Terms containing water flow

Subject	English	French
gen.	a lot of water will flow under the bridge	il passera beaucoup d'eau sous les ponts
life.sc.	average low water flow	moyenne des débits d'étirage
nat.res.	average water flow	débit moyen
life.sc.	body of flowing water	rivière
life.sc.	body of flowing water	cours d'eau
construct.	constructional means for water flow discharge	dérivation provisoire des eaux (during dam construction period)
life.sc.	depth of water flowing over weir	hauteur de la lame déversante
nucl.phys.	dilution water flow	flux d'eau de dilution
construct.	direct-flow gas-fired water heater	chauffe-eau de contact
construct.	direct-flow water heater	chauffe-eau à courant direct
construct.	direct-flow water-supply system	système de distribution d'eau à courant continu
environ., energ.ind.	flow of water	débit d'eau
construct.	flow of water	venue d'eau
environ.	flowing water	eau courante
environ.	flowing water Moving waters like rivers and streams	eau courante
environ.	flowing-water ecosystem	écosystème d'eau courante
life.sc.	flowing-water ecosystem	écosystème lotique
construct.	gravity water flow	écoulement de l'eau par gravité
environ.	ground water flow	eau souterraine
environ.	ground water flow	nappe phréatique
environ.	ground water flow	eaux phréatiques
earth.sc.	ground water flow	percolation
earth.sc.	ground water flow	cheminement
life.sc.	ground-water flow	écoulement souterrain
life.sc.	ground-water flow	écoulement d'une nappe souterraine
earth.sc.	ground-water turbulent flow	écoulement turbulent des eaux souterraines
life.sc.	high water flow	débit de crue
construct.	high-water flow	débit de crue
life.sc.	intergranular flow of water	flux intergranulaire
construct.	lateral flow of waste water	quantité latérale des eaux résiduelles
gen.	low fresh-water flow	faible débit d'eau douce
earth.sc., life.sc.	low water flow	débit d'étiage
nat.res.	low-water flow	débit d'étiage
construct.	low water flow separator	ilôt partiteur
life.sc.	maximum water flow	débit maximal de crue
life.sc.	maximum water flow	débit maximal
life.sc.	maximum water flow	débit maximum de crue
nat.res.	mean low water flow	moyenne des débits d'étiage (discharge)
earth.sc., life.sc.	mean water flow	débit moyen
construct.	middle depth of water flow cross section	profondeur moyenne de la section mouillée
earth.sc., life.sc.	minimum water flow	débit d'étiage minimal
nat.res.	minimum water flow	débit minimal
earth.sc., construct.	natural water flow	écoulement naturel de l'eau
nat.res.	rain-water flow	écoulement de l'eau de pluie
nat.res.	rain-water flow	écoulement des eaux de pluies
nat.res.	rain-water flow	écoulement d'averse
life.sc., environ.	rate of ground water flow	vitesse de la nappe d'eau
construct.	rate of sewage and storm water flow	norme de restitution des eaux usées
construct.	rate of sewage and storm water flow	norme de dérivation des eaux usées
nat.res.	rate of subsurface water flow	taux d'écoulement souterrain
law	right to an unhampered flow of water	servitude d'écoulement des eaux
agric.	saturated water flow	mouvement des eaux en sol saturés
nat.res.	storm-water flow	écoulement de l'eau de pluie
nat.res.	storm-water flow	écoulement des eaux de pluies
nat.res.	storm-water flow	écoulement d'averse
water.res.	surface water: accounted flow of border rivers natural	eaux de surface: écoulement comptabilisé des cours d'eau frontaliers naturel
water.res.	surface water: total flow of border rivers natural	eaux de surface: écoulement total des cours d'eau frontaliers naturel
life.sc.	uniform flow of water	mouvement uniforme de l'eau
agric.	unsaturated water flow	mouvement des eaux en sol non saturé
construct.	water capillary flow	débit capillaire de l'eau
el.	water cumulative flows	apports hydrauliques
water.res.	water flow	débit hydrique
forestr.	water flow	flux d'eau
water.res.	water flow	flux de l'eau
mater.sc.	water flow	débit d'agent d'extinction
gen.	water flow alarm device	avertisseur de débit d'eau
automat.	water flow control	régulation du débit d'eau
construct.	water flow depth	profondeur du cours d'eau
industr.	water flow detector	détecteur de débit d'eau
eng.	water flow rate	débit d'eau
eng.	water flow rate	consommation d'eau
plumb.	water flow regulator	stabilisateur du débit d'eau
industr.	water flow switch	fluxostat
tech.	water meter flow-rate	débit d'un compteur d'eau
IT, transp., nautic.	water traffic flow direction	direction du flux du trafic de transport par voie navigable
chem., el.	water-flow calorimeter	calorimètre à circulation d'eau
construct.	water-flow permissible velocity	vitesse admissible d'écoulement d'eau
astr.	water-flow pyrheliometer	pyrhéliomètre à courant d'eau
construct.	water-flow self-acting gate	vanne automatique de réglage d'eau
construct.	water-flow self-acting gate	vanne automatique de débit d'eau
construct.	water-flow velocity	vitesse d'écoulement d'eau