| Subject | English | Hungarian |
| comp., MS | expression box | kifejezésmező (A control on a form that displays read-only data as the result of a lookup or calculation against the data using an XPath expression) |
| comp., MS | Expression Builder | Kifejezésszerkesztő (A tool you use to create an expression. The Expression Builder includes a list of common expressions that you can select from to define the properties you want to target) |
| fin., mater.sc. | expression of results | eredmények bemutatása |
| life.sc. | expression period | fenotípusos expressziós idő |
| life.sc. | expression period | expressziós időszak |
| comp., MS | expression tree | kifejezésfa (A tree-form data representation of the structure of language-level code expressions) |
| life.sc. | phenotypic expression time | expressziós időszak |
| life.sc. | phenotypic expression time | fenotípusos expressziós idő |
| law, IT | public expression of opinion | nyilvános véleménynyilvánítás |