Subject | English | Hungarian |
polit., h.rghts.act., dat.proc. | Article 29 Data Protection Working Party | a 29. cikk alapján létrehozott munkacsoport |
polit., h.rghts.act., dat.proc. | Article 29 Data Protection Working Party | az egyéneknek a személyes adatok feldolgozása tekintetében való védelmével foglalkozó munkacsoport |
polit., h.rghts.act., dat.proc. | Article 29 Data Protection Working Party | a 29. cikk szerinti munkacsoport |
h.rghts.act., IT | Community data-protection law | közösségi adatvédelmi jogszabályok |
gen. | Contact group on data protection and data sharing | az adatvédelemmel és adatcserével foglalkozó EU–USA magas szintű kapcsolattartó csoport |
IT | Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data | Egyezmény az egyének védelméről a személyes adatok gépi feldolgozása során |
polit. | Data Protection | Adatvédelem |
h.rghts.act., IT | data protection | a személyes adatok védelme |
IT | data protection assessment | adatvédelmi hatásvizsgálat |
crim.law., IT | Data Protection Authority | adatvédelmi hatóság |
IT | data protection by default | alapértelmezett adatvédelem |
IT | data protection by design | beépített adatvédelem |
law | Data Protection Coordinator | adatvédelmi koordinátor |
h.rghts.act., econ., dat.proc. | Data Protection Day | Európai Adatvédelmi Nap |
gen. | Data Protection Day | az adatvédelem napja |
h.rghts.act., econ., dat.proc. | Data Protection Day | Adatvédelmi Nap |
h.rghts.act., IT | Data Protection Directive | adatvédelmi irányelv |
h.rghts.act., IT | Data Protection Directive | Az Európai Parlament és a Tanács 95/46/EK irányelve a személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról |
IT | data protection impact assessment | adatvédelmi hatásvizsgálat |
gen. | Data Protection Law | adatvédelmi jog |
gen. | Data Protection Law Enforcement Directive | a bűnüldözésben érvényesítendő adatvédelemről szóló irányelv |
crim.law., h.rghts.act., econ. | Data Protection Law Enforcement Directive | a személyes adatoknak az illetékes hatóságok által a bűncselekmények megelőzése, nyomozása, felderítése, büntetőeljárás lefolytatása vagy büntetőjogi szankciók végrehajtása céljából végzett feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló irányelv |
comp., MS | Data Protection Manager | Adatvédelem-kezelő (Microsoft server software that supports continuous disk-based backup and recovery on Windows Server-based networks) |
dat.proc. | Data Protection Officer | adatvédelmi tisztviselő |
gen. | data-protection secretariat | adatvédelmi titkárság |
law | data-protection secretariat | közös adatvédelmi ellenőrző hatóságok titkársága |
h.rghts.act., commun. | Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | Az Európai Parlament és a Tanács 2002. július 12-i 2002/58/EK irányelve az elektronikus hírközlési ágazatban a személyes adatok kezeléséről, feldolgozásáról és a magánélet védelméről |
gen. | Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | elektronikus hírközlési adatvédelmi irányelv |
crim.law., h.rghts.act., econ. | Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data | a személyes adatoknak az illetékes hatóságok által a bűncselekmények megelőzése, nyomozása, felderítése, büntetőeljárás lefolytatása vagy büntetőjogi szankciók végrehajtása céljából végzett feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló irányelv |
gen. | Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data | a bűnüldözésben érvényesítendő adatvédelemről szóló irányelv |
law, IT | European Data Protection Board | Európai Adatvédelmi Testület |
h.rghts.act., econ., dat.proc. | European Data Protection Day | Európai Adatvédelmi Nap |
gen. | European Data Protection Day | az adatvédelem napja |
h.rghts.act., econ., dat.proc. | European Data Protection Day | Adatvédelmi Nap |
econ. | European Data Protection Supervisor | európai adatvédelmi biztos |
gen. | EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing | az adatvédelemmel és adatcserével foglalkozó EU–USA magas szintű kapcsolattartó csoport |
h.rghts.act., IT | French Data Protection Authority | Francia Adatvédelmi Hatóság |
gen. | General Data Protection Regulation | általános adatvédelmi rendelet |
h.rghts.act., IT | General Data Protection Regulation | a személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló rendelet |
gen. | National Authority for Data Protection and Freedom of Information | Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság |
h.rghts.act., IT | personal data protection | a személyes adatok védelme |
gen. | personal data protection | személyes adatok védelme |
law, IT | protection of data privacy | magánélet védelme |
h.rghts.act., IT | protection of personal data | a személyes adatok védelme |
gen. | protection of personal data | személyes adatok védelme |
h.rghts.act., IT | protection of personal data and privacy | személyes adatok és a magánélet védelme |
h.rghts.act., IT | Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | a személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló rendelet |
gen. | Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | általános adatvédelmi rendelet |
law | secretariat for the joint supervisory data-protection bodies | közös adatvédelmi ellenőrző hatóságok titkársága |
gen. | secretariat for the joint supervisory data-protection bodies | adatvédelmi titkárság |
gen. | Working Party on Data Protection | adatvédelmi munkacsoport |
obs. | Working Party on Information Exchange and Data Protection | információcserével foglalkozó ad hoc munkacsoport |
gen. | Working Party on Information Exchange and Data Protection | információcserével foglalkozó és adatvédelmi munkacsoport |
polit., h.rghts.act., dat.proc. | Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data | a 29. cikk szerinti munkacsoport |
polit., h.rghts.act., dat.proc. | Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data | az egyéneknek a személyes adatok feldolgozása tekintetében való védelmével foglalkozó munkacsoport |
polit., h.rghts.act., dat.proc. | Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data | a 29. cikk alapján létrehozott munkacsoport |