| Subject | English | French |
| IT, industr. | Analysis and modelling system for the validation of Renault vehicles | Système d'analyse et de modélisation des validations des automobiles Renault |
| work.fl., transp. | Archiving,Validation and Investigation in Satellite Oceanography | Archivage,validation et interprétation des données des satellites océanographiques |
| nat.sc. | development and validation phase | phase de développement |
| IT | independent verification and validation | vérification et validation indépendantes |
| avia., Canada, HR | Manager, AIS Planning and Validation | gestionnaire, Planification et validation AIS |
| avia., Canada, HR | Manager, Evaluation and Validation | gestionnaire, Évaluation et validation |
| avia., Canada, HR | Manager, Quality Assurance and Program Validation | gestionnaire, Assurance de la qualité et validation des programmes |
| gen. | national system of validation and accreditation of qualifications | système national de validation et d'accréditation des qualifications |
| gen. | project definition and validation phase | phase de définition et de validation du projet |
| gen. | Research and Validation Committee | Comité de recherche et de validation |
| avia., Canada, tech. | software independent verification and validation | vérification et validation d’un produit logiciel par un tiers |
| avia., Canada, tech. | technology application and software independent verification and validation | application technologique et vérification et validation d’un produit logiciel par un tiers |
| gen. | test and validation instruments | instruments d'essai et de validation |
| transp., mil., grnd.forc. | Uniform rules concerning the validation of technical standards and the adoption of uniform technical prescriptions applicable to railway material intended to be used in international traffic | Règles uniformes concernant la validation de normes techniques et l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables au matériel ferroviaire destiné à être utilisé en trafic international |
| commun. | validation and certification of IT and telecommunication products | validation et certification des produits des TIT |
| UN, afr. | validation of existing titles and concessions | homologation des titres et concessions existants |
| IT | validation,verification,and testing | vérification, validation et test du logiciel |
| avia., Canada | verification and validation | vérification et validation |
| R&D. | verification and validation methods for formal descriptions COST action 247 | méthodes de vérification et de validation pour descriptions formelles action COST 247 |