| Subject | English | French |
| IT | certificate user | utilisateur de certificat |
| fin., polit., tech. | end user certificate | certificat d'utilisation finale |
| fin., polit., tech. | end user certificate | certificat d'utilisateur final |
| ed. | Internet and computer user's certificate | brevet informatique et internet |
| commun., IT | user certificate | certificat |
| comp., MS | User Self Trust Certificate | certificat utilisateur auto-généré (In the absence of a certification authority (CA) that is capable of issuing file encryption certificates, a certificate that is generated and digitally signed by applications on behalf of the user) |