| Subject | English | French |
| automat. | adjustable variable speed motor | moteur à réglage ajustable de la vitesse |
| mech.eng. | fan with continuous variable speed | ventilateur à vitesse variable continue |
| el. | fixed-axis variable-speed flywheel | volant à axe fixe et à vitesse variable |
| earth.sc., mech.eng. | H Q curve at variable speed | courbe débit-hauteur à vitesse non constante |
| earth.sc., mech.eng. | H Q curve at variable speed | courbe débit-hauteur à vitesse naturelle |
| tech., mech.eng. | hydraulic variable speed drive unit | variateur hydraulique |
| tech., mech.eng. | hydraulic variable speed drive unit | convertisseur de couple |
| automat. | infinitely variable speed adjustment | réglage progressif du nombre de tours |
| med.appl. | infinitely variable speed control | réglage en continu de la vitesse |
| med.appl. | infinitely variable speed control | contrôle en continu de la vitesse |
| mech.eng. | infinitely-variable speed drive | variateur de vitesse |
| automat. | infinitely variable speed gearing | mécanisme continu réglable |
| mech.eng. | infinitely variable speed transmission | commande à réglage progressif |
| mech.eng. | infinitely variable speed transmission | variateur |
| gen. | infinitely variable speed transmission | transmission à variation continue de la vitesse |
| mech.eng. | infinitely variable speed transmission | mécanisme à variation continue |
| mech.eng. | infinitely variable speed transmission | variateur de vitesse |
| mech.eng. | infinitely variable speed transmission | changement de vitesse à variation continue |
| mech.eng. | infinitely variable speed transmission | mécanisme de changement de vitesse à variation continue |
| automat. | infinitely variable speed transmission | système de réglage progressif |
| mech.eng. | lathe with hydraulic variable speed adjustment | tour à réglage hydraulique des vitesses |
| met. | lathe with variable speed | tour à vitesse variable |
| mech.eng. | P.I.V.variable speed drive | variateur P.I.V. |
| tech., mech.eng. | pneumatic variable speed control | régulation pneumatique à vitesse variable |
| mech.eng. | step-by-step variable speed transmission | mécanisme de changement de vitesse à variation discontinue |
| mech.eng. | step-by-step variable speed transmission | transmission à variation discontinue de la vitesse |
| mech.eng. | step-by-step variable speed transmission | mécanisme de changement de vitesse à variation échelonnée |
| mech.eng. | step-by-step variable speed transmission | changement de vitesse à variation échelonnée |
| mech.eng. | step-by-step variable speed transmission | mécanisme à variation discontinue |
| mech.eng. | step-by-step variable speed transmission | changement de vitesse à variation discontinue |
| earth.sc., transp. | variable speed | vitesse variable |
| transp. | variable speed belt conveyor | bande transporteuse à vitesse variable |
| automat. | variable speed chopper | interrupteur à fréquence variable |
| mech.eng. | variable speed compact drive | moteur compact à vitesse variable |
| earth.sc. | variable speed constant frequency generating scheme | vitesse variable et fréquence constante |
| earth.sc. | variable speed constant frequency generating scheme | vitesse du rotor variable et fréquence constante |
| tech., industr., construct. | variable speed control | commande de variation de vitesse |
| transp. | variable speed conveyor belt | bande transporteuse à vitesse variable |
| automat. | variable speed device | dispositif à vitesse variable |
| mech.eng. | variable speed drive | régulation électrique |
| food.ind. | variable speed drive | variateur de vitesse |
| mech.eng. | variable speed fluid coupling | convertisseur de couple hydraulique |
| el. | variable speed flywheel | volant à vitesse variable |
| gen. | variable speed limit and enforcement | établissement et application d'une limite de vitesse variable |
| transp. | variable speed mechanism | régulateur de régime |
| commun., transp. | variable speed message sign | signal de limitation de vitesse variable |
| textile | variable speed motor | moteur à vitesse variable |
| automat., meas.inst. | variable speed motor | moteur à vitesse réglable |
| transp. | variable speed rear unloading conveyor | appareil autodéchargeur |
| el. | variable speed teleprinter | téléimprimeur à vitesse variable |
| el. | variable speed teleprinter | téléimprimeur à vitesse réglable |
| el. | variable speed terminal | installation terminale à rapidité variable |
| mech.eng. | variable speed transmission | transmission à variation de vitesse |
| mech.eng. | variable speed transmission | dispositif de changement de vitesse |
| mech.eng. | variable speed transmission | mécanisme de changement de vitesse |
| mech.eng. | variable speed transmission | transmission à rapport de vitesse variable |
| mech.eng. | variable speed transmission | changement de vitesse |
| tech., industr., construct. | variable spindle speed of a ring doubling and twisting frame | broche à vitesse de rotation variable d'un continu à retordre à anneau |
| mech.eng. | variable-speed drive | dispositif de changement de vitesse |
| mech.eng. | variable-speed drive | transmission à rapport de vitesse variable |
| mech.eng. | variable-speed drive | transmission à variation de vitesse |
| mech.eng. | variable-speed drive | mécanisme de changement de vitesse |
| tech. | variable-speed drive | commande par variateur |
| tech. | variable-speed drive | transmission continue |
| mech.eng. | variable-speed drive | changement de vitesse |
| tech. | variable-speed drive | entraînement à vitesse variable |
| tech. | variable-speed gear | variateur continu |
| tech. | variable-speed gear | transmission continue |
| el. | variable-speed inverter operated motor | moteur à vitesse de rotation variable alimenté par convertisseur |
| commun. | variable-speed slow/search | ralenti/recherche à vitesse variable |