Subject | English | Hungarian |
environ. | Accident Reporting and Guidance Operational System | baleseti értesítési és operatív iránymutatási rendszer |
transp., avia. | air traffic services reporting office | légiforgalmi szolgálatok bejelentő irodája |
social.sc. | annual reporting cycle | éves jelentéstételi ciklus |
fin. | approved reporting mechanism | jóváhagyott jelentési mechanizmus |
insur. | Creditor Reporting System | Hitelinformációs Rendszer |
obs., insur. | Creditor Reporting System | hitelezői jelentéstételi rendszer |
obs., insur. | Creditor Reporting System | Hitelező Jelentési Rendszer |
account. | direct method of reporting cash flows from operating activities | a működési tevékenységekből származó cash flow-k bemutatásának direkt módszere |
gen. | Early Alerting and Reporting | CBRN-fenyegetésekkel és a pandémiás influenzával kapcsolatos korai figyelmeztető és jelentéstételi rendszer |
transp., avia. | European Coordination Centre for Aircraft Incident Reporting Systems | repülőgép-balesetek összehangolt európai monitoringrendszere |
account., tech., law | European Financial Reporting Advisory Group | Európai Pénzügyi Beszámolási Tanácsadó Csoport |
comp., MS | eXtensible Business Reporting Language An XML language for the electronic communication of business and financial data | bővíthető üzletibeszámoló-nyelv (XBRL) |
account. | financial reporting | pénzügyi beszámolás |
account. | financial reporting in hyperinflationary economies | pénzügyi beszámolás hiperinflációs gazdaságokban |
account. | financial reporting of interests in joint ventures | közös vállalkozásokban lévő érdekeltségek pénzügyi beszámolása |
account. | indirect method of reporting cash flows from operating activities | működési tevékenységekből származó cash flow-k bemutatásának indirekt módszere |
account. | interim financial reporting | évközi pénzügyi beszámolás |
account. | interim financial reporting and impairment | évközi pénzügyi beszámolás és értékvesztés |
account. | International Financial Reporting Interpretations Committee | Nemzetközi Pénzügyi Beszámolási Értelmezési Bizottság |
account., tech., law | International Financial Reporting Standards | nemzetközi pénzügyi beszámolási standardok |
law, IT | Internet Crime Reporting Online System | az interneten észlelt bűncselekmények online bejelentő rendszere |
obs., environ. | measurement, reporting and verification | nyomon követés, jelentés, igazolás |
environ. | measurement, reporting and verification | nyomon követés, jelentés és ellenőrzés |
obs., environ. | measurement, reporting and verification | nyomon követés, jelentés és hitelesítés |
obs., environ. | monitoring, reporting and verification | nyomon követés, jelentés, igazolás |
transp., avia. | on-board reporting system | fedélzeti jelentőrendszerek |
comp., MS | Operations Manager reporting server | Operations Manager jelentéskészítő kiszolgáló (The server role that is responsible for building and presenting reports) |
account. | preface to International Financial Reporting Standards | előszó a nemzetközi pénzügyi beszámolási standardokhoz |
account. | primary reporting format | elsődleges beszámolási formátum |
shoot. | report misfire | akadályt bejelent |
trav. | report office | jelentő állomás |
patents. | report on search | újdonságkutatási jelentés |
footb. | report oneself | jelentkezik |
social.sc. | reporting country | jelentéstevő ország |
social.sc. | reporting country | adatközlő ország |
account. | reporting currency | beszámoló pénzneme |
comp., MS | reporting database | jelentési adatbázis (The SQL Server database that stores DPM reporting information) |
account. | reporting date | beszámoló fordulónapja |
account. | reporting enterprise | beszámolót készítő vállalkozás |
account. | reporting entity | beszámolót készítő gazdálkodó egység |
fin., account. | reporting obligation | beszámolókészítési kötelezettség |
fin., account. | reporting obligation | beszámolási kötelezettség |
environ. | reporting process | jelentési folyamat |
fin. | reporting timestamp | bejelentési időbélyegző |
fin. | reporting timestamp | bejelentés időbélyegzője |
comp., MS | reporting unit | jelentési egység (" Any unit or "box" within the reporting tree.") |
account. | segment reporting | szegmensek szerinti jelentés |
comp., MS | Service Manager reporting server | Service Manager jelentéskészítő kiszolgáló (The server that hosts Microsoft SQL Server Reporting Services (SSRS)) |
account. | subsequent adjustment of fair values and goodwill initially reported | az eredetileg szerepeltetett valós érték és goodwill későbbi módosítása |
gov. | the official reported on | az értékelt személy |
comp., MS | Windows Error Reporting | Windows hibajelentés (The Windows technology that collects data on system crashes or hangs and sends it to Microsoft) |