| Subject | English | French |
| agric., mech.eng. | working width adjustment | réglage de la largeur de travail |
| tech., industr., construct. | working width of a beater | largeur de travail d'un batteur |
| tech., industr., construct. | working width of a beater | largeur d'enroulage d'un batteur |
| tech., industr., construct. | working width of a card with workers | largeur de travail d'une carde à travailleurs |
| tech., industr., construct. | working width of a carding-willow | largeur de travail d'un loup-carde |
| agric., tech. | working width of a cutter bar | largeur de travail d'une barre de coupe |
| tech., industr., construct. | working width of a flat card | largeur de travail d'une carde à chapeaux |
| tech., industr., construct. | working width of a garnetting machine | largeur de travail d'une garnette |
| tech., industr., construct. | working width of a gilljam carding machine | largeur de travail d'une carde-droussette |
| tech., industr., construct. | working width of a tearing machine | largeur de travail d'une effilocheuse |
| transp., construct. | working width of the lock | largeur utile de l'écluse |