| Subject | English | Hungarian |
| patents. | apt for utility model protection | használatiminta-oltalomra alkalmas |
| math. | automatic model selection | automatikus modell kiválasztása |
| comp., MS | Business Data Connectivity Model Template | Üzleti adatkapcsolati modellsablon (A Visual Studio project template that enables you to create your own .NET Connectivity Assemblies) |
| math. | counter model, type I | számláló modell, az I. típusú |
| paraglid. | model aeroplane | modellrepülőgép |
| comp., MS | model binder | modellkötő (A feature of ASP.NET that automatically converts data that is posted in an HTML form to a .NET Framework data type) |
| stat., environ. | model calibration | kalibrálási minta |
| agric. | model collective farm | mintakolhoz (minta termelőszövetkezet) |
| interntl.trade., tax. | Model Convention with respect to taxes on income and on capital | OECD-modellegyezmény |
| interntl.trade., tax. | Model Convention with respect to taxes on income and on capital | Modellegyezmény a jövedelem és a vagyon adóztatásáról |
| econ. | model farm | mintagazdaság |
| agric. | model farming | mintagazdaság |
| math. | model I | elsõfajú modell |
| math. | model II | véletlen hatás modell |
| math. | model II | másodfajú modell |
| agric. | model kolkhoz | mintakolhoz (minta termelőszövetkezet) |
| agric. | model of an experimental machine | kísérleti gép prototípusa |
| gen. | model set | minta |
| agric. | model statutes | mintaalapszabály (of an agricultural collective farm) |
| comp., MS | model store | modelltár (A Microsoft SQL Server database where all objects in the Application Object Tree (AOT) are stored) |
| interntl.trade., tax. | Model Tax Convention on Income and on Capital | Modellegyezmény a jövedelem és a vagyon adóztatásáról |
| interntl.trade., tax. | Model Tax Convention on Income and on Capital | OECD-modellegyezmény |
| comp., MS | object model diagram | objektummodell-diagram (A graphical representation of the objects and collections that are contained within a specified object model) |
| interntl.trade., tax. | OECD Model Tax Convention | Modellegyezmény a jövedelem és a vagyon adóztatásáról |
| interntl.trade., tax. | OECD Model Tax Convention | OECD-modellegyezmény |
| interntl.trade., tax. | OECD Model Treaty | Modellegyezmény a jövedelem és a vagyon adóztatásáról |
| interntl.trade., tax. | OECD Model Treaty | OECD-modellegyezmény |
| patents. | system of model protection | mintaoltalmi rendszer |
| chem. | UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, Model Regulations | a veszélyes áruk szállítására vonatkozó ENSZ-ajánlások |
| patents. | utility model application | használatiminta- bejelentés |
| patents. | utility model case | használatiminta-ügy |
| patents. | utility model division | használatiminta-osztály |
| patents. | Utility Model Law | Törvény a Használati Mintákról |
| patents. | utility model protection | használatiminta-oltalom |
| patents. | utility model register | használatiminta-lajstrom |
| patents. | utility model registration | használati minta lajstromozása |
| patents. | utility model section | használatiminta-ügyosztály |