| Subject | English | French |
| commun. | bilateral closed user group | groupe fermé d'usagers bilatéral |
| commun. | bilateral closed user group with outgoing access | groupe fermé d'usagers bilatéral avec accès sortant |
| comp., MS | BizTalk Application Users Group | groupe d'utilisateurs d'applications BizTalk (The group of users who can access MessageBoxes for a particular BizTalk Group) |
| telecom. | closed user group | groupement de postes |
| IT | closed user group | groupe ferme d'usagers |
| market. | closed user group | groupe fermé d'utilisateurs |
| commun., IT | closed-user group | groupe d'usagers en circuit fermé |
| commun., IT | closed-user group | groupe fermé d'usagers |
| IT | closed user group | groupe fermé d'usagers |
| commun., IT | closed-user group | groupe fermé d'utilisateurs |
| comp. | closed user group | groupe d'utilisateurs fermé |
| commun. | closed user group facility identifier | identificateur du service complémentaire de groupe fermé d'usagers |
| commun. | closed user group facility indicator | indicateur du service complémentaire de groupe fermé d'usagers |
| commun. | closed-user group indicator | indication de groupe fermé d'usagers |
| IT, tech. | closed user group with outgoing access | groupe fermé d'usagers avec accès sortant |
| commun., IT | closed-circuit user group | groupe fermé d'usagers |
| commun., IT | closed-circuit user group | groupe fermé d'utilisateurs |
| commun., IT | closed-circuit user group | groupe d'usagers en circuit fermé |
| IT | Core User Interest Group | groupe d'intérêt des principaux utilisateurs |
| fin. | Financial Services User Group | groupe des utilisateurs de services financiers |
| forestr. | forest user group | groupe d'utilisateurs de la forêt |
| industr. | Group of European Market Wood Pulp Users | Groupement des Utilisateurs européens de Pâte Marchande |
| commun., IT | group of users | groupe d'utilisateurs |
| commun., IT | group of users | groupe d'usagers |
| transp. | high risk road user group | groupe d'usagers de la route à haut risque |
| org.name. | HR User Group | Groupe d'utilisateurs axés sur les ressources humaines |
| org.name. | Human Resources User Group | Groupe d'utilisateurs axés sur les ressources humaines |
| IT | Information Service Users Group | Groupe d'utilisateurs des services d'information |
| IT | International Telecommunications Users Group | Groupe international des utilisateurs de télécommunications |
| IT | International Telecommunications Users Group | Association internationale des usagers des télécommunications |
| IT | New technologies user group | Groupe d'utilisateurs N.T. |
| commun. | partially closed user group | groupe partiellement fermé d'usagers |
| telegr. | partially closed user group | groupe d'usagers partiellement fermé |
| commer., fin. | Payment Systems Users Liaison Group | Groupe de liaison des utilisateurs des systèmes de paiement |
| fin. | Payments Systems User Liaison Group | Groupe de liaison des utilisateurs des systèmes de paiement |
| comp., MS | Power Users group | groupe Utilisateurs avec pouvoir (A group whose members can manage accounts, resources, and applications that are installed on a workstation, stand-alone server, or member server. This group does not exist on domain controllers. Administrative tasks that can be performed by members of this group include creating local users and groups; modifying and deleting accounts that they have created; removing users from the Power Users, Users, and Guests groups; installing most applications; and creating and deleting file shares) |
| avia., Canada | TAAM User Group | groupe d’utilisateurs du TAAM |
| avia., Canada | TAAM User Group | réseau mondial d'utilisateurs du TAAM |
| bank. | TARGET2 Closed User Group | cercle d'utilisateurs du gestionnaire de service réseau TARGET2 |
| el. | TELEMAN Users Group | groupe des utilisateurs TELEMAN |
| IT | user group | club des utilisateurs |
| comp., MS | user group | groupe d'utilisateurs (A collection of users that have been assigned identical access permissions) |
| comp. | user group | groupe d'utilisateurs |
| IT | User support group | Groupe d'aide aux utilisateurs |
| IT | user's group | club des utilisateurs |
| comp., MS | Users group | groupe Utilisateurs (The group account that contains all user accounts. Access automatically adds user accounts to the Users group when you create them) |
| avia., Canada | World Wide TAAM User Group | groupe d’utilisateurs du TAAM |
| avia., Canada | World Wide TAAM User Group | réseau mondial d'utilisateurs du TAAM |