| Subject | English | French |
| gen. | absorbent wadding | ouate hydrophile |
| gen. | absorbent wadding | coton hydrophile |
| industr. | cellulose wadding | ouate de cellulose |
| fin., polit. | cellulose wadding in rolls or sheets, cigarette paper | l'ouate de cellulose en rouleaux ou en feuilles, papier à cigarettes |
| industr., construct. | cellulose wadding machine | machine à ouate de cellulose |
| med. | cotton wadding | tampon de coton |
| med. | cotton wadding | tampon d'ouate |
| nat.res. | ear protection wadding | coton isolant phonique |
| R&D. | other articles of paper pulp or cellulose wadding | autres ouvrages en pâte à papier ou ouate de cellulose |
| med. | pledget of wadding | tampon de coton |
| med. | pledget of wadding | tampon d'ouate |
| med. | plug of wadding | tampon de coton |
| med. | plug of wadding | tampon d'ouate |
| pack. | pulp wadding | ouate cellulosique |
| pack. | pulp wadding | ouate en pâte de bois |
| pack. | spun glass wadding | ouate de verre |
| industr., construct. | textile stuffed with wadding | bourrelet en tissu |
| fin., polit. | wadding and felt | ouates et feutres |
| fin., polit. | wadding and felt | cordages et articles de corderie |
| gen. | wadding for filtering | matières filtrantes ouate |
| gen. | wadding for filtering | ouate à filtrer |
| gen. | wadding for padding and stuffing upholstery | ouate pour le rembourrage ou le capitonnage |
| fin., polit. | wadding, gauze, bandages, dressings, adhesive plasters, poultices | ouates, gazes, bandes, pansements, sparadraps, sinapismes |
| med. | wadding impregnated with iodine | ouate à l'iode |
| med. | wadding impregnated with methylsalicylate | ouate au salicylate de méthyle |
| med.appl. | wadding roll holder | porte-rouleau à ouate |
| med.appl. | wadding stick | coton-tige |
| industr., construct. | wadding thread | fil de charge |