| Subject | English | French |
| nat.sc. | Association of Universities for Research in Astronomy | Association des universités américaines pour la recherche en astronomie |
| gen. | Charter for the management of intellectual property from public research institutions and universities | charte européenne de la propriété intellectuelle |
| patents. | Charter for the management of intellectual property from public research institutions and universities | charte concernant les rapports avec la propriété intellectuelle en provenance des centres de recherche et établissements supérieurs publics |
| gen. | Charter for the management of intellectual property from public research institutions and universities | charte IP |
| polit. | Committee on the arrangements for application of the rules for the participation of undertakings, research centres and universities and for the dissemination of research results for the implementation of the fifth framework programme of the European Community 1999-2002 | Comité pour les modalités d'application relatives aux règles de participation des entreprises, des centres de recherche et des universités et aux règles de diffusion des résultats de la recherche pour la mise en oeuvre du cinquième programme-cadre de la Communauté européenne 1999-2002 |
| law, nat.sc. | Committee on the arrangements for application of the rules for the participation of undertakings, research centres and universities and for the dissemination of research results for the implementation of the fifth framework programme of the European Community | Comité pour les modalités d'application relatives aux règles de participation des entreprises, des centres de recherche et des universités et aux règles de diffusion des résultats de la recherche pour la mise en oeuvre du cinquième programme-cadre de la Communauté européenne |
| IT, R&D. | Computerised Information System on University Research relating to European Integration | Système d'information informatisé sur les recherches universitaires sur l'intégration européenne |
| ed. | Computerized information system on university research relating to European integration | Système d'information informatisée sur les recherches universitaires sur l'intégration européenne |
| ed. | Discussion Group on University Research | Groupe de discussion sur la recherche universitaire |
| ed. | Educational Research Centre of the University of Amsterdam | Centre d'Étude sur l'Enseignement de l'Université d'Amsterdam |
| ed., R&D. | EIB-Universities Research Action | Action conjointe BEI-Universités en faveur de la recherche |
| R&D. | EIB University Research Sponsorship Programme | programme de parrainage de la BEI en faveur de la recherche universitaire |
| org.name. | Expert Consultation on the Role of Universities in National Agricultural Research Systems | Consultation d'experts sur le rôle des universités dans les systèmes nationaux de recherche agronomique |
| social.sc., arts. | Maharishi European Research University | Université européenne de recherches Maharishi |
| gen. | Minister for the Universities and Scientific and Technological Research | ministre de l'université et de la recherche scientifique et technologique |
| social.sc. | Netherlands Universities Joint Social Research Centre | Institut interuniversitaire de recherches en sciences sociales |
| environ., construct. | Research Center in Spatial Economics at the University of Fribourg | Centre de recherches en économie de l'espace de l'Université de Fribourg |
| gen. | Research Center in Spatial Economics at the University of Fribourg | CRESUF |
| gen. | research contract given by a company to a university | entreprises concluant un contrat de recherche avec une université |
| ed. | Society for Universities and Research | Société Université et Recherche |
| gen. | Society for Universities and Research | SUR |
| gen. | State Secretary for the Universities and for Scientific and Technological Research | secrétaire d'Etat aux universités et à la recherche scientifique et technologique |
| gen. | State Secretary for Universities and Research | secrétaire d'Etat aux universités et à la recherche |
| fin., social.sc. | Universities Research Action | Action " Recherche universitaire " |
| econ. | university research | recherche universitaire |
| ed. | university teaching and research | enseignement et recherche universitaires |
| ed., R&D. | university-based research | recherche universitaire |
| ed. | Working Party on the Research Mission of the University | Groupe de travail sur la mission de recherche de l'Université |