| Subject | English | Hungarian |
| gen. | at regular intervals | rendszeres idõközönként |
| math. | Bayesian confidence interval | Bayes-féle intervallumok |
| math. | Bayesian confidence interval | Bayes-féle konfidencia intervallumok |
| math. | Bayesian interval | Bayes-féle konfidencia intervallumok |
| math. | Bayesian interval | Bayes-féle intervallumok |
| math. | BCa confidence interval | Bca konfidencia intervallum |
| comp., MS | cache interval | gyorsítótár-intervallum (The length of time that a stored copy of the views that are shown in a dashboard can exist on the server) |
| math. | central confidence interval | központi konfidencia intervallum |
| agric. | class interval | osztályintervallum |
| stat. | confidence interval | megbízhatósági intervallum |
| math. | confidence interval | konfidencia intervallum |
| math. | conservative confidence interval | óvatos konfidencia intervallum |
| math. | credible interval | Bayes-féle konfidencia intervallumok |
| math. | credible interval | Bayes-féle intervallumok |
| energ.ind. | cycling interval efficiency | ciklikus jóságfok |
| med., pharma. | dosage interval | dózisintervallum |
| med., pharma. | dose interval | dózisintervallum |
| med., pharma. | dosing interval | dózisintervallum |
| patents. | during the interval between ... | ... időtartamon belül |
| el. | frequency interval | frekvencia intervallum |
| gymn. | full interval | féltávolság |
| comp., MS | garbage collection interval | szemétgyűjtési időköz (A measurement of time indicating how often a domain controller examines its database for expired tombstones that can be collected) |
| life.sc. | generation interval | generációs intervallum |
| comp., MS | heartbeat interval | szívverési intervallum (The amount of time that can elapse before the Exchange server asks a mobile device running Exchange ActiveSync to connect again) |
| math. | highest posteriori density interval | legmagasabb a posteriori sûrûségi intervallumok |
| IT, dat.proc., el. | intermittent lighting up at short intervals | rövid idõközönkénti bekapcsolás |
| gymn. | interval behind ranks | távköz (sorok közötti távolság) |
| med., pharma. | interval between dosages | dózisintervallum |
| math. | interval distribution | intervallum eloszlás |
| math. | interval estimation | intervallum becslés |
| patents. | interval of time | időtartam |
| patents. | interval of time | időköz |
| pharma. | interval patient exposure | a jelentés által lefedett időtartam alatti betegexpozíció |
| pharma. | interval summary tabulation | a jelentés által lefedett időtartam alatti betegexpozíciót bemutató összefoglaló táblázat |
| patents. | intervals of not more than five years | öt évet meg nem haladó időközök |
| math. | joint prediction intervals | együttes elõrejelzési tartományok |
| tech. | measurement time interval | mérés időtartama |
| math. | median unbiased confidence interval | torzítatlan konfidencia intervallum medián |
| math. | most selective confidence intervals | leginkább szelektiv konfidencia intervallumok |
| math. | most selective confidence intervals | legrövidebb konfidencia intervallumok |
| math. | Neyman-shortest unbiased confidence intervals | Neyman-féle legrövidebb torzítatlan konfidencia intervallumok |
| math. | non-central confidence interval | nem centrális konfidencia intervallum |
| math. | non-parametric confidence intervals | nem paraméteres konfidencia intervallumok |
| math. | Nyquist interval | Nyquist-intervallum |
| math. | prediction interval | elõrejelzési intervallum |
| gen. | pre-harvest intervals | betakarítás előtti várakozási idők |
| patents. | priority interval period between the filing date and the expiration of priority rights based on that filing | elsőbbségi intervallum (a bejelentés napja és az arra alapított elsőbbségi jogok lejárta közötti időszak) |
| comp., MS | refresh interval | frissítési időköz (An interval of time used by of a zone to determine how often to check if their zone data needs to be refreshed. When the refresh interval expires, the secondary master checks with its source for the zone to see if its zone data is still current or if it needs to be updated using a zone transfer. This interval is set in the SOA (start-of-authority) resource record for each zone) |
| insur. | regular intervals | rendszeres idõköz |
| comp., MS | retry interval | beolvas (The time, in seconds after the refresh interval expires, used by secondary masters of a zone to determine how often to try and retry contacting its source for zone data to see if its replicated zone data needs to be refreshed. This interval is set in the for each zone) |
| comp., MS | sampling interval | mintavételi időköz (The period of time during which a monitoring tool collects data) |
| math. | sampling interval | mintavételi intervallum |
| comp., MS | scan interval | beolvasás időköze (For Process Control, the time between successive checks for new processes started on the server. You can configure this in the Process Control snap-in) |
| math. | shortest confidence intervals | leginkább szelektiv konfidencia intervallumok |
| math. | shortest confidence intervals | legrövidebb konfidencia intervallumok |
| math. | simultaneous confidence intervals | szimultán konfidencia intervallumok |
| math. | simultaneous discrimination intervals | szimultán diszkriminancia intervallumok |
| math. | simultaneous tolerance intervals | szimultán tûrési intervallumok |
| sport. | start at five minute intervals | ötpercenkénti indítás |
| sport. | start at one minute intervals | egypercenkéntì indítás |
| skiing | start in intervals | időközönkénti indítás |
| math. | statistical tolerance interval | statisztikai tûrési intervallum |
| comp., MS | tarpitting interval | mesterséges késleltetési időköz (The interval that is used to delay a response in a tarpitting scenario) |
| transp., el. | time interval | időintervallum |
| math. | unbiased confidence intervals | torzítatlan konfidencia intervallumok |
| math. | Wold's Markov process of intervals | Wold-Markov-féle intervallum folyamat |
| gen. | yearly intervals | éves idõközök |