| Subject | English | French |
| nat.sc., agric. | apple web-spinning sawfly | mouche à scie de l'abricotier (Neurotoma nemoralis) |
| entomol. | apple web-spinning sawfly | lyde du pêcher (Lyda nemoralis, Neurotoma nemoralis) |
| entomol. | apple web-spinning sawfly | mouche à scie de l'abricotier Neurotoma memoralis |
| entomol. | apple web-spinning sawfly | lyda de l'abricotier et du pêcher Neurotoma memoralis |
| nat.sc., agric. | apple web-spinning sawfly | lyda de l'abricotier et du pêcher (Neurotoma nemoralis) |
| entomol. | cherry web-spinning sawfly | pamphilie tisseuse du cerisier (Neurotoma fasciata) |
| zool. | common web-spinning sawfly | lyde du poirier (Neurotoma saltuum) |
| entomol. | fir web-spinning sawfly | lyde de l'épicéa Cephaleia abietis |
| zool. | fir web-spinning sawfly | lyde de l'épicéa (Cephalcia abietis) |
| zool. | great pine web-spinning pine-sawfly | grande lyde champêtre (Acantholyda posticalis) |
| zool. | larch web-spinning sawfly | lyde étoilée du laryx (Cephalcia alpina) |
| entomol. | pear web-spinning sawfly | lyda du poirier Neurotoma flaviventris |
| nat.sc., agric. | pear web-spinning sawfly | lyde du poirier (Lyda clypeata, Lyda flaviventris, Lyda pyri, Lyda saltuum, Neurotoma clypeata, Neurotoma flaviventris, Neurotoma pyri, Neurotoma salturna, Neurotoma saltuum) |
| nat.sc., agric. | pine tree web-spinning sawfly | lyde étoilée (Acantholyda nemoralis, Acantholyda pinvivora, Acantholyda posticalis, Acantholyda pratensis, Acantholyda stellata, Lyda nemoralis, Lyda pinivora, Lyda pratensis, Lyda stellata) |
| nat.sc., agric. | pine tree web-spinning sawfly | lyde bleue (Acantholyda erythrocephala, Lyda erythrocephala) |
| entomol. | pine web-spinning sawfly | lyde étoilée (Acantholyda posticalis) |
| entomol. | pine web-spinning sawfly | pamphilie tisseuse du pin (Acantholyda) |
| entomol. | plum web-spinning sawfly | pamphilie tisseuse du prunier (Neurotoma inconspicua) |
| entomol. | rose web-spinning sawfly | lyde des rosiers (Lyda inanitus, Pamphilius inanitus) |
| entomol. | rose web-spinning sawfly | pamphilie des rosiers (Lyda inanitus, Pamphilius inanitus) |
| zool. | rose web-spinning sawfly | lyde du rosier (Pamphilius inanitus) |
| entomol. | web-spinning pine sawfly | mouche à scie des champs Acantholyda hieroglyphica |
| entomol. | web-spinning pine sawfly | lyde du pin Acantholyda hieroglyphica |
| entomol. | web-spinning pine sawfly | lyde champêtre Acantholyda hieroglyphica |
| zool. | web-spinning pine-sawfly | lyde champêtre (Acantholyda hieroglyphica) |
| entomol. | web-spinning sawfly | pamphilie (Pamphilius) |