Terms containing variable

Subject	English	French
automat.	adjustable variable speed motor	moteur à réglage ajustable de la vitesse
CNC	automatic control system with variable structure	système automatique de réglage à structure variable
gen.	automatic variable sequence manipulator	manipulateur automatique à séquence variable
earth.sc., mech.eng.	axial flow with variable pitch blades	pompe hélice à pales orientables en marche
gen.	balancing variable of economic development	variable d'ajustement du développement économique
construct.	bar of variable cross section	barre évolutive périodiquement
construct.	bar of variable cross section	barre à section variable
commer., polit.	calculate the variable component in proportion to the net weight of the product presented for clearance	calculer l'élément mobile à appliquer en proportion du poids net du produit présenté au dédouanement
fin.	calculating either the charge or the variable component	le calcul de l'imposition ou de l'élément mobile
astr.	classification of variable stars	classification des étoiles variables
automat.	classifier of time-variable patterns	classificateur des images variables en temps
meas.inst.	closed-loop variable command control	régulation de correspondance
meas.inst.	closed-loop variable command control	asservissement
gen.	company with variable capital	société à capital variable
commun., IT	continuous variable slope delta modulation coding	codage des extremums
IT	continuous variable values	valeurs variables continues
automat.	control by means of infinitely variable gears	réglage par engrenages à ajustage continu
automat.	control circuit with variable amplification	circuit de réglage à amplification variable
automat.	control of many-variable system	circuit de réglage à plusieurs paramètres interconnectés
automat.	control of many-variable system	circuit de réglage multiple
gen.	direct variable costs	charges opérationnelles
automat.	disturbance variable compensation	compensation de perturbation
CNC	disturbance-variable compensation	compensation de perturbation
antenn.	double diode variable-mu pentode	double diode-penthode à pente variable
dialys.	double-pool variable volume	modèle bicompartimental de l’urée à volume variable
avia., Canada, tech.	dynamic variable system parameter	VSP dynamique
avia., Canada, tech.	dynamic variable system parameter	paramètre variable du système dynamique
el.	electrical capacitors, fixed or variable, electrolytic	condensateurs électriques, fixes, variables ou ajustables, électrolytiques
mech.eng.	fan with continuous variable speed	ventilateur à vitesse variable continue
gen.	fixed and variable PSA elements of expenditure	éléments AAP fixes et variables
fin.	floating rate note with variable coupon fix	obligation à taux flottant
fin.	floating rate note with variable coupon fix	bon à taux flottant à coupon indexé
snd.rec.	groove with variable depth	sillon à profondeur variable
snd.rec.	groove with variable pitch	sillon à pas variable
gen.	helical sweep with a variable pitch value	balayage hélicoïdal à pas variable
el.	holographic variable attenuator	atténuateur holographique variable
tech., mech.eng.	hydraulic variable speed drive unit	variateur hydraulique
tech., mech.eng.	hydraulic variable speed drive unit	convertisseur de couple
mech.eng.	ignition on CFR motor at a variable compression rate	allumage sur moteur CFR à taux de compression variable
tech., mech.eng.	ignition on cfr motor at a variable compression rate	allumage sur moteur cfr à taux de compression variable
econ.	income above variable costs	marge bénéficiaire brute
automat.	infinitely variable speed adjustment	réglage progressif du nombre de tours
med.appl.	infinitely variable speed control	réglage en continu de la vitesse
med.appl.	infinitely variable speed control	contrôle en continu de la vitesse
mech.eng.	infinitely-variable speed drive	variateur de vitesse
automat.	infinitely variable speed gearing	mécanisme continu réglable
mech.eng.	infinitely variable speed transmission	commande à réglage progressif
mech.eng.	infinitely variable speed transmission	mécanisme de changement de vitesse à variation continue
mech.eng.	infinitely variable speed transmission	variateur
mech.eng.	infinitely variable speed transmission	mécanisme à variation continue
automat.	infinitely variable speed transmission	système de réglage progressif
coal.	infinitely variable water-based hydraulic drive station	tête motrice hydraulique à vitesse réglable en continu
construct.	instantaneously variable system	système instantanément variable
astr.	intrinsically variable star	variable intrinsèque
mech.eng.	lathe with hydraulic variable speed adjustment	tour à réglage hydraulique des vitesses
met.	lathe with variable speed	tour à vitesse variable
automat.	linear system with variable parameters	système linéaire à paramètres variables
med.appl.	linear variable differential transformer	transformateur différentiel linéaire variable
automat.	linear variable resistor	résistance à variation linéaire
el.	magnetic variable reluctance pick-up head	tête de lecture à réluctance variable
astr.	magnetic variable star	variable magnétique
astr.	magnetic variable star	étoile variable magnétique
automat.	many-variable system	système à variables multiples
comp.	many-variable system	système à plusieurs variables
med.appl.	measured variable processing	traitement de grandeur mesurée
tech., mech.eng.	mechanical variable flow rate controller	régulateur mécanique de débit réglable
insur.	mutual-type company with variable subscription	société à forme mutuelle à cotisation variable
econ.	non-variable expenses	frais fixes
automat.	open-loop sampled data system with variable parameters	système échantillonné à boucle ouverte à paramètres variables
transp.	Optical Variable Ink	encre optiquement variable
transp.	Optical Variable Ink	encre à couleur changeante
gen.	Optical Variable Ink	encre OVI
nat.sc.	optically variable device	marque optique variable
nat.sc.	optically variable device	hologramme
mech.eng.	P.I.V.variable speed drive	variateur P.I.V.
tech., mech.eng.	pneumatic variable speed control	régulation pneumatique à vitesse variable
fin.	pool-based variable lending rate	taux prêteur variable basé sur un pool d'emprunts
CNC	proportional controller with disturbance-variable compensation	régulateur proportionnel avec introduction d'une grandeur compensatrice
coal.	to realize variable webs	réalisation d'enlevures variables
auto.ctrl.	reference-variable feedforward control	régulation avec action anticipatrice de la variable de référence
auto.ctrl.	reference-variable generating element	élément générateur de variable de référence
auto.ctrl.	reference-variable response of the control system	réponse à la variable de référence d'un système de commande
construct.	reinforcement rod of variable cross section	tige de ferraillage crénelée
construct.	repeated-variable deformation	déformation répétée
construct.	repeated-variable loading	charge alternative répétée
stat.	selection with arbitrary variable probability	choix avec probabilité arbitraire
math.	selection with variable probability	choix avec probabilité arbitraire
gen.	simple variable radius round	congé variable simple
gen.	simple variable round	congé variable simple
automat.	single-variable control system	système à une variable
agric.	single-variable volume table	tarif de cubage à une entrée
comp., MS	splatted variable (A variable passed as a command argument where the variable sigil "$" has been replaced with "	variable projetée
avia., Canada, tech.	static variable system parameter	VSP statique
avia., Canada, tech.	static variable system parameter	paramètre variable du système statique
mech.eng.	step by step variable gear	changement de vitesse à variation échelonnée
mech.eng.	step by step variable gear	mécanisme de changement de vitesse à variation discontinue
mech.eng.	step by step variable gear	mécanisme à variation discontinue
mech.eng.	step by step variable gear	mécanisme de changement de vitesse à variation échelonnée
mech.eng.	step by step variable gear	changement de vitesse à variation discontinue
mech.eng.	step-by-step variable speed transmission	mécanisme de changement de vitesse à variation échelonnée
mech.eng.	step-by-step variable speed transmission	mécanisme à variation discontinue
mech.eng.	step-by-step variable speed transmission	mécanisme de changement de vitesse à variation discontinue
mech.eng.	step-by-step variable speed transmission	changement de vitesse à variation échelonnée
mech.eng.	step-by-step variable speed transmission	changement de vitesse à variation discontinue
mech.eng.	step-by-step variable transmission	mécanisme de changement de vitesse à variation discontinue
mech.eng.	step-by-step variable transmission	mécanisme à variation discontinue
mech.eng.	step-by-step variable transmission	mécanisme de changement de vitesse à variation échelonnée
mech.eng.	step-by-step variable transmission	changement de vitesse à variation échelonnée
mech.eng.	step-by-step variable transmission	changement de vitesse à variation discontinue
chem.	substance of unknown or variable composition, complex reaction products or biological materials	substances de composition inconnue ou variable, produits de réaction complexes ou matières biologiques
meas.inst.	Sullivan precision variable air capacitor	condensateur variable à air de précision de Sullivan
automat.	linear system of variable coefficients	système linéaire aux coefficients variables
commer., polit.	the levying of variable components upon import and the granting of refunds upon export	la perception d'éléments mobiles à l'importation et l'octrol de restitutions à l'exportation
automat.	time-variable control	réglage variable en temps
econ.	total variable cost	coût total des frais variables
construct.	uniform variable motion	mouvement uniforme varié
construct.	uniformly variable rotation of body	rotation uniformément variée d'un corps
avia., Canada, tech.	user variable system parameter	VSP d’utilisateur
avia., Canada, tech.	user variable system parameter	paramètre variable du système d’utilisateur
ichtyol.	variable abalone	Ormeau bigarre Haliotis varia
tech., construct.	variable action	action variable
automat.	variable address	adresse variable
avia., Canada	variable air volume box	caisson à volume d'air variable
radiat.	variable amplitude pulser	générateur d'impulsions d'amplitude variable
ornit.	variable antshrike	batara bleuâtre (Thamnophilus caerulescens)
meas.inst.	variable area flowmeter	débitmètre à aire variable
tech.	variable area flowmeter	débitmètre
tech.	variable area flowmeter	rotamètre
chem.	variable-arm scales	balance à cadran
el.	variable atmospheric refraction	variation de la réfraction atmosphérique
el.	variable attenuator	affaiblisseur réglable
comp.	variable attribute	attribut variable
automat.	variable autotransformer	autotransformateur variable
stat.	variable base	base variable
astr.	variable base-line interferometer	interféromètre à base variable
el.	variable bit rate	taux de bits variable
el.	variable bit rate	débit binaire variable
el.	variable bit rate	débit variable
comp., MS	variable bit rate	vitesse de transmission variable (A characteristic of a data stream in which the bit rate fluctuates, depending upon the complexity of the data)
commun., IT, R&D.	variable bit-rate coding	codage à débit variable
el.	variable bit-rate system	commutateur à débit variable
el.	variable bit-rate system	système à débit binaire variable
comp.	variable block	bloc de variables
automat.	variable block length	longueur de bloc variable
econ.	variable budget	budget flexible
reptil.	variable burrowing adder	atractaspide vulgaire (Atractaspis irregularis)
telecom.	variable call diversion	renvoi variable (class of service)
el.	variable-capacitance diode	varactor
el.	variable-capacitance diode	diode à capacité variable
el.	variable-capacitance diode	condensateur à capacitance règlable par la tension
construct.	variable capacity gasholder	gazomètre à volume variable
econ.	variable capital	capital variable
nucl.phys., radiat.	variable cell method	méthode de la flèche constante
ornit.	variable chachalaca	ortalide motmot (Ortalis motmot)
nat.res.	variable charge	charge variable (of soil colloids)
nat.res.	variable charge	charge non permanente (of soil colloids)
commun.	variable charge rate	taux unitaire variable
automat.	variable coefficient system	système linéaire aux coefficients variables
automat.	variable coefficient unit	unité avec coefficient variable
entomol.	variable coenagrion	agrion gracieux
entomol.	variable coenagrion	agrion joli
entomol.	variable coenagrion	agrion gentil
automat.	variable command control	régulation de correspondance
meas.inst.	variable command control	régulation de correspondance (closed loop)
automat.	variable command control	asservissement
CNC, meas.inst.	variable command control	asservissement (closed loop)
comp., MS	variable compensation	rémunération variable (Compensation, contingent on discretion, performance, or results, that is awarded to an employee by an organization)
automat.	variable component	composante variable
ichtyol.	variable conch	Strombe variable Strombus variabilis
automat.	variable connector	point de liaison à sorties variables
comp., MS	variable consumption	consommation variable (Specification that the volume or quantity of a component used in a finished item is proportional to the number of items produced or reported as finished)
automat.	variable coordinate	coordonnées variables
econ.	variable cost	coût d'exploitation variable
fin.	variable-cost ratio	ratio des coûts variables
econ.	variable costing	méthode de calcul de coût variable
econ.	variable costing	calcul de coût variable
econ., market.	variable costs	charges opérationnelles
industr., construct.	variable crown roll	rouleau à bombage variable
automat.	variable cycle duration	durée variable de cycle
automat.	variable-cycle operation	opération à cycles variables
automat.	variable damping system	système à amortissement variable
UN	variable data interval	intervalle de données variable
avia.	variable datum boost control	réglage variable de la pression de suralimentation
radiat.	variable dead-time counter	tube compteur à temps mort variable
radiat.	variable dead-time tube	tube compteur à temps mort variable
el.	variable delay	retard variable
radiat.	variable-delay coincidences	coïncidences à retard variable
el.	variable delay device	dispositif à temps de propagation variable
el.	variable delay device	dispositif de temps de propagation variable
automat.	variable density	densité variable
cultur.	variable density type of recording	procédé à densité variable
fin.	variable diagonal spread	ratio diagonal spread
commun., transp.	variable direction sign	panneau de direction variable
biotechn.	variable domain	domaine variable
textile	variable draw knitting	cueillage variable
textile	variable draw lull fashion knitting	cueillage variable
earth.sc., mech.eng.	variable eccentric crank mechanism	mécanisme excentrique à coulisse
gen.	variable element of PSA costs	élément variable des coûts AAP
hi.energ.	variable energy cyclotron	cyclotron à énergie variable
hi.energ.	variable energy synchrocyclotron	synchrocyclotron à énergie variable
IT	variable entry record	enregistrement d'entrée variable
biotechn.	variable expressivity	expressivité variable
mech.eng.	variable feed drive	boîte d'avance
automat.	variable feedback	contre-réaction non proportionnelle
automat.	variable feedback	retour élastique
automat.	variable feedback	contre-réaction fléchissante
automat.	variable feedback controller	régulateur à réaction variable
automat.	variable feedback controller	régulateur à réaction non proportionnelle
agric.	variable fescue	fétuque rouge gazonnante (Festuca rubra var. fallax)
dat.proc.	variable field	zone variable
dat.proc.	variable field	champ de longueur variable
hi.energ.	variable field accelerator	accélérateur à champ magnétique variable dans le temps
automat.	variable field length system	système de longueur de champ variable
med.appl.	variable-field X-ray image intensifier	amplificateur de brillance radiologique commutable
transp.	variable-floor-level bridge	passerelle à altitude variable
water.res.	variable flow	écoulement instable
construct.	variable flow	écoulement du liquide non stabilisé
automat.	variable flow control	réglage variable du débit
earth.sc., life.sc.	variable-focal-length lens	objectif de caoutchouc
tech.	variable-focal-length lens	zoom
earth.sc., life.sc.	variable-focal-length lens	objectif à focale variable
tech.	variable-focal-length lens	objectif à distance focale variable
cultur., industr., construct.	variable focus lens	objectif a foyer reglable
earth.sc., life.sc.	variable focus lens	objectif de caoutchouc
earth.sc., life.sc.	variable focus lens	objectif à focale variable
cultur., industr., construct.	variable focus lens	lentille varifocale
cultur., industr., construct.	variable focus lens	objectif a focale variable
cultur., industr., construct.	variable focus lens	objectif a focale reglable
earth.sc., life.sc.	variable focus lens	transfocateur
gen.	variable focus lenses	lentilles à foyer variable
phys., meas.inst.	variable focus pyrometer	pyromètre à radiation de Féry
automat.	variable-focus pyrometer	pyromètre à foyer variable
tech.	variable force	force variable
automat.	variable frequency chopper	interrupteur à fréquence variable
el.tract.	variable frequency convertor	convertisseur à fréquences variables
comp.	variable frequency display	afficheur de fréquence variable
automat.	variable frequency generator	générateur à fréquence variable
el.	variable frequency input control	dispositif de réglage de la fréquence d'entrée
construct.	variable-frequency vibrator	vibrateur à fréquence variable
mech.eng.	variable gear	dispositif de changement de vitesse
mech.eng.	variable gear	transmission à rapport de vitesse variable
mech.eng.	variable gear	mécanisme de changement de vitesse
mech.eng.	variable gear	changement de vitesse
mech.eng.	variable-geometric engine	moteur à géométrie variable
EU.	variable geometry	géométrie variable
transp.	variable geometry aircraft	avion à géométrie variable
transp.	variable geometry aircraft	avion à configuration variable
EU.	variable geometry Europe	Europe "à géométrie variable"
nat.sc.	variable-geometry intake	entrée d'air variable
coal.	variable geometry of the conveyor loads	géométrie variable des charges sur bande
met.	variable geometry throat	gueulard à géométrie variable
met.	variable geometry throat	gueulard variable
UN	variable-geometry wing aircraft	aéronef à flèche variable
CNC	variable-gradient method	méthode à gradients variables
comp., MS	variable grid	grille variable (Grid lines that change as you change the magnification of a drawing. When you zoom in, grid lines are closer together. When you zoom out, grid lines are farther apart)
el.	variable groove depth	sillon à profondeur variable
el.	variable groove pitch	sillon à pas variable
econ.	variable gross margin of farm	marge bénéficiaire brute de l'exploitation
automat.	variable handling requirement	demande de manipulation variable
mamm.	variable hare	lièvre montagnard (Lepus timidus)
mamm.	variable hare	lièvre timide (Lepus timidus)
mamm.	variable hare	lièvre variable (Lepus timidus)
mamm.	variable hare	lièvre des montagnes (Lepus timidus)
mamm.	variable hare	lièvre changeant (Lepus timidus)
ornit.	variable hawk	buse tricolore (Buteo polyosoma)
water.res.	variable-height fan	jet à hauteur variable
chem.	variable helical winding	enroulement helicoidal variable
vet.med.	variable hen louse	lipeure variable Lipeurus caponis
vet.med.	variable hen louse	pou des ailes Lipeurus caponis
agric.	variable hole fruit grader	calibreuse à alvéoles déformables
agric.	variable hole fruit grader	calibreur à orifices expansibles
gen.	variable income securities	valeurs à revenu variable
comp.	variable index	indice courant
comp.	variable index	indice variable
automat.	variable inductor	inducteur variable
meas.inst.	variable inductor	variomètre à inductance
meas.inst.	variable inductor	inductance variable
automat.	variable inductor	variomètre
el.	variable information-rate system	système à taux d'information variable
econ.	variable input	facteur opérationnel de production
econ.	variable input	facteur variable de production
el.	variable input pressure operation	fonctionnement à pression glissante
el.	variable input pressure operation	fonctionnement à pression d'amont variable
stat.	variable inspection	contrôle par variables
stat.	variable inspection	inspection quantitative
stat.	variable inspection	contrôle par mesures
automat.	variable instruction	instruction variable
bank.	variable interest rate	taux d'intérêt variable (used in the context of debt loans and mortgages, tenders)
econ.	variable interest rate	taux flottant
econ.	variable interest rate	taux variable
econ.	variable interest rate	taux d'intérêt flottant
econ.	variable interest rate	taux d'intérêt variable
econ.	variable interest rate	taux d'intérêt mobile
fin.	variable interest rate loan	emprunt à taux variable
fin.	variable-interest security	titre à revenu variable
econ.	variable interest-bearing debenture	obligation à intérêt variable
med.appl.	variable laser focus	foyer à laser variable
fin.	variable lending rate VLR system	système de taux prêteur variable
comp.	variable length block	bloc de longueur variable
comp.	variable-length code	code à longueur variable
radio	variable-length coding	codage à longueur variable
dat.proc.	variable length field	champ de longueur variable
dat.proc.	variable length field	zone variable
dat.proc.	variable length field	champ variable
comp.	variable-length operation	opération en longueur variable
IT	variable-length record	enregistrement de longueur variable
industr., construct., chem.	variable length staple fibre	fibre à coupe oblique
ichtyol.	variable-lined fusilier	Fusilier à bandes variées Caesio varilineata
earth.sc., mech.eng.	variable linkage driving mechanism	mécanisme à levier réglable
construct.	variable load	surcharge variable
construct.	variable changing load	charge variable ou intermittente
stat.	variable lot size plan	plan d'expérience de lots à taille variable
math.	variable lot size plan	variable plan taille du lot
el.tract.	variable magnet valve	électrovalve modérable de freinage
astr.	variable mass	masse variable
automat.	variable master clock	rythme principal variable
comp., MS	variable material consumption	consommation variable de matériel (The time-based quantity of material resource to be used in an assignment. A variable consumption indicates that the amount of material that is used changes if the task duration or assignment length changes)
el., transp.	variable-message sign	panneau de signalisation variable
el., transp.	variable-message sign	panneau multi-indications lumineux
el., transp.	variable-message sign	signal routier variable
el., transp.	variable-message sign	panneau à messages variables
el., transp.	variable-message sign	panneau lumineux a indication variable
el., transp.	variable-message sign	panneau de signalisation divers
el., transp.	variable-message sign	dispositif de signalisation à message variable
el., transp.	variable message traffic sign	panneau de signalisation divers
el., transp.	variable message traffic sign	panneau lumineux a indication variable
el., transp.	variable message traffic sign	panneau multi-indications lumineux
el., transp.	variable message traffic sign	panneau à messages variables
el., transp.	variable message traffic sign	signal routier variable
el., transp.	variable message traffic sign	panneau de signalisation variable
el., transp.	variable message traffic sign	dispositif de signalisation à message variable
automat.	variable modulation	modulation variable
tech.	variable motion	mouvement variable
antenn.	variable-mu R. F. pentode	penthode h.f. à pente variable
el.	variable-mu tube	tube à blocage éloigné
antenn.	variable-mutual conductance valve	tube à pente variable
entomol.	variable oak leaf caterpillar	hétérocampe du chêne Heterocampa manteo
entomol.	variable oak leaf moth	hétérocampa du chêne (Heterocampa manteo)
chem.	variable of state	variable d’état
fin.	variable operating cost	coût d’exploitation variable
el.	variable optical attenuator	affaiblisseur variable
el.	variable optical attenuator	affaiblisseur réglable
agric.	variable orifice regulator	doseur volumétrique
construct.	variable part of standard design	partie du projet type variable
transp.	variable pitch	pas variable/à
transp.	variable-pitch air propeller	hélice aérienne à pas variable
mech.eng., el.	variable pitch blade	pale à pas variable
mech.eng., el.	variable pitch blade	pale orientable
mech.eng.	variable pitch fan	soufflante à pas variable
gen.	variable pitch helical sweep	balayage hélicoïdal à pas variable
transp., mech.eng.	variable pitch propeller	hélice à pas variable
agric.	variable pitch propeller	hélice à pales orientables et réversibles
mech.eng., el.	variable pitch rotor	hélice à calage des pales variable
mech.eng., el.	variable pitch rotor	hélice à pas variable
mech.eng.	variable-pitch sheave drive	variateur à poulies extensibles
transp., polit.	variable pitch turbofan	turbosoufflante à pas variable
construct.	variable plasticity	plasticité variable
stat.	variable plot cruising	sondage par points
agric.	variable-plot sampling	échantillonnage par placettes circulaires à rayon variable
comp.	variable point	point courant
mun.plan.	variable power control	sélecteur d'allures
auto.ctrl.	variable quantity	grandeur variable
auto.ctrl.	variable quantity	variable
gen.	variable quantity	quantité variable
comp.	variable range	domaine des valeurs de variable
radioloc.	Variable Range Marker	marqueur de distance variable (masay-nn)
fin.	variable rate	taux variable
econ.	variable rate	taux flottant
IMF.	variable rate	taux ajustable
econ.	variable rate	taux d'intérêt flottant
bank.	variable rate	taux d'intérêt variable (short form is used as a premodifier in adjectival constructions, e.g. variable rate tender)
fin.	variable rate	taux d'intérêt variable
econ.	variable rate	taux d'intérêt mobile
environ.	variable rate activated sludge return	taux de recyclage variable des boues activées
agric., chem.	variable rate application	application à taux variable d'engrais
agric., chem.	variable rate application	application à taux variable
environ.	variable rate ASR	taux de recyclage variable des boues activées
bank.	variable rate auction	appel d'offres à taux variable
fin.	variable-rate bond	obligation à taux variable
agric., chem.	variable rate fertilizer application	application à taux variable d'engrais
agric., chem.	variable rate fertilizer application	application à taux variable
IMF.	variable-rate interest	taux ajustable
IMF.	variable-rate interest	taux variable
IMF.	variable-rate interest	taux d'intérêt variable
fin.	variable-rate issue	émission à taux variable
econ., fin.	variable rate loan	emprunt à taux variable
econ.	variable-rate loan	prêt à taux variable
IMF.	variable rate mortgage	plateforme électronique
IMF.	variable rate mortgage	grande récession
fin.	variable rate of interest	taux variable
fin.	variable rate of interest	taux d'intérêt variable
fin.	variable-rate security	titre à taux variable
agric., chem.	variable rate technology	technologie à taux variable
fin.	variable rate tender	adjudication à taux variable
fin.	variable-rate tender	appel d'offres à taux variable
econ., fin.	variable rate tender	appel d'offres à taux variable
transp.	variable rate transmission device	dispositif de transmission à variation de vitesse
fin.	variable ratio call write	variable ratio call write
fin.	variable ratio put write	variable ratio put write
fin.	variable ratio write	variable ratio write
automat.	variable recorder	enregistreur de coordonnées
el.	variable reluctance microphone	microphone a reluctance variable
energ.ind.	variable renewable energy	source d'énergie renouvelable variable
energ.ind.	variable renewable energy	source d'énergie renouvelable irrégulière
energ.ind.	variable renewable energy	source d'énergie renouvelable aléatoire
automat.	variable resistance transducer	transmetteur à résistance variable
construct.	variable rotation of body	rotation variable d'un corps
socioling.	variable rule	règle variable
stat.	variable sample fraction	fraction sondée variable
stat.	variable sampling fraction	fraction sondée variable
automat.	variable scale factor unit	unité avec coefficient variable
IT, mech.eng.	variable sequence robot	robot à séquence réglable
IT, mech.eng.	variable sequence robot	robot à séquence variable
IT, mech.eng.	variable sequence robot	manipulateur à séquence variable
avia., Canada	variable shift length	quart de durée variable
forestr.	variable sky condition	condition de ciel variable
gen.	variable sliding scale	barème des salaires
agric.	variable specific objectives according to the sectors concerned	objectifs spécifiques variables selon les secteurs concernés
automat.	variable speed chopper	interrupteur à fréquence variable
mech.eng.	variable speed compact drive	moteur compact à vitesse variable
automat.	variable speed device	dispositif à vitesse variable
mech.eng.	variable-speed drive	dispositif de changement de vitesse
mech.eng.	variable-speed drive	mécanisme de changement de vitesse
mech.eng.	variable-speed drive	transmission à rapport de vitesse variable
mech.eng.	variable speed drive	régulation électrique
mech.eng.	variable-speed drive	transmission à variation de vitesse
tech.	variable-speed drive	transmission continue
food.ind.	variable speed drive	variateur de vitesse
tech.	variable-speed drive	commande par variateur
mech.eng.	variable-speed drive	changement de vitesse
tech.	variable-speed drive	entraînement à vitesse variable
tech.	variable-speed gear	variateur continu
tech.	variable-speed gear	transmission continue
textile	variable speed motor	moteur à vitesse variable
automat., meas.inst.	variable speed motor	moteur à vitesse réglable
mech.eng.	variable speed transmission	mécanisme de changement de vitesse
mech.eng.	variable speed transmission	transmission à rapport de vitesse variable
mech.eng.	variable speed transmission	dispositif de changement de vitesse
mech.eng.	variable speed transmission	changement de vitesse
astr.	variable star	étoile variable
astr.	variable star	variable
construct.	variable-steepness slope	talus variable
ichtyol.	variable stickleback	épinoche à cinq épines (Culaea incostans)
ichtyol.	variable sticklebacks	épinoches à cinq épines (Culaea)
construct.	variable stiffness	rigidité variable
phonol.	variable stress	accent mobile
phonol.	variable stress	accent variable
phonol.	variable stress	accent libre
construct.	variable stress	tension variable
ornit.	variable sunbird	souï-manga à ventre jaune (Nectarinia venusta)
biotechn.	variable surface glycoprotein	glycoprotéine de surface variable
nat.sc.	variable surface glycoprotein	glycoprotéine de surface
transp.	variable sweep aircraft	avion à configuration variable
avia., Canada, tech.	variable system parameter	paramètre variable du système
anal.chem.	variable take-off angle method	méthode d’angle de prise variable (in X-ray fluorescence analysis)
el.	variable thermal time delay switch	interrupteur temporisé à retard thermique variable
construct.	variable thickness	écart d'épaisseur
construct.	variable thickness	différence d'épaisseur
met.	variable throat armour	gueulard à géométrie variable
met.	variable throat armour	gueulard variable
el.	variable time-constant element	élément à constante de temps variable
automat.	variable time-delay block	bloc de retard variable
automat.	variable time-lag unit	bloc de retard variable
commun., IT	variable time-out capability	possibilité d'interruptions variables
commun., IT	variable time-out capability	fonction d'interruptions variables
UN	variable trajectory	trajectoire variable
mech.eng.	variable transmission	dispositif de changement de vitesse
mech.eng.	variable transmission	mécanisme de changement de vitesse
mech.eng.	variable transmission	transmission à rapport de vitesse variable
mech.eng.	variable transmission	changement de vitesse
automat.	variable tuning	accord variable
med.appl.	variable tuning fork	diapason variable
mech.eng.	variable turbine nozzle vane hydraulic servo-actuator	actionneur d'aubes de turbine variables
IMF.	variable uniform norm	norme uniforme modifiable
IMF.	variable uniform norm	norme uniforme modifiable de rémunération
IMF.	variable uniform norm for remuneration	norme uniforme modifiable
IMF.	variable uniform norm for remuneration	norme uniforme modifiable de rémunération
comp.	variable units	unités variables
fin.	variable vertical spread	écart vertical sur ratio d'options
forestr.	variable visibility	visibilité variable
automat.	variable voltage control	réglage par variation de tension
automat., meas.inst.	variable voltage control	régulation par variation de tension dans le champ de la génératrice
automat.	variable-voltage regulator	variateur de tension
automat.	variable voltage regulator	variateur de tension
tech.	variable-volume enclosure	enceinte à volume variable
mun.plan., earth.sc.	variable volume flow system	systeme de ventilation a debit d'air variable
ornit.	variable wheatear	traquet pie d'Orient (Oenanthe picata)
forestr.	variable wind direction	vent variable
forestr.	variable wind direction	vent instable
ling.	variable word	mot variable
avia., Canada, HR	variable workweek	semaine de travail variable
econ.	variable-yield securities	valeurs à revenu variable
fin.	variable yield security	titre à revenu variable
transp.	vehicle with variable-gauge wheelsets	véhicule à essieux télescopiques
transp.	vehicle with variable-gauge wheelsets	véhicule à double écartement
earth.sc., el.	voltage-variable-capacitance diode	diode à capacité variable
earth.sc., el.	voltage-variable-capacitance diode	diode varicap
el.	voltage variable capacitor	varactor
el.	voltage variable capacitor	diode à capacité variable
el.	voltage variable capacitor	condensateur à capacitance règlable par la tension