| Subject | English | French |
| nat.res. | list of noise work | catalogue des postes de travail exposés aux bruits |
| comp., MS | unified work list | liste de tâches unifiée (A list of all tasks, approvals, and alerts assigned to the current user) |
| IT | work list | fiche de travail |
| IT | work sequence list | liste de séquence des travaux |
| transp., tech. | work sheet check-list | feuille thermométrique |