| Subject | English | French |
| comp., MS | multithreaded unsynchronized access | accès multithread non synchronisé (The operation in which two or more threads attempt to call simultaneously into the heap) |
| transp., polit. | unsynchronized interference | réponses non synchronisées |
| radiat. | unsynchronized state | état désynchronisé (CAMAC) |