| Subject | English | French |
| gen. | from a domestic viewpoint | du point de vue national |
| econ., lab.law. | hard-nosed business viewpoint/from a | strict point de vue d'une bonne gestion/du |
| tech. | panoramic viewpoint | table d'orientation |
| comp., MS | SQL Server Utility viewpoints | points de vue de l'utilitaire SQL Server (A feature of SQL Server Utility that provides administrators a holistic view of resource health through an instance of SQL Server that serves as a utility control point (UCP)) |
| gen. | viewpoint indicator | table d'orientation |
| IT | viewpoint transformation | tranformation fenêtre clôture |