| Subject | English | French |
| earth.sc., mech.eng. | semi-warm start | démarrage semi-chaud |
| comp., MS | warm start | démarrage à chaud (The restarting of a running computer without first turning off the power) |
| IT | warm start | démarrage à chaud |
| comp. | warm start | redémarrage à chaud |
| UN | warm start emissions | émissions au départ à chaud |