Subject	English	French
patents.	computer rental and updating of computer software	location d'ordinateurs et mise à jour de logiciels
patents.	design and updating of computer software	conception et mise à jour de logiciels
patents.	design, maintenance and updating of computer software	conception, maintenance et mise à jour de logiciels
patents.	design, maintenance, development and updating of computer software	conception, maintenance, développement et mise à jour de logiciels
patents.	maintenance and updating of computer software	maintenance et mise à jour de logiciels
patents.	updating and upgrading of computer software	mise à jour et amélioration de logiciels
gen.	updating of computer software	mise à jour de logiciels