Subject | English | Hungarian |
environ. | area under stress Areas that are flooded by rising number of tourists or other kinds of pressure and suffer from insufficient or inappropriate planning and management. Damage frequently arises from a lack of understanding or interest of the value of such sites | veszélyeztetett terület |
environ. | areas under anthropogenic stress | ember okozta terhelés alatt álló területek |
fin. | bottom-up stress test | banki szintről kiinduló stresszteszt |
med. | internal stress | belső feszültség |
gen. | internal stresses | belsõ feszültségek |
fin. | macro-stress testing | makrostresszteszt |
gen. | mental stress | mentális megterhelés |
econ. | mental stress | stressz |
fin., insur. | multiple-factor stress test | többtényezős stresszteszt |
med. | nominal stress | erõ |
environ. | psychological stress Strain or disequilibrium of the mind especially in its affective or cognitive functions, or the physical or mental stimulus, agent or experience that causes such an imbalance | pszichológiai stressz |
fin. | reverse stress test | fordított stresszteszt |
fin. | simulation of a stress scenario | stressztesztelés |
fin., insur. | single factor stress test | egytényezős stresszteszt |
tech., mater.sc. | stress distribution | feszültségeloszlás |
med. | stress relieving | feszültségcsökkentő |
fin. | stress scenario | stresszforgatókönyv |
econ., fin. | stress test | stresszteszt |
fin. | stress testing | stressztesztelés |
bank. | top-down stress test | rendszerszintről kiinduló stresszteszt |
environ. | urban stress A state of bodily or mental tension developed through city living, or the physical, chemical, or emotional factors that give rise to that tension | városi stressz |
earth.sc., mater.sc., chem. | yield stress | folyáshatár |