Subject | English | French |
med. | Chiari malformation type I | malformation de Chiari type 1 |
stat. | counter model,type I | modèle du compteur, type I |
math. | counter model, type I | contre- modèle, type I |
med. | Golgi cells type I | cellules du type I de Golgi |
med. | Golgi cells type I | cellules de Golgi |
health. | human T-lymphotropic virus type I | virus lymphotrope des lymphocytes T humains de type I |
gen. | I finally found the type of leather I was looking for, but I had to pay top price for it | j'ai fini par trouver le cuir que je voulais mais j'ai dû y mettre le prix |
gen. | I'm not the emotive type | je ne suis pas porté aux attendrissements |
el. | i-type semiconductor | semiconducteur type I |
el. | i-type semiconductor | semiconducteur intrinseque |
nucl.phys., radiat. | I-type semiconductor | semi-conducteur intrinsèque (type I) |
coal. | most belt conveyors are of the top-carrying type, i.e. the coal travels in the top strand | la plupart des convoyeurs à bandes sont du type à brin supérieur porteur |
health., med. | mucopolysaccharidosis type I | mucopolysaccharidose de type I S |
health., med. | mucopolysaccharidosis type I | mucopolysaccharidose de type I H/S |
health., med. | mucopolysaccharidosis type I | syndrome de Hurler-Scheie |
health., med. | mucopolysaccharidosis type I | mucopolysaccharidose de type I |
health., med. | mucopolysaccharidosis type I | maladie de Scheie |
health., med. | mucopolysaccharidosis type I H/S | mucopolysaccharidose de type I |
health., med. | mucopolysaccharidosis type I H/S | mucopolysaccharidose de type I H/S |
health., med. | mucopolysaccharidosis type I H/S | syndrome de Hurler-Scheie |
health., med. | mucopolysaccharidosis type I S | maladie de Scheie |
health., med. | mucopolysaccharidosis type I S | mucopolysaccharidose de type I S |
health., med. | mucopolysaccharidosis type I S | mucopolysaccharidose de type I |
industr., construct., chem. | neutral amber European type I | verre neutre brun type I |
industr., construct., chem. | neutral white European type I | verre neutre blanc type I |
health., med. | osteogenesis imperfecta type I | maladie des os de verre (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta) |
health., med. | osteogenesis imperfecta type I | ostéogénèse imparfaite (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta) |
health., med. | osteogenesis imperfecta type I | syndrome de Blegvad-Haxthausen (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta) |
health., med. | osteogenesis imperfecta type I | syndrome d'Adair-Dighton (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta) |
health., med. | osteogenesis imperfecta type I | ostéopsathyrose (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta) |
health., med. | osteogenesis imperfecta type I | ostéogenèse imparfaite tardive (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta) |
health., med. | osteogenesis imperfecta type I | maladie de Lobstein (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta) |
health., med. | osteogenesis imperfecta type I | dysplasie périostale (osteogenesis imperfecta congenita, osteogenesis imperfecta tarda, osteogenesis imperfecta) |
health. | spinal muscular atrophy type I | amyotrophie spinale progressive de type I |
health. | spinal muscular atrophy type I | atrophie spinale progressive infantile |
health. | spinal muscular atrophy type I | syndrome de Werdnig-Hoffmann |
health. | spinal muscular atrophy type I | maladie de Werdnig-Hoffmann |
health. | spinal muscular atrophy type I | amyotrophie spinale infantile sévère |
astr. | supernova of type I | supernova de type I |
med. | type I | ichtyose foetale de Riecke (ichthyosis congenita gravis RIECKE) |
med. | type I | forme I (ichthyosis congenita gravis RIECKE) |
math. | type I and II probabilities | probabilités de type I et II |
math. | type I counter model | distribution de type I |
health. | type I diabetes | diabète insulino-dépendant |
health. | type I diabetes | diabète juvénile |
health. | type I diabetes | DT1 |
health. | type I diabetes | diabète maigre |
health. | type I diabetes | diabète de type I |
math. | type I distribution | distribution de type I |
med. | type I dural fistula | fistule durale de type I |
math. | type I error | erreur α |
IT | type I error | taux de faux rejets |
IT | type I error | taux de faux négatifs |
math. | type I error | erreur alpha |
anal.chem. | type I error | erreur de première espèce (in statistics) |
math. | type I error | erreur de première espèce |
pharma. | Type I error | Erreur de type alpha |
pharma. | Type I error | Erreur de première espèce |
math. | type I error | erreur de rejet |
math. | type I error | erreur de type I |
energ.ind., el. | Type I error | Erreur de type I |
stat., tech. | type i extreme value distribution | loi doublement exponentielle |
stat., tech. | type i extreme value distribution | loi des valeurs extrêmes du type i |
stat., tech. | type i extreme value distribution | loi de Gumbel |
dialys. | Type I juvenile type ketosis-prone diabetes | Diabète de type I juvénile de type cétose |
anal.chem. | type I model | modèle I |
anal.chem. | type I model | modèle à effets fixes |
med. | type I odontoid fracture | fracture de l'odontoïde de type I (fractura dentis axis, typus I) |
stat. | type I risk | risque de première espèce |
math. | type I sampling | sondage de type I |
el. | type I superconductor | supraconducteur de type I |
transp. | type I test | essai du type I |
transp., tech., law | type I test | essai de type I |
health., pharma. | type I variation | modification de type I |
pharma. | type I variation | modifications de type I |
transp. | Uniform provisions concerning the approval of motor vehicles with regard to the installation of C.I. engines of an approved type | Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules automobiles en ce qui concerne l'installation d'un moteur APC d'un type homologué |
agric. | wine of the type R I | vins de table de type R I |