Terms containing violent

Subject	English	French
gen.	a violent death	une mort violente
gen.	alcohol can induce people to be violent	l'alcool peut porter les gens à la violence
gen.	be violent with somebody	se montrer violent avec (quelqu'un)
law	Central Specialised and Violent Crime Unit	Unité de police chargée de lutter contre la délinquance spécialisée et violente
gen.	Countering Violent Extremism	lutte contre l'extrémisme violent
gen.	die a violent death	périr de mort violente
gen.	EU Programme on the Prevention of Violent Conflicts	Programme de l'Union européenne pour la prévention des conflits violents
gen.	EU Programme on the Prevention of Violent Conflicts	Programme de Göteborg
gen.	European Convention on the Compensation of Victims of Violent Crimes	Convention européenne relative au dédommagement des victimes d'infractions violentes
gen.	Expert Group on Violent Radicalization	Groupe d'experts sur la radicalisation violente
gen.	fly into a violent rage	entrer dans une violente colère
gen.	force somebody to do something by violent means	obliger quelqu'un à faire quelque chose par la violence
insur.	forcible and violent means	par effraction
gen.	he took a violent dislike to them	il les a pris en aversion
gen.	heating may cause violent combustion or explosion	la chaleur peut provoquer une violente combustion ou explosion
gen.	I had a violent quarrel with her	j'ai eu une violente altercation avec elle
chem.	Keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire.	Éviter tout contact avec l'eau, à cause du risque de réaction violente et d'inflammation spontanée.
gen.	she could feel a violent rage growing within her	elle sentait croître en elle une violente colère
gen.	the drought was followed by violent storms	de violents orages ont fait suite à la sécheresse
law, social.sc.	victim of violent crime	victime d'infraction violente
gen.	violent acts	des brutalités
med.	violent cephalalgia	céphalée violente
footb.	violent conduct	jeu dangereux
gen.	violent conflict	conflit violent
law, h.rghts.act.	violent crime	criminalité violente
law, h.rghts.act.	violent crime	crime de sang
law	violent crime	crime avec violence
crim.law.	Violent Crime Linkage Analysis System	Système d'analyse des liens entre les crimes de violence
law	violent death	mort violente
med.	violent hemoptysis	hémoptysie
med.	violent hemoptysis	hémorragie massive
law, h.rghts.act.	violent offence	crime de sang
relig.	violent radicalization	radicalisation débouchant sur la violence
relig.	violent radicalization	radicalisation s'exprimant par la violence
gen.	violent radicalization	radicalisation violente
chem.	violent reaction	réaction violente
gen.	violent scene	scène de violence
nat.sc.	violent shock	choc à haute énergie
life.sc.	violent storm	violente tempête
gen.	violent street gang	groupe urbain violent
crim.law.	violent urban gang	bande urbaine violente
gen.	we get swamped with violent images	nous sommes abreuvés d'images de violence