| Subject | English | French |
| textile | cut pile tufting machine | machine de tufting à poil coupé |
| textile | loop pile tufting machine | machine de tufting pour poil bouclé |
| textile | textile machine operator m/f-tufting and coating | conducteur-opérateur de machines textilesh/f-machines à tufter et à enduire |
| textile | textile machine operator -tufting and coating | conducteur-opérateur de machines textilesh/f-machines à tufter et à enduire |
| industr., construct. | textile mechanic m/f-tufting and coating | mécanicien-régleur de machines textilesh/f-machines à tufter et à enduire |
| industr., construct. | textile mechanic -tufting and coating | mécanicien-régleur de machines textilesh/f-machines à tufter et à enduire |
| knit.goods | tufting firm | industrie de tuftage |
| knit.goods | tufting firm | société de tuftage |
| industr., construct. | tufting machine | machine à tufter |
| industr., construct. | tufting machine | machine de tuft |
| textile | tufting machine | machine de tufting |
| mun.plan., industr., construct. | tufting machine | machine à tufting |
| mun.plan., industr., construct. | tufting machine | tufteuse |
| industr., construct. | tufting machine | tufting machine |
| lab.law. | tufting machine operator | opérateur à la machine tuftB |
| lab.law. | tufting machine operator | conducteur de métier à tuffer |
| lab.law. | tufting machine operator | conducteur de machine tuftB |
| lab.law. | tufting machine setter fitter-mechanic | régleur de machines à tufter |
| textile | tufting needle | aiguille pour tuft |
| industr., construct. | tufting process | procédé "tufté" |