| Subject | English | French |
| comp., MS | anonymous user access | accès utilisateur anonyme (The ability to gain access to a Web server on which one does not have an account) |
| commun. | bilateral closed user group with outgoing access | groupe fermé d'usagers bilatéral avec accès sortant |
| IT, tech. | closed user group with outgoing access | groupe fermé d'usagers avec accès sortant |
| comp. | common user access | interface commune d'accès |
| avia., Canada | Direct User Access Terminal System | terminal à accès direct pour les usagers |
| IT | integrated user access device | dispositif d'accès utilisateur intégré |
| gen. | ISDN user access for permanent services | accès d'usager pour services permanents |
| IT | multi-user access | accès parallèle (simultané) |
| comp., MS | Remote Desktop Services Per User client access license | licence d'accès client aux services Bureau à distance par utilisateur (One of the two types of Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs) that permits one user to access remote desktop servers from an unlimited number of client computers or devices) |
| telecom. | user access | accès des usagers |
| telecom. | user access | accès usager |
| commun. | user access | accès d'usager |
| commun. | user access | accès usager-réseau |
| comp. | user network access | accès d'utilisateur au réseau |
| avia., Canada, tech. | User Access Control Data | données sur le contrôle d’accès des utilisateurs |
| IT | user access for broadband distribution services | accès d'usager pour services de distribution à large bande |
| gen. | user access for permanent services | accès d'usager pour services permanents |
| comp., MS | User Access Logging | Journalisation des accès utilisateur (A logging feature that gathers unique client records and events for later retrieval by an administrator using WMI or PowerShell) |
| econ., commun. | user access signalling | signalisation d'abonné |
| commun., IT | user access signalling | signalisation à l'accès d'usager |
| econ., commun. | user access signalling | signalisation d'accès de l'usager |
| econ., commun. | user access signalling | signalisation d'usager à usager |
| econ., commun. | user access signalling | signalisation du client |
| social.sc., commun. | user-friendly access | accès convivial |
| commun. | user-network access | accès d'usager |
| commun. | user-network access | accès usager-réseau |