underhand shot from running | kétkezes alsódobás kosárra futásból |
| agric. | two horse harness | páros fogat |
| agric. | two horse harness | páros lószerszám |
| agric. | two horse harness | páros fogatolás |
| cyc.sport | two hundred meters to go | utolsó kétszázméter |
| chess.term. | two knight's defence | kettős huszár játék |
| biol. | two lobe egg | kétszikű tojás |
| gymn. | two-man exercise | párosgyakorlat |
| voll. | two-men block | kettes sánc |
| agric. | two-mouth worm | métely |
| econ. | two-pack | kettes csomag |
| comp., MS | two-pass encoding | kétmenetes kódolás (An encoding method in which content is analyzed in one pass through the encoder, after which compression is applied in the second pass) |
| gymn. | two-pound stuffed leather ball with leather handle | füleslabda |
| gymn. | two-pound weight stuffed ball | hajszalabda |
| tech. | two-prong hoe | villakapa |
| agric. | two-row barley | sörárpa |
| agric. | two-row barley | tavaszi árpa |
| math. | two-stage least squares | általánosított klasszikus lineáris becslés |
| skiing | two-step | kettős lépés (sífutásnál) |
| comp., MS | two-step verification | kétlépéses ellenőrzés (An optional Microsoft account sign-in method with which users can only sign in by entering both a password and a security code sent to them by the Microsoft account team) |
| moto. | two-stroke system with double inlet port | kétcsatornás kétütemű rendszer |
| moto. | two-stroke system with single inlet pipe | egycsatornás kétütemű rendszer |
| sport, bask. | two-three zone | kettes-hármas 2:3 zóna |
| comp., MS | two-way matching policy | kétirányú egyeztetési irányelv (A matching policy that requires one or more vendor invoice prices to match with one or more purchase order prices) |
| gov. | two-way translation | fordítás idegen nyelvre |
| agric. | two-wheel cart | kordé |
| bot. | two-winged fruit | szárnyas kettőstermés |
| bot. | two-winged fruit | ikerlependék |
| ichtyol. | two-year fish | kétéves halivadék betelepítése |
| equest.sp. | two-year-old | kétéves |