Subject | English | Hungarian |
patents. | a patent application shall include: | a szabadalmi bejelentésnek tartalmaznia kell |
interntl.trade., fin., econ. | "budgetary outlays" or "outlays" include revenue foregone | a "költségvetési kiadások" vagy "kiadások" magukban foglalják a bevételekről való lemondást is |
relig., ed., R&D. | Common space of research and education, including cultural aspects | a kulturális vetületet is magában foglaló kutatási és oktatási térség |
patents. | include expenses | költségeket magában foglal |
gen. | including other mixtures | beleértve más keverékeket |
account., environ. | National Accounting Matrix including Environmental Accounts | környezeti számlákat tartalmazó nemzeti elszámolási mátrix |
law | provisional, including protective, measures | ideiglenes, illetve biztosítási intézkedések |
comp., MS | server-side include | kiszolgálóoldali beágyazás (A mechanism for including dynamic text in World Wide Web documents. Server-side includes are special command codes that are recognized and interpreted by the server; their output is placed in the document body before the document is sent to the browser. Server-side includes can be used, for example, to include the Date and Time stamp in the text of the file) |
gen. | the activities of the Community shall include | a Közösség tevékenységei magába foglalják |