| Subject | English | French |
| ornit. | great xenops | mégasittine du Brésil (Megaxenops) |
| ornit. | plain xenops | sittine brune (Xenops minutus) |
| ornit. | rufous-tailed xenops | sittine à queue rousse (Xenops milleri) |
| ornit. | slender-billed xenops | sittine des rameaux (Xenops tenuirostris) |
| ornit. | streaked xenops | sittine striée (Xenops rutilans) |