Subject | English | French |
agric. | aid for varietal conversion | aide à la reconversion variétale |
org.name. | Annual Meeting of Representatives of the National Designated Authorities for the Implementation of the OECD Schemes for the Varietal Certification of Seed Moving in International Trade | Réunion annuelle des représentants des autorités nationales désignées pour la mise en oeuvre des systèmes de l'OCDE pour la certification variétale des semences destinées au commerce international |
agric. | classified by varietal suitability | classement d'aptitude variétale |
law | country of first disposal of varietal constituent | pays de première cession du constituant variétal |
med. | inter-varietal crossing | croisement intervariétal |
agric., food.ind., UN | Plant varietal protection | protection des variétés végétales |
horticult. | plant varietal protection | protection des obtentions végétales |
agric. | terroir with a given varietal potential | terroir de potentialités variétales |
nat.sc., agric. | varietal adaptability of soya beans | adaptabilité variétale du soja |
gen. | varietal association | association variétale |
health., life.sc., agric. | varietal authenticity | authenticité variétale |
agric. | varietal certification | certification variétale |
med. | varietal certification of seed | certification variétale des semences |
agric. | varietal change | changement des variétés |
agric. | varietal character | fumet |
agric. | varietal character | caractère variétal |
agric. | varietal conversion | reconversion variétale |
nat.res., agric. | varietal description | dénomination de la variété |
nat.res., agric. | varietal description | appellation variétale |
agric. | varietal flavour | fumet |
agric. | varietal flavour | caractère variétal |
genet. | varietal hybrid | hybrid variétal |
life.sc., agric. | varietal identification | identification variétale |
life.sc., agric. | varietal identification | identification de la variété |
agric. | varietal identity | identité de la variété |
agric. | varietal identity | identité variétale |
agric. | varietal improvement | amélioration variétale |
agric., patents. | varietal name | dénomination variétale |
genet. | varietal performance | rendement variétal |
agric. | varietal purity | identité d'espèce |
agric. | varietal purity | pureté des variétés |
agric. | varietal purity | identité variétale |
agric. | varietal purity | pureté variétale |
genet. | varietal release | diffusion des variétés |
life.sc., agric. | varietal selection | sélection variétale |
agric. | varietal susceptibility | sensibilité variétale |
agric. | varietal trial | épreuve variétale |
agric. | varietal trial | test variétal |
agric. | varietal trueness | identité d'espèce |
agric. | varietal trueness | identité variétale |
agric., food.ind. | varietal wine | vin de cépage |
agric. | work on varietal selection | travaux de sélection variétale |
agric. | work on varietal selection | sélection variétale |