| Subject | English | French |
| industr., construct., chem. | atmosphere venting | extracteur d'atmosphère |
| gen. | explosion venting panel | panneau soufflant |
| transp., avia. | fuel venting | fuite de carburant en vol |
| transp., avia. | fuel venting | perte de carburant par la mise à l'air libre |
| avia., Canada | fuel venting | aspiration de carburant |
| transp., avia., environ. | fuel venting emissions | décharges de carburant |
| el. | hydraulic venting cycle | cycle de ventilation hydraulique |
| environ. | in situ soil venting | extraction de la vapeur du sol |
| avia., Canada | intentional fuel venting | largage de carburant |
| avia., Canada | intentional fuel venting | vidange de carburant |
| industr. | methane venting | élimination du méthane |
| gen. | relief venting panel | panneau soufflant |
| gen. | they vied with one another in venting their rage on me | ils se sont déchaînés contre moi à l'envi |
| mun.plan., construct. | vent light window on a sliding axis | fentre à visière multiple à axe coulissant |
| gen. | venting and filtration | éventage-filtration |
| met. | venting channel | canal de pompage |
| tech., mech.eng. | venting grooves | évents |
| transp. | venting hole | trou de pression atmosphérique |
| mech.eng. | venting of the pressure regulator | purge du régulateur de pression |
| gen. | venting panel | panneau soufflant |
| tech., chem. | venting pattern | évent hélicoïdal d'une chambre à air |
| tech. | venting pipe | tuyau d'aération |
| gen. | venting system | système d'éventage |
| mater.sc. | venting test | essai d'éventage |
| food.ind., sec.sys. | venting time | temps de purge |
| met. | venting wire | aiguille à air |