Terms containing where applicable

Subject	English	French
law	in the cases where it is seized in accordance with the procedure applicable to the type of committee involved	dans les cas où il est saisi conformémement à la procédure applicable au type de comité concerné
insur.	Scheme applicable where there are a number of schemes	Régime applicable en cas de pluralité de régimes
law	where applicable	le cas échéant