| Subject | English | French |
| transp., mech.eng. | brake fluid warning light | témoin de liquide de frein |
| earth.sc., el. | door unlocked warning light | signalisation des portes |
| earth.sc., el. | failure warning light | voyant de panne |
| earth.sc., el. | failure warning light | voyant de détection de panne |
| transp. | flap and landing gear overspeed warning light | clignotant de survitesse de train et volets sortis |
| earth.sc., el. | fuel pressure drop warning light | voyant de pression de carburant |
| transp. | hazard warning light | signaux de détresse |
| transp. | hazard warning light | signal de détresse |
| transp. | hazard warning light | feux de détresse |
| transp. | hazard warning lights | warning |
| transp. | hazard warning lights | feux de détresse |
| transp. | hazard warning lights | signal de détresse |
| transp. | hazard warning lights | dispositif clignotant à l'arrêt |
| IT, transp. | incidence warning light box | boîtier de voyant d'incidence |
| earth.sc., el. | injection warning light | voyant d'injection |
| transp. | landing gear not down warning light | clignotant de train non sorti |
| transp. | landing gear priority warning light | voyant lumineux de perte de priorité du train d'atterrissage |
| transp. | landing gear priority warning light | lampe de priorité du train d'atterrissage |
| transp. | level crossing with no gates or attendants or warning lights | passage à niveau privé |
| earth.sc., el. | low level warning light | voyant de baisse de niveau |
| pwr.lines. | night warning light for conductor | balise nocturne lumineuse pour conducteur |
| earth.sc., el. | operation warning light | voyant de fonction |
| IT, transp. | pressure drop warning light | indicateur de baisse de pression |
| earth.sc., el. | pressure drop warning light | voyant de baisse de pression |
| load.equip. | revolving warning light | feu rotatif (n.m.) |
| load.equip. | revolving warning light | feu tournant (n.m.) |
| load.equip. | revolving warning light | feu tournant à éclat (n.m.) |
| load.equip. | revolving warning light | gyrophare (n.m.) |
| transp. | special warning light | feu spécial d'avertissement |
| transp. | warning light | témoin de fonctionnement |
| transp. | warning light | voyant lumineux |
| transp. | warning light | voyant témoin |
| transp. | warning light | témoin lumineux |
| transp., polit. | warning light | voyant lumineux d'avertissement ou de prudence |
| gen. | warning light | alarme lumineuse |
| mater.sc. | warning light | lumière d'alarme |
| earth.sc., el. | warning light | voyant d'alarme |
| earth.sc., el. | warning light | avertisseur lumineux |
| earth.sc., el. | warning light | voyant avertisseur |
| mater.sc. | warning light | feu d'alerte |
| transp. | warning light | voyant |
| nucl.phys., OHS | warning light | lumière d'avertissement |
| nucl.phys., OHS | warning light | signal optique d'avertissement |
| nucl.phys., OHS | warning light | signal lumineux d'avertissement |
| transp., polit. | warning light | témoin d'alarme |
| transp., polit. | warning light | feu d'avertissement ou de prudence |
| gen. | warning light | voyant (lumineux) |
| nat.res. | warning light | signal avertisseur lumineux |
| gen. | warning light | lampe témoin |
| transp. | warning lights | lampe-témoin |
| transp. | warning lights | voyant lumineux |
| transp. | warning lights | alarme lumineuse |
| transp. | warning lights | avertisseur lumineux |
| gen. | warning lights | feux de détresse |
| construct. | warning lights on chimney | feux d'avertissement sur la cheminée |
| construct. | warning lights on chimney | barrage lumineux sur la cheminée |