Terms containing velocities

Subject	English	French
earth.sc., transp.	absolute velocity	vitesse absolue
life.sc.	actual velocity	vitesse réelle
tech.	aero-normalized derivative with respect to the rate of change of the velocity component along the longitudinal axis	dérivée sans dimension par rapport à la dérivée de la composante de la vitesse suivant l'axe longitudinal
tech.	aero-normalized derivative with respect to the rate of change of the velocity component along the normal axis	dérivée sans dimension par rapport à la dérivée de la composante de la vitesse suivant l'axe normal
tech.	aero-normalized derivative with respect to the rate of change of the velocity component along the transverse axis	dérivée sans dimension par rapport à la dérivée de la composante de la vitesse suivant l'axe transversal
hobby, mun.plan., earth.sc.	air velocity	vitesse d'air
el.	Alfvén velocity	vitesse d'Alfvén
gen.	all burnt velocity	vitesse en fin de combustion
commun.	angular rotational velocity	vitesse angulaire de rotation
el.	angular velocity	fréquence angulaire
el.	angular velocity	pulsation
gear.tr.	angular velocity	vitesse angulaire
earth.sc., mech.eng.	angular velocity component	composante de la vitesse angulaire
tech.	angular velocity component	composante de la rotation instantanée
IT, transp.	angular velocity indicator	indicateur de vitesse angulaire
IT, transp.	angular velocity rate sensor	détecteur de vitesse angulaire
gen.	angular velocity sight	viseur à défilement angulaire
UN	apparent velocity	vitesse apparente
earth.sc., life.sc.	approach velocity	vitesse d'approche
earth.sc., life.sc.	approach velocity	vitesse d'amenée
life.sc., transp.	areal velocity	vitesse aréolaire
life.sc.	average velocity	vitesse moyenne
hydrol.	average velocity in the cross section	vitesse moyenne dans la section
hydrol.	average velocity in the cross section	vitesse moyenne du courant
mun.plan., earth.sc.	axial velocity	vitesse axiale
earth.sc.	best filtering face velocity	vitesse de filtration optimale
commun.	blind velocity	vitesse aveugle
earth.sc., life.sc.	bottom velocity	vitesse au fond
gen.	burn out velocity	vitesse en fin de combustion
tech.	burning velocity	vitesse de combustion
tech.	burning velocity	taux de combustion
gen.	burn-out velocity	vitesse de fin de combustion
UN, geol.	CDP velocity analysis	analyse de la vitesse par la méthode des points-milieux communs
UN, geol.	CDP velocity analysis	analyse de la vitesse par la méthode des points-miroirs communs
life.sc.	central surface velocity	vitesse superficielle médiane
hydrol.	channel velocity	vitesse au fond
chem., mech.eng.	characteristic exhaust velocity	vitesse caractéristique
earth.sc., transp.	characteristic velocity	vitesse caractéristique
met., mech.eng.	chip velocity	vitesse du copeau
life.sc., transp.	circular velocity	première vitesse cosmique
life.sc., transp.	circular velocity	vitesse de satellisation
tech.	circular velocity	vitesse circulaire
earth.sc., mech.eng.	circumferential velocity	vitesse périphérique
tech.	cloud velocity gaging	méthode du temps de transit
tech.	cloud velocity gaging	méthode d'Allen
tech.	cloud-velocity gaging	méthode d'Allen
earth.sc., tech.	cloud-velocity gauging	jaugeage par la méthode du nuage
tech.	cloud-velocity gauging	méthode du temps de transit
tech.	cloud-velocity gauging	méthode d'Allen
earth.sc., mech.eng.	coefficient of entrance velocity	coefficient de vitesse d'entrée
chem.	coefficient of velocity	coefficient de vitesse
chem.	coefficient of velocity	constante de vitesse
fin.	collateral velocity	vitesse de rotation des sûretés
tech.	color-velocity method	jaugeage par écran coloré
tech.	colour-velocity method	jaugeage par écran coloré
hydrol.	competent velocity	vitesse limite
tech.	component of flight-path velocity	composante du vecteur vitesse-terre
life.sc.	compressional wave velocity	vitesse des ondes de compression
IT	constant angular velocity	vitesse angulaire constante
snd.rec.	constant angular velocity system	système à vitesse angulaire constante
snd.rec.	constant linear velocity system	système à vitesse linéaire constante
environ.	constant-velocity channel	canal dessableur à vitesse constante
gen.	constant velocity gathers	échantillonnages à vitesse constante
el.	constant velocity recording	enregistrement à vélocité constante
el.	constant velocity recording	enregistrement sonore à vitesse constante
IT	constant-linear-velocity	vitesse linéaire constante
IT, earth.sc.	constant-linear-velocity controller	circuit de contrôle de la vitesse linéaire constante
IT, earth.sc.	constant-linear-velocity controller	circuit de contrôle de VLC
life.sc.	continuous velocity log	carottage continu des vitesses
tech.	correlation-velocity sonar log	enregistrement sonar à corrélation de vitesse
lab.eq.	cross-flow velocity	vitesse de balayage
lab.eq.	cross-flow velocity	vitesse d'écoulement
lab.eq.	cross-flow velocity	vitesse d'écoulement tangentiel
lab.eq.	cross-flow velocity	vitesse tangentielle
earth.sc., life.sc.	current velocity	vitesse d'écoulement
tech., construct.	current velocity	vitesse du courant
earth.sc.	cut off velocity	vitesse à l'arrêt de propulsion
earth.sc.	cut off velocity	vitesse au point d'injection
nat.sc.	cut-off velocity	vitesse à l'arrêt de propulsion
industr., construct., mech.eng.	cutting velocity	vitesse de coupe
nat.sc., agric.	Darcy's velocity	vitesse de filtration
nat.sc., agric.	Darcy's velocity	vitesse de Darcy
environ.	deposition velocity	vitesse de sédimentation
environ.	deposition velocity	vitesse de dépôt
chem.	detonation velocity	vitesse de detonation
el.	diffusion velocity	vitesse de diffusion
tech.	dimensionless velocity	vitesse relative
tech.	dimensionless velocity	vitesse adimensionnelle
earth.sc., life.sc.	discharge velocity	vitesse apparente d'écoulement en milieu poreux
tech.	discharge velocity	vitesse débitante
earth.sc., mech.eng.	displacement velocity	vitesse de refoulement
IT, el.	distance-velocity lag	retard de parcours
astr.	distribution of residual velocities	distribution des vitesses résiduelles
life.sc.	distribution of velocities	distribution des vitesses
life.sc., el.	distribution of wind velocity	répartition des vitesses de vent
life.sc., el.	distribution of wind velocity	distribution des vitesses du vent
el.	Doppler velocity and position	dispositif de mesure de la vitesse et de la position par effet Doppler
el.	drift velocity	vitesse de dérive
el.	drift velocity	vitesse de glissement
met.	drift velocity	vitesse de transfert
life.sc.	eddy velocity	vitesse turbulente
life.sc.	edge velocity	vitesse au sommet d'une particule
life.sc.	effective velocity	vitesse réelle
environ.	efflux velocity	vitesse de dégagement
environ.	efflux velocity	vitesse d'écoulement
gen.	efflux velocity, jet velocity	vitesse d'éjection
met., el.	electrolyte velocity	vitesse de l'électrolyte
earth.sc., met.	electron velocity	vitesse des électrons
astr.	ellipsoidal distribution of velocities	distribution ellipsoïdale des vitesses
environ., construct.	emission velocity	vitesse de sortie
earth.sc., life.sc.	entrainment velocity	vitesse limite
environ.	entrainment velocity	vitesse d'entraînement
earth.sc., life.sc.	entrainment velocity	vitesse de début de transport
earth.sc., life.sc.	entrainment velocity	vitesse limite d'entraînement
el.	envelope velocity	vitesse de signal
commun., el.	envelope velocity	vitesse de groupe
el.	envelope velocity	vitesse d'enveloppe
tech., el.	envelope velocity	vitesse d'amplitude
astronaut., transp.	escape velocity	vitesse d'évasion
commun., transp.	exit velocity	vitesse d'éjection
crim.law.	exit velocity	vitesse de sortie
earth.sc., met.	extrusion velocity	vitesse de filage
mun.plan., earth.sc.	face velocity	vitesse frontale
chem.	face velocity	vitesse d'impact
earth.sc.	fall velocity	vitesse limite de chute
industr., construct., mech.eng.	feed velocity	avance par minute
industr., construct., mech.eng.	feed velocity	vitesse d'amenage
industr., construct., mech.eng.	feed velocity	avance
gear.tr.	feed velocity	vitesse d'avance
el.	Fermi-Dirac-Sommerfeld velocity distribution law	loi de distribution des vitesses de Fermi-Dirac-Sommerfeld
life.sc.	field velocity	vitesse réelle
earth.sc., mech.eng.	final velocity	vitesse finale
tech.	flight-path velocity	vitesse-terre
lab.eq.	flow velocity	vitesse tangentielle
lab.eq.	flow velocity	vitesse d'écoulement tangentiel
earth.sc., life.sc.	flow velocity	vitesse d'écoulement
lab.eq.	flow velocity	vitesse de balayage
earth.sc., life.sc.	flow velocity	vitesse du courant
hydrol.	flow velocity at bed	vitesse au fond
earth.sc.	free stream velocity	vitesse de l'écoulement non perturbé
earth.sc.	free stream wind velocity	écoulement libre de l'air
earth.sc.	free stream wind velocity	écoulement non perturbé
earth.sc.	free stream wind velocity	vitesse du vent incident
hobby, tech.	free-fall velocity	vitesse de chute libre
R&D.	friction velocity	vitesse du frottement
industr., construct., chem.	friction velocity	vitesse de friction
life.sc.	friction velocity	vitesse de frottement
mun.plan., earth.sc.	frontal velocity	vitesse frontale
tech.	fully-developed velocity distribution	écoulement établi
earth.sc., life.sc.	furling velocity	vitesse maximum nominale du vent
phys.	generalized velocity	vitesse généralisée
gear.tr.	generating velocity	vitesse de génération
earth.sc.	group velocity	vitesse de groupe
tech., el.	group velocity	vitesse d'amplitude
mun.plan.	high velocity air conditioning system	installation de climatisation à haute pression
environ.	high velocity air jet	jet d'air très rapide
tech., mech.eng.	high velocity assembly	ensemble à grande vitesse
chem., el.	high-velocity burner	brûleur à impulsion
chem., el.	high-velocity burner	brûleur-jet
chem., el.	high-velocity burner	brûleur à grande vitesse de sortie
el.	high-velocity camera tube	tube analyseur à électrons rapides
el.	high-velocity camera tube	tube analyseur à potentiel stabilisé sur l'anode
gen.	high velocity explosive	explosif brisant
tech., mech.eng.	high velocity forming machine by compressed gas	machine à former à grande vitesse commandée par détente de gaz
environ., mech.eng.	high-velocity gas reversal collector	séparateur à inversion très rapide de gaz
gen.	high-velocity gun system	système à canon à grande vitesse
met.	high-velocity oxygen-fuel flame spray system	pistolet à flamme oxygène-carburant à haute vitesse
el.	high-velocity scanning	balayage à électrons rapides
coal.	high velocity tertiary jet	jet tertiaire à vitesse élevée
el.	high-electron-velocity camera tube	tube à électrons rapides
el.	high-electron-velocity camera tube	tube analyseur à électrons rapides
tech., mech.eng.	ideal exhaust velocity	vitesse d'éjection idéale
nat.sc., mech.eng.	impact velocity	vitesse d'impact
tech., mech.eng.	impact velocity	vitesse du poinçon
earth.sc.	implosion velocity	vitesse d'implosion
UN, geol.	In situ velocity surveys	levés in situ de sismosondage
IMF.	income velocity of money	vitesse de transformation de la monnaie en revenus
stat.	income velocity of money	vitesse-revenu de la monnaie
stat.	income velocity of money	vitesse de circulation-revenu de la monnaie
fin.	income velocity of money or of capital	vitesse transformation capitaux monnaie revenus .
gen.	individual axis velocity	vitesse d'axe individuel
earth.sc.	induced velocity	vitesse induite
scient.	inertial velocity	vitesse inertielle
forestr.	infiltration velocity	vitesse d'infiltration
met.	initial velocity	vitesse initiale
earth.sc., mech.eng.	inlet velocity	vitesse à l'entrée
earth.sc., mech.eng.	inlet velocity	vitesse d'entrée
IT	in-plane velocity coupling	couplage de vitesse dans le plan
earth.sc.	instantaneous particle velocity	vitesse instantanée d'une particule
earth.sc.	instantaneous particle velocity	vitesse acoustique
IT, transp.	instantaneous vertical velocity computer	calculateur de vitesse verticale instantanée
life.sc., tech.	integration method of velocity measurement	méthode par intégration pour la mesure de vitesse
gen.	interval velocity	vitesse des intervalles entre les réflecteurs
phys.sc.	laminar velocity	vitesse limite de régime laminaire
nat.sc.	lateral velocity	vitesse latérale
construct.	law of composition of velocities	loi d'addition des vitesses
earth.sc., transp.	limiting velocity	vitesse limite
earth.sc., transp.	limiting velocity	vitesse d'équilibre
earth.sc., life.sc.	line of maximum flow velocity	ligne principale du courant
earth.sc., life.sc.	line of maximum velocity	ligne principale du courant
earth.sc., life.sc.	line of maximum velocity of flow	ligne principale du courant
tech.	linear velocity	vitesse
tech.	linear velocity	v
gen.	linear velocity	vitesse linéaire
chem.	linear velocity of the carrier gas	vitesse linéaire du gaz de transport
met.	loading velocity	vitesse de montée de la charge
tech.	local velocity of the fluid	vitesse locale du fluide
tech., construct.	longitudinal section used for gauging velocity	section de flottage
earth.sc.	longitudinal wave velocity	vitesse d'onde longitudinale
mun.plan.	low velocity air conditioning system	installation de climatisationàbasse pression
el.	low-velocity camera tube	tube analyseur à électrons lents
el.	low-velocity camera tube	tube à électrons lents
el.	low-velocity camera tube	tube analyseur à potentiel stabilisé sur la cathode
mil., logist.	low-velocity drop	largage à faible vitesse de descente
el.	low-velocity scanning	balayage à électrons lents
nat.sc.	low velocity zone	zone à faible vitesse sismique
el.	low-electron-velocity camera tube	tube analyseur à électrons lents
el.	low-electron-velocity camera tube	tube à électrons lents
el.	low-electron-velocity camera tube	tube analyseur à potentiel stabilisé sur la cathode
met., mech.eng.	main feed velocity	vitesse d'avance principale
gen.	mass velocity	vitesse de transfert de masse
gen.	mass velocity	vitesse de la masse
earth.sc., mech.eng.	mass velocity	vitesse massique
gen.	mass velocity	densité de courant massique
el.	Maxwell-Boltzmann velocity-distribution law	loi de distribution des vitesses de Maxwell-Boltzmann
astr.	Maxwellian distribution of velocities	distribution maxwellienne des vitesses
astr.	Maxwellian distribution of velocities	répartition Maxwellienne des vitesses
nat.sc.	Maxwellian velocity distribution	distribution de vitesse de Maxwell
tech.	Maxwellian velocity distribution	distribution maxwellienne des vitesses
earth.sc., mech.eng.	mean cross-sectional velocity	vitesse moyenne d'écoulement dans une section
hydrol.	mean flow velocity	vitesse moyenne du courant
hydrol.	mean flow velocity	vitesse moyenne dans la section
earth.sc., mech.eng.	mean flow velocity	vitesse moyenne d'écoulement dans une section
life.sc.	mean overburden velocity	vitesse moyenne du recouvrement
tech., el.	mean squared velocity density	moyenne des carrés de la densité de vitesse
tech., el.	mean squared velocity density	densité spectrale de puissance de la vitesse
tech., el.	mean squared velocity density	densité spectrale de la vitesse
earth.sc., life.sc.	mean velocity	vitesse moyenne
tech.	mean velocity at a cross-section	vitesse moyenne dans une section
earth.sc., construct.	mean velocity curve	courbe vitesse moyenne-hauteur
tech.	mean velocity of a reach	vitesse moyenne dans un bief
life.sc.	mean velocity of the current	vitesse moyenne du courant
tech.	mean velocity on a vertical	vitesse moyenne sur une verticale
life.sc.	mean velocity position	point de vitesse moyenne
construct.	mean water velocity	vitesse moyenne de l'eau
tech.	measured mean velocity on a vertical	vitesse moyenne mesurée sur une verticale
tech., construct.	measurement of current velocity	mesurage de la vitesse du courant
earth.sc.	minimal-fluid threshold velocity	vitesse de début d'entraînement des particules sans effet de chocs
life.sc.	minimal-impact threshold velocity	vitesse de début d'entraînement des particules avec effet de chocs
gen.	muzzle velocity	vitesse initiale
med.	nerve conduction velocity	vitesse de conduction nerveuse
nucl.phys.	neutron velocity selector	sélecteur de vitesse de neutrons
tech.	neutron-velocity-time	neutrons vitesse temps
tech.	normal velocity distribution	distribution normale des vitesses
tech.	normalized angular velocity	vitesse angulaire réduite
nat.sc.	orbital velocity	vitesse orbitale
nat.sc.	orbital velocity	vitesse en orbite
earth.sc., mech.eng.	outlet velocity triangle	triangle des vitesses à la sortie
earth.sc., mech.eng.	outlet velocity triangle	triangle de sortie
tech.	parallelogram of velocities	parallélogramme des vitesses
earth.sc., environ.	particle velocity	vitesse d'une particule
earth.sc., environ.	particle velocity	vitesse acoustique
el., acoust.	particle velocity	vitesse acoustique d'une particule
earth.sc.	particle velocity	vitesse efficace d'une particule
el., acoust.	particle velocity level	niveau de vitesse acoustique d'une particule
nat.sc.	path velocity	vitesse de trajectoire
gen.	path velocity accuracy	exactitude de vitesse de trajectoire
gen.	path velocity fluctuation	fluctuation de vitesse de trajectoire
gen.	path velocity repeatability	répétabilité de vitesse de trajectoire
earth.sc.	peak particle velocity	vitesse de crête d'une particule
agric.	penetration velocity	vitesse de pénétration
earth.sc.	peripheral velocity	vitesse tangentielle
earth.sc.	peripheral velocity	vitesse circonférentielle
agric.	peripheral velocity	vitesse périphérique
earth.sc.	phase velocity	vitesse de phase d'une onde
life.sc., el.	phase velocity	célérité de l'onde
tech., el.	phase velocity	vitesse de phase
gear.tr.	pitch line velocity	vitesse de ligne primitive de fonctionnement
phys.sc.	precession velocity	vitesse de précession
textile	process velocity	vitesse du processus
gen.	propagation velocity	vitesse de propagation
tech.	pseudo-velocity	pseudo-vitesse
earth.sc., met.	punch velocity	vitesse du poinçon
nat.sc.	radial velocity	vitesse radiale
UN, geol.	ray path sound velocity	célérité de l'onde acoustique
chem.	reaction velocity	vitesse de réaction
chem.	reaction velocity	vitesse d'une réaction
el.	recombination velocity	taux de recombinaison
el.	recombination velocity	vitesse de recombinaison
el.	recorded velocity	vélocité du signal enregistré
commun., transp.	re-entry velocity	vitesse de rentrée
gear.tr.	reference line velocity	vitesse de ligne de référence
tech.	regular velocity distribution	distribution régulière des vitesses
tech.	regular velocity distribution	répartition régulière des vitesses
tech.	relative velocity	vitesse adimensionnelle
tech.	relative velocity	vitesse relative
met., mech.eng.	resultant cutting velocity	vitesse résultante
scient., mech.eng.	resultant cutting velocity angle	angle de la direction résultante de coupe
environ.	rising velocity	vitesse ascencionnelle
el.	r.m.s.velocity	valeur efficace de la vitesse
wind.	rotationally sampled wind velocity	vitesse vectorielle du vent échantillonnée en rotation
life.sc.	safe velocity	vitesse critique d'érosion
tech.	salt-velocity method	jaugeage par écran salé
el.	saturated drift velocity	vitesse de glissement à la saturation
el.	scan-velocity modulation	modulation de la vitesse de balayage
med.	sedimentation velocity	vitesse de sédimentation
earth.sc., life.sc.	seepage velocity	vitesse réelle d'écoulement en milieu poreux
UN, geol.	seismic velocities	vitesses de propagation sismique
environ.	self-cleaning velocity	vitesse d'auto-nettoyage
construct.	self-cleansing velocity	vitesse minimum d'écoulement
earth.sc.	settling velocity	vitesse de sédimentation
earth.sc.	shear wave velocity	vitesse d'onde de transversale
earth.sc.	shear wave velocity	vitesse d'onde de cisaillement
gen.	shock front velocity	vitesse frontale de l'onde de choc
earth.sc., mech.eng.	sinking velocity	vitesse de sédimentation
earth.sc., mech.eng.	sinking velocity	vitesse de décantation
gear.tr.	sliding velocity	vitesse de glissement
earth.sc., mech.eng.	slot velocity	vitesse d'écoulement à travers un passage étroit
life.sc., transp.	solar system escape velocity	vitesse d'évasion du système solaire
life.sc., transp.	solar system escape velocity	troisième vitesse cosmique
earth.sc.	sound particle velocity	vitesse d'une particule
earth.sc.	sound particle velocity	vitesse acoustique
phys.sc.	sound velocity	célérité du son
UN, geol.	sound velocity	célérité des ondes acoustiques
phys.sc.	sound velocity	vitesse du son
fishery	sound velocity profile	profil de célérité
fishery	sound velocity profile	profil célérimétrique
el., acoust.	sound wave velocity	vitesse d'onde acoustique
earth.sc., el.	space velocity	vitesse spatiale
environ.	stack velocity	vitesse des gaz dans la cheminée
UN, geol.	stacking velocities	vitesses d'intervalle
earth.sc., transp.	stage characteristic velocity	vitesse caractéristique
chem., el.	steam velocity	vitesse de la vapeur
industr., construct., chem.	Stockes velocity	vitesse de sédimentation
industr., construct., chem.	Stockes velocity	vitesse de Stokes
earth.sc., construct.	strain velocity tensor	tenseur vitesse de déformation
earth.sc., life.sc.	stream velocity	vitesse d'écoulement
earth.sc., life.sc.	stream velocity	vitesse du courant
earth.sc., mech.eng.	suction velocity	vitesse d'entrée
earth.sc., mech.eng.	suction velocity	vitesse à l'entrée
nat.sc.	superluminal velocity	vitesse supraluminique
el.	surface recombination velocity	vitesse de recombinaison en surface
earth.sc., life.sc.	surface velocity	vitesse de surface
earth.sc., life.sc.	surface velocity	vitesse en surface
life.sc., tech.	surface velocity	vitesse superficielle
earth.sc.	surface wave velocity	vitesse d'ondes de surface
lab.eq.	tangential velocity	vitesse d'écoulement
lab.eq.	tangential velocity	vitesse de balayage
lab.eq.	tangential velocity	vitesse d'écoulement tangentiel
earth.sc.	tangential velocity	vitesse circonférentielle
earth.sc.	temporal mean velocity	vitesse moyenne dans le temps
textile	terminal velocity	vitesse finale
UN	Terminal velocity	vitesse terminale
mun.plan., earth.sc.	terminal velocity	vitesse terminale
earth.sc.	terminal velocity	vitesse limite de chute
earth.sc.	terminal velocity	vitesse limite
life.sc.	thaw velocity	vitesse de dégel
earth.sc.	the main direction of flow is found by summing all velocity vectors	la direction principale du flux peut se trouver par la sommation de tous les vecteurs de vitesse
earth.sc.	thermal velocity	vitesse thermique
earth.sc., life.sc.	threshold velocity	vitesse de début de transport
earth.sc., life.sc.	threshold velocity	vitesse limite
earth.sc., life.sc.	threshold velocity	vitesse limite d'entraînement
gen.	tidal velocity at depth	vitesse des courants de marée au fond
fin.	transaction velocity	vitesse-transactions
fin.	transaction velocity	vitesse de transformation en transactions
el.	translation velocity of the rain pattern	vitesse de translation de la cellule de pluie
met., mech.eng.	transverse feed velocity	vitesse d'avance secondaire
earth.sc.	transverse wave velocity	vitesse d'onde de cisaillement
earth.sc.	transverse wave velocity	vitesse d'onde de transversale
tech., mech.eng.	true tool velocity	vraie vitesse de découpage ou de formage
life.sc.	true velocity	vitesse réelle
earth.sc., construct.	turbulent velocity	vitesse limite de régime turbulent
nat.sc.	underwater velocity measurement equipment	vélocimètre sous-marin
earth.sc., mech.eng.	uniform velocity distribution	répartition uniforme des vitesses
life.sc., el.	useful wind velocity	vent productif
earth.sc., mech.eng.	valve closing velocity	vitesse de soupape en fin de fermeture
earth.sc., mech.eng.	valve velocity	vitesse de soupape
earth.sc., mech.eng.	valve velocity	vitesse de clapet
earth.sc., mech.eng.	valve velocity curve	courbe de vitesse de soupape
earth.sc., mech.eng.	valve velocity curve	courbe de vitesse de clapet
chem.	vapour velocity	vitesse de la vapeur
construct.	velocities field	champ des vitesses
auto.ctrl.	velocity algorithm	algorithme à mode différentiel
life.sc., tech.	velocity-area gauging station	lieu de mesure de débit
tech.	velocity area method	méthode d'exploration du champ des vitesses
R&D.	velocity bunching	accumulation par effet des vitesses
R&D.	velocity bunching	"velocity bunching"
textile	velocity change point	point de changement de la vitesse
chem.	velocity constant	constante de vitesse de réaction
commun., transp.	velocity correction	asservissement en vitesse
UN, geol.	velocity derivations	calculs de célérité
energ.ind., mech.eng.	velocity energy transformation	transformation de la vitesse
el.	velocity error	erreur de vitesse
el.	velocity factor	coefficient de vitesse
IT, transp.	velocity generator	générateur de vitesse
earth.sc., environ.	velocity gradient	gradient de célérité
earth.sc.	velocity gradient	gradient de vitesse
earth.sc.	velocity gradient tensor	tenseur gradient de vitesse
life.sc., tech.	velocity hand stick	perche de tarage
earth.sc., life.sc.	velocity head	charge cinétique
earth.sc.	velocity head	charge dynamique
tech.	velocity head	hauteur dynamique
tech., mech.eng.	velocity head	hauteur équivalente de la vitesse
earth.sc.	velocity head coefficient	coefficient de hauteur-vitesse
earth.sc., mech.eng.	velocity head formula	formule de Torricelli
earth.sc., life.sc.	velocity-head ratio	caractéristique cinétique d'un écoulement
life.sc., tech.	velocity-head rod	perche de tarage
earth.sc., transp.	velocity increment	supplément de vitesse
nat.sc.	velocity interferometer	interféromètre de mesure de vitesse
nat.sc.	velocity interferometer	interféromètre vélocimètre
tech.	velocity interferometer	interféromètre de mesure de la vitesse
life.sc.	velocity inversion	inversion de la vitesse d'ondes
UN, geol.	velocity layering	étagement des vitesses
UN, geol.	velocity layering	stratification des vitesses
earth.sc.	velocity level	niveau de vitesse acoustique
tech.	velocity meter	courantomètre
tech.	velocity meter	compteur de vitesse
earth.sc., el.	velocity microphone	microphone à vitesse
el.	velocity-modulated tube	tube à modulation de vitesse
el.	velocity modulation	modulation de vitesse
tech.	velocity modulus	module de vitesse
earth.sc., mech.eng.	velocity moment	intensité de tourbillon
commun., lab.law., tech.	velocity of air	vitesse de l'air
chem.	velocity of an ion	vitesse d'un ion
earth.sc., life.sc.	velocity of approach	vitesse d'amenée
tech.	velocity of approach	vitesse d'approche
tech.	velocity of approach factor	coefficient de vitesse d'approche
fin.	velocity of circulation	vitesse de circulation
gen.	velocity of circulation	vitesse de circulation de la monnaie
gen.	Velocity of circulation	Vitesse de circulation de la monnaie
fin.	velocity of collateral	vitesse de rotation des sûretés
earth.sc., mech.eng.	velocity of continuous rolling	vitesse de renversement
health.	velocity of contraction	vitesse de contraction
nat.sc.	velocity of detonation	vitesse de détonation
chem.	velocity of detonation	vitesse de detonation
agric.	velocity of emission of liquid	vitesse de sortie
energ.ind.	velocity of energy transmission	vitesse de transport de l'énergie
astronaut., transp.	velocity of escape	vitesse d'évasion
astronaut., transp.	velocity of escape	vitesse de libération
earth.sc., mech.eng.	velocity of flow	vitesse d'écoulement
chem.	velocity of ions	vitesse d’ions
earth.sc.	velocity of light	vitesse de la lumière
earth.sc.	velocity of light in vacuo	vitesse de la lumière
fin.	velocity of money	vitesse de circulation de la monnaie
met.	velocity of penetration of the indentor during the period of penetration	vitesse de pénétration du pénétrateur pendant la formation de l'empreinte
tech., met.	velocity of propagation	vitesse de propagation de l'onde ultrasonore
commun., IT	velocity of propagation	vitesse de propagation
tech., met.	velocity of propagation	célérité de l'onde ultrasonore
health.	velocity of reextension	vitesse de relaxation
earth.sc., construct.	velocity of retreat	vitesse de départ
earth.sc., transp.	velocity of rolling	vitesse de roulement
gear.tr.	velocity of teeth cutting	vitesse de taillage de dents
earth.sc., agric.	velocity of the liquid	vitesse du liquide
nat.sc.	velocity of translation of a wave	vitesse de translation d'une onde
nat.sc.	velocity of translation of a wave	vitesse de translation d'une vague
earth.sc., el.	velocity of wave	vitesse de propagation d'une onde
tech.	velocity pick up	vélocimètre
tech.	velocity pick up	capteur de vitesse
tech.	velocity pickup	capteur de vitesse
earth.sc., mech.eng.	velocity potential	potentiel des vitesses
tech., el.	velocity power spectral density	densité spectrale de puissance de la vitesse
tech., el.	velocity power spectral density	densité spectrale de la vitesse
tech., el.	velocity power spectral density	moyenne des carrés de la densité de vitesse
earth.sc., mech.eng.	velocity pressure	pression due à la vitesse
earth.sc., mech.eng.	velocity pressure	pression dynamique
construct.	velocity pressure	action dynamique
earth.sc., mech.eng.	velocity profile	profil des vitesses
mun.plan., earth.sc.	velocity reduction method duct sizing	dimensionnement des conduits par la méthode de réduction des vitesses
comp., MS	velocity report	rapport de rapidité (A report that provides a measure of the rate of work accomplished per iteration unit of time)
life.sc., tech.	velocity rod	bâton de vitesse
life.sc., tech.	velocity rod	bâton lesté
life.sc.	velocity rod correction	correction à apporter aux indications d'un bâton lesté
tech.	velocity-rod correction	correction à apporter aux indications du bâton lesté
earth.sc., industr.	velocity seismograph	sismographe de mesure des vitesses
tech.	velocity shock	choc de vitesse
tech.	velocity shock response spectrum	spectre de réponses de vitesse des chocs
tech.	velocity shock response spectrum	spectre de réponses aux chocs en vitesse
tech.	velocity shock response-spectra	spectre de réponses aux chocs en vitesse
tech.	velocity shock response-spectra	spectre de réponses de vitesse des chocs
earth.sc.	velocity space range	domaine de l'espace des vitesses
tech., el.	velocity spectral density	densité spectrale de la vitesse
tech., el.	velocity spectral density	densité spectrale de puissance de la vitesse
tech., el.	velocity spectral density	moyenne des carrés de la densité de vitesse
earth.sc., tech.	velocity storage	emmagasinage de données de vitesse
earth.sc., transp.	velocity transition	variation de vitesse
earth.sc., mech.eng.	velocity triangle	triangle des vitesses
life.sc., tech.	vertical velocity curve	parabole des vitesses
life.sc., tech.	vertical velocity curve	courbe de répartition des vitesses suivant une verticale
earth.sc.	vertical velocity distribution	répartition des vitesses suivant une verticale
earth.sc.	vibratory velocity level	niveau de vitesse acoustique
life.sc., el.	wave propagation velocity	célérité de l'onde
earth.sc.	wave velocity	vitesse d'onde
earth.sc.	wave velocity	vitesse de propagation d'une onde
life.sc., el.	wave velocity	célérité de l'onde
environ.	wind velocity	vitesse et direction du vent
wind.	wind velocity	vitesse vectorielle du vent
earth.sc.	wind velocity	vitesse du vent
tech.	wind velocity component	composante du vecteur vent
energ.ind., mech.eng., el.	wind velocity-duration curve	courbe vitesse-durée du vent
energ.ind., mech.eng., el.	wind velocity-duration curve	courbe annuelle des vitesses classées