| Subject | English | French |
| fin., econ. | a different type of macro-economic impact | un type différent d'impact macroéconomique |
| life.sc. | aberration of the chromatid type | aberration de type chromatidien |
| life.sc. | aberration of the chromatid type | aberration de type chromatidique |
| life.sc. | aberration of the chromatid type | aberration chromatidienne |
| construct. | "action area" type of planning | planification opérationnelle par zones |
| chem., UN | Action Plan against the Illicit Manufacture, Trafficking and Abuse of Amphetamine-type stimulants and their Precursors | plan d'action contre la fabrication illicite, le trafic et l'abus de stimulants de type amphétamine et de leurs précurseurs |
| fin., econ. | additional type of own resource | ressource propre complémentaire |
| transp. | advanced type of vehicle | véhicule de type perfectionné |
| agric. | animal of the double-muscled type | animal du type culard |
| gen. | approval of a vehicle type | homologation d'un type de véhicule |
| gen. | approved type of boiler | modèle de chaudière réglementaire |
| nat.res. | areal pattern type with a high percentage of soils with high permanent ground-water table | type de distribution spatiale du drainage interne avec un pourcentage élevé des sols à nappe phréatique |
| nat.res. | areal pattern type with a moderate percentage of soils with perched water table | type de distribution spatiale du drainage interne avec un pourcentage moderé des sols à nappe perchée |
| met. | articulated key chain of the Galle or Morse type, of a pitch not exceeding ... | chaînes articulées, des types Galle ou Morse, d'un pas non supérieur à ... |
| med.appl. | artificial heart of Jarvik's type | cœur artificiel de type Jarvik |
| life.sc., el. | atmosphere of exponential type | atmosphère exponentielle |
| life.sc., el. | atmosphere of exponential type | atmosphère isotherme |
| life.sc., el. | atmosphere of exponential type | atmosphère de type exponentiel |
| tech., mech.eng. | atomizing oil burners of the monobloc type | brûleur à combustible liquide à pulvérisation de type monobloc |
| gen. | automation of back-type operations | automatisation des chantiers en amont et en aval des tailles |
| bank. | banking type of ancillary service | service accessoire de type bancaire |
| bank. | banking type of ancillary service | service bancaire accessoire |
| commun. | bill of type | police |
| el. | blanketing type of Es layer | couche E sporadique du type à occultation |
| commun. | body of type | mobile |
| chem. | boiler cleansing compounds of the passivated hydrochloric acid type | détartrants genre acide chlorhydrique passive |
| gen. | bolt with point mechanical anchorage of the wedge type | boulon à coin |
| fin. | bond issue by type of issuer | émission d'obligation par type d'émetteur |
| el. | breathing apparatus of the filter type | appareil respiratoire à filtre |
| el. | breathing apparatus of the recirculating type | appareil respiratoire à recirculation |
| med. | breeches type of lipomatosis | lipomatose symétrique circonscrite des hanches et des cuisses |
| gen. | broad type of salami | rosette (de Lyon) |
| arts. | calendar of the "perpetual" type | calendrier dit perpétuel |
| industr., construct. | calendar of the perpetual type | calendrier perpétuel |
| nucl.phys., radiat. | capacitor of the three-terminal type | condensateur blindé |
| sport. | central tubular backbone type of frame | châssis en tube central |
| meas.inst. | centrifugal type of speedometer | indicateur centrifuge de vitesse |
| paleont. | centripetal type of obstruction rings | dépôts pendants |
| industr., construct. | certificate of conformity to a particular type | certificat de conformité à un même type |
| met. | chains and parts thereof, of iron or steel: articulated link chain of "Galle" or "Morse" type, of a pitch not exceeding ..., excluding key chains | chaînes, chaînettes et leurs parties, en fonte, fer ou acier: articulées, des types Galle ou Morse, d'un pas non supérieur à ... à l'exclusion des chaînettes pour clés |
| industr. | chandelier of the Venetian type | lustre de Venise |
| life.sc. | change of type | changement de type |
| chem., met. | chemisorption by interaction of the Lewis acid-base type | chimisorption par interaction du type acide-base de Lewis |
| transp., environ. | clear type of ice formation | formation de glace limpide |
| law, econ., fin. | collective investment undertaking of the closed-end type | organisme de placement collectif du type fermé |
| fin. | collective investment undertaking of the open-end type | organisme de placement collectif de type ouvert |
| gen. | Committee for adaptation to technical progress of the directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the type approval of motor vehicles and their trailers | Comité pour l'adaptation au progrès technique de la directive concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la réception des véhicules à moteur et de leurs remorques |
| agric. | Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units | Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant la réception par type des tracteurs agricoles ou forestiers, de leurs remorques et de leurs engins interchangeables tractés, ainsi que des systèmes, composants et entités techniques de ces véhicules |
| fin., tax. | conformity of production models to the approved type | conformité de la fabrication au type réceptionné |
| fin., tax. | conformity of production models to the approved type | conformité de la fabrication au type homologué |
| industr., construct. | conformity of the equipment with the type examined | conformité de la fabrication au type examiné |
| gen. | continuous totalising weighing machines of the belt conveyor type | instruments de pesage totalisateurs continus sur transporteurs à bande |
| pest.contr. | continuous type of deposit | dépôt continu |
| nucl.phys., radiat. | counter of the Anderson-Braun type | détecteur de type Anderson-Braun |
| agric. | crown thinning of the stork nest type | éclaircisssement de la cime du type nid de cigogne |
| law | declaration of type of goods | déclaration d'espèce |
| anal.chem. | design of the np-type | plan factoriel plein |
| anal.chem. | design of the np type | plan factoriel plein |
| commun. | design of type | dessin de caractère |
| tech., chem. | deviation type of repeatability | écart-type de répétabilité |
| el. | directional aerial of travelling wave type | antenne directive du type à ondes progressives |
| el. | directional antenna of travelling wave type | antenne directive du type à ondes progressives |
| el. | directional array type of aerial | antenne en réseau à effet directif |
| el. | directional array type of antenna | antenne en réseau à effet directif |
| cultur. | Dubray-Howell type of perforation | type de perforation Dubray-Howell |
| med. | Déjerine-Sottas type of atrophy | amyotrophie névritique |
| med. | Déjerine-Sottas type of atrophy | type Gombault-Déjerine |
| med. | Déjerine-Sottas type of atrophy | névrite interstitielle hypertrophique progressive |
| med. | Déjerine-Sottas type of atrophy | maladie de Déjerine-Sottas |
| tech. | EC attestation of initial type-testing | attestation "CE" d'essai de type initial |
| gen. | EEC type-approval of a vehicle | réception CEE d'un type de véhicule |
| industr., construct. | EEC type-examination certificate of conformity | certificat de conformité d'examen CEE de type |
| fin. | either as a result of an overall disequilibrium in its balance of payments or as a result of the type of currency at its disposal | soit provenant d'un déséquilibre global de la balance soit de la nature des devises dont il dispose |
| mater.sc., met. | elastic limit of a type of steel | limite élastique à chaud d'une nuance d'acier |
| met. | electric furnace of resistance type with reverberatory arch | four électrique à résistance à voûte chauffante |
| met., el. | electrode with a covering of the iron oxide type giving a solid slag | électrode avec enrobage oxydant |
| met., el. | electrode with a covering of the iron oxide type giving inflated slag | électrode acide |
| met., el. | electrode with a covering of the iron oxide type giving inflated slag | électrode avec enrobage acide |
| gen. | every conceivable type of swindle | toutes les variétés possibles et imaginables d'escroquerie |
| met. | execution of plate girder type structures | exécution à âme pleine |
| econ. | expenditure uses of the general government sector by purpose and by type of transaction | dépensesemploisdu secteur administrations publiques par fonctions et opérations |
| econ. | expenditure of the general government sector by purpose and by type of transaction | dépenses du secteur administrations publiques par fonctions et par opérations |
| gen. | explosion of the pulsating type | coup à balancement |
| tech. | extension of EEC component type-approval | extension de l'homologation CEE |
| IMF. | financing by type of debt holder | financement par catégorie de créanciers |
| IMF. | financing by type of debt instrument | financement par catégorie d'instruments |
| energ.ind. | firetube type of boiler | chaudière à tubes de fumées |
| construct. | flat of hotel-accommodation type | garçonnière |
| commun., transp. | fog detector of the split beam transmissometer type | détecteur de brouillard du type transmissomètre à double faisceau |
| construct. | folded-type flight of stairs | volée d'escalier en forme d'une nappe plissée (en béton armé) |
| commun. | font of type | fonte |
| astr. | fork type of mount | monture à fourche |
| construct. | frame foundation of basement type | fondation en portique du sous-sol |
| textile | garments of the "cowboy" type and other garments for amusement and play | vêtements du genre "cowboy" et autres pour le déguisement et le divertissement |
| el. | Gaussian type of noise | bruit de type gaussien |
| gear.tr. | gear planing machine of generating type for bevel gears | machine à planer les roues coniques par génération |
| gear.tr. | gear shaper machine of generating type | machine à mortaiser les engrenages type générateur |
| gear.tr. | gear shaping machine of tracer-controlled type | machine à mortaiser les engrenages pour reproduction |
| gear.tr. | gear tool of generating type | outil de taillage d'engrenages par génération |
| gear.tr. | gear-grinding machine of generating type | machine à rectifier les engrenages par génération |
| gear.tr. | gear-hobbing machine of generating type for bevel gears | machine à fraiser les roues coniques par génération |
| econ. | general government expenditure by purpose and by type of transaction | dépenses du secteur administrations publiques par fonctions et opérations |
| IT, tech. | generic type of connector | type générique de connecteur |
| industr., construct. | glass cutting machine of the wheel type | machine à couper le verre à molette |
| met. | gold bar of standard type | barre d'or standard |
| med. | granulum type of treponema pallidum | type granulaire du Treponema pallidum |
| transp., avia. | grounding of an aircraft type | interdiction de vol d'un type d'aéronef |
| commun., el. | hangover time of a relay type echo suppressor | TEMPS maintien suppresseur echo action |
| med. | Hayem's type of encephalitis | encéphalite hyperplastique |
| construct. | housing development scheme of closed type | plan d'aménagement urbain du type formé |
| construct. | housing development scheme of open type | plan d'aménagement urbain du type ouvert |
| transp. | hovercraft of the sidewall type | aéroglisseur à jupe |
| transp. | hovercraft of the sidewall type | aéroglisseur à quilles latérales |
| transp. | hovercraft of the sidewall type | aéroglisseur à parois latérales |
| met. | hydrogen-evolution type of corrosion | corrosion avec dégagement d'oxygène |
| gen. | I finally found the type of leather I was looking for, but I had to pay top price for it | j'ai fini par trouver le cuir que je voulais mais j'ai dû y mettre le prix |
| nat.sc., agric. | identity of a type | identité d'un type |
| EU. | II. A Replacement Steering Wheel equipped with an Airbag Module of an Approved Type | II. d'un volant de direction de deuxième monte muni d'un module de coussin gonflable d'un type homologué |
| gen. | II. A Replacement Steering Wheel equipped with an Airbag Module of an Approved Type | III. d'un système de coussins gonflables de deuxième monte autre qu'un système monté sur un volant de direction |
| chem. | illumination of "cool-white" type | éclairage de type "lumière blanche froide" |
| law | in the cases where it is seized in accordance with the procedure applicable to the type of committee involved | dans les cas où il est saisi conformémement à la procédure applicable au type de comité concerné |
| commun., IT | indication of minor alarm type | indication sur PO du type d'alarme mineure |
| commun., IT | indication of minor alarm type | indication du type d'alarme mineure |
| commun., IT | indication of minor alarm type | indication de la nature de l'alarme mineure |
| IT | indication of type of call | indication du type d'appel |
| med., life.sc. | induced aberration of the chromatid type | aberration induite de type chromatidique |
| med., life.sc. | induced aberration of the chromatid type | aberration induite de type chromatidien |
| chem. | injection system of the split type | dispositif d'injection du type diviseur |
| chem. | injection system of the splitless on column injector type | injecteur on column |
| chem. | injection system of the splitless on column injector type | dispositif d'injection du type à injection totale en tête de colonne refroidie |
| met. | injector type of torch | chalumeau à basse pression |
| law, fin., lab.law. | investment companies other than those of the closed-end type | sociétés d'investissement du type autre que fermé |
| fin., busin., labor.org. | investment company of the closed-ended type | société d'investissement de type fermé |
| industr., construct. | ironing machine of the calender type | calandre à repasser |
| gen. | it's a perfect example of its type | c'est un modèle du genre |
| athlet. | laminated type of javelin | javelot collé |
| law, fin. | leasing type of taxation | accords fiscaux de location |
| law, fin. | leasing type of taxation | soumis à l'impot de location |
| construct. | level gauge of membrane type | indicateur de niveau à membrane |
| commun. | levelling of the type | rectification du caractère typographique |
| commun. | line of type | ligne-bloc |
| fin. | loans collateralised by the type of property leased | prêts garantis par le type de bien immobilier donné en crédit-bail |
| met. | local segregates of the ghost type, give different quenched structures | les ségrégations locales du type veine sombre donnent des structures de trempe différentes |
| tech., el. | local sensitivity of a valve type echo suppressor | sensibilité locale d'un sup- presseur à action continue |
| mun.plan. | lock of the cylinder type | dispositif de sûreté à cylindre |
| mun.plan. | lock of the tumbler type | verrou de sûreté à gorges multiples |
| mun.plan. | lock of the tumbler type | serrure de sûreté à gorges |
| industr. | low-tenacity type of fibre | type de fibre de faible ténacité |
| commun. | machine for setting and founding lines of type | machine à composer et à fondre en lignes-blocs |
| stat., el. | manufacture of domestic type electric appliances | fabrication d'appareils électrodomestiques |
| commun. | manufacture of type cases and type founts | fonte de caractères |
| radiat. | material matched for a particular type of radiation | matériau harmonisé pour un type particulier de rayonnement |
| gen. | Meccano-type construction parts and educational toys of a technical or scientific nature | pièces de construction type Meccano et jouets éducatifs de caractère technique ou scientifique |
| life.sc. | Mediterranean type of climate | climat du type méditerranéen |
| radiat. | mercury-wetted-contact relay type of pulse generator | générateur d'impulsions utilisant un relais à contacts mouillés au mercure |
| industr., construct. | metal fitting of the clip type | mécanisme à pince |
| industr., construct. | metal fitting of the cord type | mécanisme à tirette |
| industr., construct. | metal fitting of the lever type | mécanisme à levier |
| industr., construct. | metal fitting of the ring type | mécanisme à anneaux |
| industr., construct. | metal fitting of the screw type | mécanisme à vis |
| industr., construct. | metal fitting of the spring type | mécanisme à ressort |
| gen. | mill of the "stage" type | moulin à plateforme |
| el. | mode or type of communication identification | identification du type ou du mode de la communication |
| transp. | modulus of the inverted angle type | module en forme de cornière |
| coal. | most belt conveyors are of the top-carrying type, i.e. the coal travels in the top strand | la plupart des convoyeurs à bandes sont du type à brin supérieur porteur |
| fin., polit. | moulds of a type used for metal other than ingot moulds | châssis de fonderie, moules et coquilles des types utilisés pour les métaux autres que les lingotières |
| commun., industr. | mutual recognition of type approval for telecommunications terminal equipment | reconnaissance mutuelle des agréments de terminaux de télécommunications |
| tech. | mutual recognition of type approvals | reconnaissance mutuelle des agréments |
| environ. | natural habitat type of Community interest | type d'habitats naturels d'intérêt communautaire |
| environ. | natural habitat type of Community interest | type d'habitat naturel d'intérêt communautaire |
| industr., construct. | Nebitype machine for founding lines of type | machine à fondre en lignes-blocs Nebitype |
| econ. | new type of employment | nouvelle forme d'emploi |
| health. | new type of infection | infection naissante |
| fin. | new type of resource | nouveau type de ressources |
| environ. | non-persistent insecticide of the phosphorated organic type | insecticide non persistant du groupe des composés organophosphorés |
| commun., IT | numbering scheme of the open type | numérotation ouverte |
| construct. | "oblo"-type jointing of logs | entaille dit "oblo" |
| construct. | "oblo"-type jointing of logs | embrèvement dit "oblo" |
| gen. | of that type | de cet acabit |
| energ.ind. | oil burner of the monobloc type | brûleur monobloc |
| tech., industr., construct. | open type apparatus with circulation of the liquor | appareil à circulation de bain en cuve ouverte |
| commun., el. | operate time of a relay type echo suppressor | TEMPS fonctionnement suppresseur echo action |
| med. | operating table of the transfer type | table d'opération du type transfert |
| fin. | other type of credit facility | autre type de crédit |
| IMF. | outstanding debt by type of debt holder | encours de la dette par catégorie de créanciers |
| IMF. | outstanding debt by type of debt instrument | encours de la dette par catégorie d'instruments |
| fin., econ. | overdraft or any other type of credit facility | découvert ou autre type de facilité de crédit |
| health., agric. | Pan-Asian strain of type O | souche pan-asiatique de type O |
| earth.sc. | parallel-faced type of gauge | cale étalon |
| earth.sc. | parallel-faced type of gauge | calibre à bouts |
| earth.sc. | parallel-faced type of gauge | cale étalon rectangulaire |
| earth.sc. | parallel-faced type of gauge | étalon à bouts |
| earth.sc. | parallel-faced type of gauge | calibre à bouts à faces planes parallèles |
| earth.sc. | parallel-faced type of gauge | cale rectangulaire |
| med. | paranoid type of schizophrenia | forme paranoïde de la schizophrénie |
| transp. | perfected type of vehicle | véhicule de type perfectionné |
| med. | perfusion pump of the dropcount type | pompe à percussion-type compte-goutte |
| phys.sc. | permanent magnet of the samarium-cobalt type | aimant permanent du type samarium-cobalt |
| phys.sc. | permanent magnet of the samarium-cobalt type | aimant SAMCO permanent |
| environ. | persistent insecticide of the chlorinated organic type | insecticide persistant du groupe des composés organochlorés |
| industr. | photocopying apparatus of the contact type | appareil de photocopie à système par contact |
| coal., mech.eng. | practically all screens, with the exception of the grizzly, are of the vibrating type | en dehors de la grille fixe, la plupart des cribles sont des cribles à vibrations |
| med. | primary pulmonary lymphoma of MALT type | lymphome pulmonaire de type MALT |
| nat.sc., agric. | purity of a type | pureté d'un type |
| agric., food.ind. | quality sparkling wine of the aromatic type | vmaq |
| agric. | quality sparkling wine of the aromatic type | vin mousseux de qualité de type aromatique |
| agric. | quality sparkling wine of the aromatic type | vin mousseux de qualité du type aromatique |
| agric., food.ind. | quality sparkling wine of the aromatic type | vin mousseux aromatique de qualité |
| agric. | quality sparkling wine of the aromatic type produced in a specified region | vin mousseux de qualité produit dans une région déterminée du type aromatique |
| agric. | quality sparkling wine of the aromatic type produced in a specified region | v.m.q.p.r.d. du type aromatique |
| el. | refrigerators and deep-freeze storage units of the chest or cabinet type | réfrigérateurs et meubles congélateurs-conservateurs du type coffre ou du type armoire |
| law | refusal of an extension of the EEC component type-approval for a type of ... | refus de l'extension de l'homologation CEE d'un type de ... |
| tech. | refusal of an extension of the EEC component type-approval for a type of... | refus de l'extension de l'homologation CEE d'un type de... |
| el. | repulsion type of moving-iron instrument | appareil à fer mobile type répulsion |
| construct. | road pavement of capital type | revêtement routier de qualité supérieure |
| construct. | safeties of G.W.C. gradual wedge clamp type | freins à mâchoires de freinage progressif |
| gen. | safety fuses of the sealed type | fusibles du type à fusion enfermée |
| met. | screwed pipe of the gas type | tube taraudé "gaz" |
| cust. | seal of special type | scellé d'un modèle spécial |
| med. | senile dementia of Alzheimer type | démences de type Alzheimer |
| commun. | size of type body | force de corps |
| gen. | "snapshot" type of inventory taking | inventaire de type "photographie" |
| construct. | soil species, type of soil | nature du sol terrain |
| construct. | soil species, type of soil | désignation de terre |
| energ.ind. | solar still of hot-box type | distillateur solaire du type serre |
| energ.ind. | solar still of hot-box type | distillateur solaire à verrière |
| energ.ind. | solar still of hot-box type | distillateur solaire à toit |
| energ.ind. | solar still of hot-box type | distillateur solaire classique |
| energ.ind. | solar still of the greenhouse type | distillateur solaire du type serre |
| energ.ind. | solar still of the greenhouse type | distillateur solaire à toit |
| energ.ind. | solar still of the greenhouse type | distillateur solaire classique |
| energ.ind. | solar still of the greenhouse type | distillateur solaire dy type serre |
| energ.ind. | solar still of the greenhouse type | distillateur solaire à verrière |
| commun., IT | sound module of the first type | module sonore du premier type |
| commun., IT | sound module of the second type | module sonore du second type |
| met. | specific type of test | essai spécifique |
| gen. | standard type of boiler | modèle de chaudière réglementaire |
| law | state police of a military type, gendarmerie | gendarmerie nationale |
| coal. | stone-dust barrier of the Taffanel type | arrêt-barrage |
| coal. | stone-dust barrier of the Taffanel type | barrage à poussières du type Taffanel |
| coal. | stone-dust barrier of the Taffanel type | Taffanel |
| el. | storage battery of iron-nickel type | accumulateur au fer-nickel |
| el. | storage water heater of the pressure type | chauffe-eau à accumulation à pression |
| vet.med. | strain of FMD type O | souche de type O de fièvre aphteuse |
| IT | sub-type of | sous-type de |
| med. | sub-type of virus | sous-type viral |
| med. | sub-type of virus | sous-type de virus |
| astr. | supernova of type I | supernova de type I |
| gen. | supplies of the same type | fournitures homogènes |
| med. | supraclavicular type of obesity | obésité de type androide |
| el. | suspension assembly of the chain type | assemblage à chaînette |
| el. | synchronous type of decoder | décodeur à démodulation synchrone |
| IT, el. | tape deck mechanism of the cassette type | dérouleur à cassettes |
| textile | tapestries, hand-made, of the type Gobelins ... and the like | tapisseries tissées à la main genre Gobelins ... et similaires |
| industr., construct. | tapestry of the Aubusson type | tapisserie genre Aubusson |
| industr., construct. | tapestry of the Beauvais type | tapisserie genre Beauvais |
| industr., construct. | tapestry of the Flanders type | tapisserie genre Flandres |
| industr., construct. | tapestry of the gobelin type | tapisserie genre gobelin |
| construct. | technique of standard type projects development | technique d'élaboration des projets types |
| tech., el. | test call of the subscriber-to-subscriber type | appel d'essai du type abonné à abonné |
| tech., el. | test call of type 1 | appel d'essai du type 1 |
| gen. | the choice of type | le choix des caractères |
| transp., mil., grnd.forc. | the device must be of the slotted-jaw type | le dispositif doit avoir la forme d'une mâchoire de retenue |
| law | the EC type-examination certificate or the certificate of adequacy | attestation CEE de type |
| met. | the effect of boron on the creep behaviour of type l8-8 steels | influence du bore sur le comportement au fluage des aciers dérivant du type 18-8 |
| law | the footnote concerning the distinctive letter of the country granting type-approval | la note de renvoi concernant la lettre distinctive du pays récepteur |
| agric. | the furrow press is a special type of roller | le rouleau silloneur sou-plombeur est un modèle spécial de rouleau |
| fin. | the type of currency at its disposal | la nature des devises dont il dispose |
| coal., mech.eng. | the usual type of face conveyor used to be the jigging conveyor shaker conveyor | dans le temps on utilisait les couloirs oscillants comme engin de transport en taille |
| earth.sc. | theodolite of the microscope type | théodolite à microscope |
| nat.sc. | theodolite of the suspended type | théodolite suspendu |
| nat.sc. | theodolite of the suspended type | théodolite mural |
| life.sc. | theodolite of the vernier reading type | théodolite à vernier |
| gen. | there is no market for this type of housing | il n'y a pas de marché pour ce type d'habitation |
| gen. | this case sums up all others of the same type | ce cas résume tous les autres du même genre |
| gen. | this type of lesion can't be operated on | ce genre de lésion ne s'opère pas |
| radiat. | threshold detector of the activation type | détecteur à seuil par activation |
| radiat. | threshold detector of the damage track type | détecteur de trace à seuil |
| met. | tool holders for any type of tool or machine-tool for working in the hand | porte-outils destinés aux outillages et machine-outils pour emploi à la main, de toute espèce |
| construct. | tower-type block of flats | immeuble collectif à logis |
| transp. | tractors of the type used on railway station platforms | chariots tracteurs du type utilisé dans les gares |
| agric., met. | tunnel-type lateral ducts with sides of galvanised steel mesh | chevalets d'aérage en toile métallique galvanisée |
| construct. | type and size of building elements | type et cotes des éléments constructifs |
| environ. | type and size of contracts | type et montant des marchés |
| IT, tech. | type approval of terminal equipment | agrément d'équipement terminal |
| industr., construct. | type designation of the machine | désignation du type d'instrument |
| vet.med. | type O strain of FMD | souche de type O de fièvre aphteuse |
| fin., IT | type of account and service restriction-PAN | type de compte et restriction d'utilisation du PAN |
| fin., IT | type of account and service restriction-SAN-2 | type de compte et restriction d'utilisation du SAN-2 |
| fin., IT | type of account and service restriction-SAN-1 | type de compte et restriction d'utilisation du SAN-1 |
| IT, chem., el. | type of action | mode d'action |
| stat., lab.law. | type of activity in the economy | type d'activité dans l'économie |
| gen. | type of advance setting | type de l'avance |
| tech., met. | type of ageing | enfossage |
| gen. | type of appointment | type d'engagement |
| gen. | type of appointment | nature de la nomination |
| stat., fin. | type of area | catégorie de superficie |
| nat.res. | type of atmosphere | type d'atmosphère |
| gen. | type of banknote | type de billet |
| nat.sc., agric. | type of bearing | remontée |
| chem. | type of binding | type d’une liaison |
| met. | type of bond | nature du liant |
| construct. | type of building | type du bâtiment |
| construct. | type of building | espèce du bâtiment |
| gen. | type of burst | type d'explosion |
| econ. | type of business | entreprise |
| HR | Type of Business | Genre d'activité |
| environ. | type of business The class or category of an enterprise or organization involved in an economy | type d'affaires |
| HR | Type of Business | Type d'activités |
| IT | type of call | type d'appel |
| IT | type of call | type de communication |
| telecom. | type of call | type de conversation |
| coal. | type of charge | type de charge |
| met., mech.eng. | type of chip | type de copeau |
| environ. | type of claim A class or category of interests or remedies recognized in law or equity that create in the holder a right to the interest or its proceeds, typically taking the form of money, property or privilege | type de demande |
| environ. | type of claim | type de demande |
| gen. | type of clayey soil | nature de la terre |
| chem., el. | type of coal | nature de charbon |
| gen. | type of coal | sorte de charbon |
| gen. | type of colour | type de couleur |
| busin., labor.org., account. | type of company | forme de société |
| gen. | type of company | type de société |
| telecom. | type of connection | mode de connexion |
| telecom. | type of connection | type de connexion |
| med. | type of constitution | type constitutionnel |
| el.mot. | type of construction | forme de construction |
| construct. | type of construction machines | type des machines de construction |
| gen. | type of contact | type de contact |
| fin., IT | type of contract | type de contrat |
| med. | type of contract | nature du contrat |
| IT, el. | type of control | mode de régulation |
| gen. | type of counterfeit | type de contrefaçon |
| gen. | type of counterfeit | type de billets contrefaits |
| gen. | type of counterfeit banknote | type de contrefaçon |
| gen. | type of counterfeit banknote | type de billets contrefaits |
| law, construct. | type of coverage | mode d'implantation |
| law, construct. | type of coverage | agencement |
| agric. | type of crop | type du peuplement |
| agric. | type of crop | genre de boisement |
| el. | type of current | nature du courant |
| fish.farm. | type of cut | type de coupe |
| agric. | type of cutting | genre de coupes |
| radiat. | type of decay | type de désintégration (disintegration) |
| nucl.phys., radiat. | type of decay | mode de désintégration (disintegration) |
| radiat. | type of decay | genre de désintégration (disintegration) |
| met. | type of deformation | type de déformation |
| med. | type of dental abrasion | type d'abrasion dentaire |
| IT | type of dialing | type de numérotation |
| IT | type of dialling | type de numérotation |
| automat. | type of digital control | type de commande numérique |
| ling. | type of discourse | type de discours |
| telecom. | type of display | type d'affichage |
| earth.sc., mech.eng. | type of drive | mode d'entraînement |
| nat.res. | type of dust elimination plant | type de l'installation de dépoussiérage |
| nat.res. | type of dust remover | type de dépoussiéreur |
| stat., mun.plan. | type of dwelling | type delogement |
| gen. | type of earth | nature de la terre |
| stat., ed. | type of education | type d'enseignement |
| med. | type of efficacy | type d'action |
| tech., chem. | type of emulsion | type d'émulsion |
| ed. | type of enterprise | type d’entreprise |
| stat. | type of enumeration area | index de zone |
| comp. | type of error | type d'erreur |
| econ., agric. | type of farming | forme d'exploitation |
| econ., agric. | type of farming | mode d'exploitation |
| agric. | type of farming | orientation technico-économique |
| agric., construct. | type of farming | orientation technico-économique d'exploitation |
| forestr. | type of felling | type de coupe |
| agric. | type of fertiliser | type d'engrais |
| industr. | type of fibre | type de fibre |
| hobby, cultur. | type of film | type de film |
| hobby, cultur. | type of film | nature du film |
| forestr. | type of fire | typologie de feu |
| lab.law., coal. | type of flameproofing of the equipment | le mode de protection antigrisouteuse d'une installation |
| immigr., tech. | type of forgery | nature de la falsification |
| tech. | type of fracture | type de rupture |
| med. | type of fungus | microsporon |
| gen. | type of fungus | sorte de champignon |
| tech., mech.eng. | type of gas | nature du gaz |
| ed., agric. | type of German major agricultural college | école professionnelle d'agriculture |
| ed., agric. | type of German secondary school | école d'agriculture |
| tech. | type of growth | espèce végétation |
| med. | type of hair-growth | type de pilosité |
| life.sc. | type of hazard | type de danger |
| agric., food.ind. | type of honey | variété de miel |
| commun. | type of identity | type d'identité |
| tax. | type of income | catégorie de revenus |
| commun., IT | type of incoming call display | visualisation de la nature des communications arrivées |
| commun., IT | type of incoming call display | affichage du type d'appel entrant |
| hi.energ. | type of interaction | type de l'interaction |
| hi.energ. | type of interaction | mode de l'interaction |
| gen. | type of lamp | type de lampe |
| tech. | type of lay | mode de câblage |
| tech. | type of lettering | type de caractère |
| gen. | type of loam | nature de la terre |
| commun. | type of mail | catégorie de courrier |
| environ. | type of management | type de management |
| environ. | type of management The different, specific methods of business administration | type de management |
| forestr. | type of management objective | type de régime sylvicole |
| el. | type of modulation | type de modulation |
| gen. | type of mortar | classe de mortier |
| gen. | type of mud | nature de la terre |
| earth.sc., environ. | type of noise | type de bruit |
| mil., logist. | type of nuclear burst | type d'explosion nucléaire |
| commun. | type of number | type de numéro |
| agric. | type of occupancy | mode de faire-valoir |
| el. | type of operating mechanism | type de commande |
| telecom. | type of operation | type de fonctionnement |
| telecom. | type of operation | type d'exploitation |
| IT | type of organization | type d'entreprise |
| industr. | type of oven | type de four |
| stat., agric. | type of ownership | nature du propriétaire |
| stat., agric. | type of ownership | forme de propriété |
| stat., agric. | type of ownership | catégorie de propriété |
| insur. | type of package | nature du colis |
| med. | type of patient accommodation | régime d'hospitalisation |
| med. | type of patient accommodation | classe d'hospitalisation |
| med. | type of personality | type de personnalité |
| gen. | type of plant community | groupement végétal |
| nat.res. | type of plantation | type de plantation |
| gen. | type of pneumatic tyre | type de pneumatique |
| gen. | Type of Point of Entry | type de point d'entrée |
| gen. | Type of Point of Exit | type de point de sortie |
| automat. | type of program control | sorte de commande programmée |
| el. | type of protection | type de protection |
| el. | type of protection | mode de protection |
| el. | type of protection | blindage |
| el., sec.sys. | type of protection "n" | mode de protection "n" |
| el., sec.sys. | type of protection "pD" | mode de protection "pD" |
| commun. | type of publication specific details area | indication générale du type de document |
| radiat. | type of radiation | mode du rayonnement |
| radiat. | type of radiation | nature du rayonnement |
| radiat. | type of radiation | caractère du rayonnement |
| radiat. | type of radiation | espèce du rayonnement |
| radiat. | type of radiation | type du rayonnement |
| work.fl. | type of record AGRIS input sheet | type bibliographique |
| agric. | type of red table wine | type de vin de table rouge |
| el. | type of relay | type de relais |
| demogr., construct. | type of rural settlement | forme de l'habitat rural |
| econ., fin. | type of securities | nature des valeurs mobilières |
| fin. | type of security | catégorie de titre |
| tech., industr., construct. | type of shank of a rotary instrument | type de queue d'un instrument rotatif |
| agric. | type of silvicultural goal | type de régime sylvicole |
| stat., agric. | type of silvicultural treatment | catégorie de traitement sylvicole |
| tech., met. | type of souring | enfossage |
| agric. | type of stand | type du peuplement |
| agric. | type of stand | genre de boisement |
| gen. | type of stone common in the Paris area once used for making millstones and as a building material | pierre meulière |
| earth.sc., mater.sc. | type of stressing | mode de sollicitation |
| construct. | type of structural elements | type des éléments de construction |
| nat.res. | type of structure | type de construction |
| construct. | type of structures | type du bâtiment ou de l'édifice |
| comp. | type of font style | genre de caractères |
| comp. | type of font style | relief de caractères |
| comp. | type of font style | espèce de caractère |
| comp. | type of font style | style de jeu de caractères |
| comp. | type of font style | œil de caractère |
| comp. | type of font style | type de caractères |
| coal. | type of support | type de soutènement |
| environ. | type of tenure | mode de faire-valoir |
| environ. | type of tenure The manner in which land is owned and possessed, i.e. of title to its use | mode de faire-valoir |
| econ. | type of tenure | faire-valoir |
| agric. | type of tenure | régime foncier |
| ed. | type of text | type de texte |
| agric. | type of thinning | genre d'éclaircie |
| met. | type of tolerance | type de tolérance |
| IT | type of traffic | nature du trafic |
| law, stat., lab.law. | type of training | type de formation |
| el. | type of unit | type de signal unitaire |
| construct. | type of urbanization | type d'urbanisation |
| ling. | type of utterance | type d'énoncé |
| fin., tax., transp. | type of vehicle | type de véhicule |
| med., health., anim.husb. | type of virus | type de virus |
| el. | type of voice modulation | type de modulation pour la téléphonie |
| stat., lab.law. | type of wages | nature du salaire |
| tax. | type of warehouse | type d'entrepôt |
| environ. | type of waste A grouping by type of unusable material left over from any process | catégorie de déchets |
| environ. | type of waste | catégorie de déchets |
| nat.res. | type of waste | type de déchet |
| tech. | type of weave | armure |
| agric. | type of white table wine | type de vin de table blanc |
| fin. | type or group of credit institutions | groupe ou type d'établissements de crédit |
| fin. | type or use of revenue and expenditure | nature ou destination des recettes et des dépenses |
| med. | type UNNA of congenital hereditary hypotrichosis | hypotrichose congénitale héréditaire d'Unna (hypotrichosis hereditaria congenita Unna) |
| busin., labor.org., account. | undertaking established as a type of company | entreprise organisée dans une forme de société |
| cultur. | variable density type of recording | procédé à densité variable |
| coal. | vehicle of the central pivot type | engin de type pivot central |
| gen. | vehicle type with regard to the installation of its tyres | type de véhicule en ce qui concerne le montage de ses pneumatiques |
| transp., mil., grnd.forc. | vehicle type with regard to the installation of lighting and light-signalling devices | type de véhicule en ce qui concerne l'installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse |
| construct. | ventilation of the double flow type | ventilation à double flux |
| gen. | Vienna Agreement for the Protection of Type Faces and their International Deposit | Arrangement de Vienne concernant la protection des caractères typographiques et leur dépôt international |
| gen. | "wash-out" type of inventory taking | inventaire de type "usine à l'arrêt" |
| chem., met. | wetters of the alkylaryl polyglycolether type | mouillants du type alkyl-aryl-polyglycolether |
| construct. | windrow-type of travel-plant | profileur de cordon |
| agric. | wine of the type R I | vins de table de type R I |
| law | withdrawal of an extension of the EEC component type-approval for a type of .. | retrait de l'extension de l'homologation CEE d'un type de ... |
| tech. | withdrawal of an extension of the EEC component type-approval for a type of... | retrait de l'extension de l'homologation CEE d'un type de... |
| tech. | withdrawal of EEC type-approval | retrait de la réception C.E.E. |
| environ. | working party on the integrated management of Mediterranean-type coastal wetlands | groupe de travail sur la "Gestion Intégrée des zones humides côtières de type méditerranéen" |
| astr. | yoke type of English mounting | monture anglaise à berceau |