Terms containing trigger

Subject	English	French
el.	analog trigger	déclenchement analogique
el.	analogue trigger	déclenchement analogique
comp., MS	animation trigger	déclencheur d'animation (An animation option that can be set so that the animation plays when a specified item is clicked)
interntl.trade.	base trigger level	niveau de déclenchement de base
gen.	be trigger-happy on the draw	avoir la gâchette facile
el.	bistable trigger	bascule bistable
el.	bistable trigger	bascule
el.	bistable trigger	circuit bistable
radiat.	bistable trigger	basculeur bistable
nucl.phys., radiat.	bistable trigger	multivibrateur bistable
radiat.	bistable trigger	bascule (bistable)
el.	bistable trigger	bistable
radiat.	bistable trigger	multivibrateur à bascule
el.	bistable trigger circuit	bistable
IT, el.	bistable trigger circuit	bascule bistable
el.	bistable trigger circuit	circuit bistable
el.	bistable trigger circuit	bascule
CNC	bistable trigger element	basculeur bistable
comp.	carry trigger	basculeur de report
comp., MS	CLR trigger	déclencheur clr (A trigger created against a SQL Server assembly whose implementation is defined in an assembly created in the .NET Framework common language runtime (CLR))
IMF.	completion point triggers IMF--HIPC Initiative	déclencheurs du point d'achèvement
IMF.	completion point triggers IMF--HIPC Initiative	conditions du passage au point d'achèvement (FMI, Initiative PPTE)
comp., MS	DDL trigger	déclencheur DDL (A special kind of trigger that executes in response to Data Definition Language (DDL) statements)
gen.	declaration trigger	déclencheur de déclaration
el.	digital trigger	déclenchement numérique
comp., MS	DML trigger	déclencheur DML (A stored procedure that executes when data in a specified table is modified)
commun., el.	dual-control bistable trigger circuit	bascule bistable à deux entrées
commun., el.	dual-control bistable trigger circuit	bascule à deux entrées
commun., el.	dual-control bistable trigger circuit	basculateur à deux entrées
commun., el.	dual-control bistable trigger circuit	basculateur bistable à deux entrées
fin., account.	early amortisation trigger	seuil déclencheur d'un remboursement anticipé
med.appl.	ECG trigger device	dispositif trigger à ECG
comp., MS	event trigger	déclencheur d'événements (The mechanism by which a system or application event triggers either an instant or an animated change in one or more properties)
radiat.	external trigger	déclencheur extérieur
nat.sc., agric.	file-fishes and trigger-fishes	balistidés
transp., mech.eng.	firing trigger	détente de mise à feu
transp., mech.eng.	flush-type trigger action latch	verrou Hartwell
el.	gate non-trigger current	courant de gâchette de non-amorçage
semicond.	gate non-trigger current	courant de non-amorçage par la gâchette
el.	gate non-trigger voltage	tension de non-amorçage par la gâchette
el.	gate trigger current	courant d'amorçage par la gâchette
transp., polit.	gate trigger diode	diode à déclenchement
antenn.	gate trigger diode	diode de déclenchement
el.	gate trigger voltage	tension d'amorçage
el.	gate trigger voltage	tension d'amorçage par la gâchette
UN	hair-trigger alert	état d'alerte instantanée
el.	internal trigger	déclenchement interne
commun.	magnetic trigger generator	initiateur
comp.	master-slave trigger	basculeur maître-esclave
el.	mono-stable trigger circuit	basculeur
commun., el.	monostable trigger circuit	basculateur monostable
commun., el.	monostable trigger circuit	circuit monostable
IT, tech.	monostable trigger circuit	bascule monostable
el.	mono-stable trigger circuit	bascule
met.	mould release trigger	doigt de démoulage
comp.	MS trigger	basculeur maître-esclave
commer., polit., nucl.phys.	NSG trigger list	liste de base du Groupe des fournisseurs nucléaires
comp., MS	property trigger	déclencheur de propriété (The mechanism by which a change in one property triggers either an instant or an animated change in one or more other properties)
gen.	pull the trigger	appuyez sur la gâchette
gen.	pull the trigger	appuyer sur la gâchette
commer.	quota trigger level	niveau de déclenchement des contingentements
comp., MS	risk trigger	déclencheur de risque (An indication that a risk has occurred or is about to occur. They sometimes are called risk symptoms or warning signs. Triggers may be discovered in the risk identification process and watched in the risk monitoring and control process)
comp.	R-S trigger	basculeur R-S
comp.	R-S trigger	basculeur de service
comp.	R-S trigger	basculeur asymétrique
comp.	saturating trigger	basculeur saturé
el.	Schmidt trigger	circuit à déclenchement de Schmidt
el.	Schmidt trigger	circuit "trigger de Schmidt"
el.	Schmidt trigger circuit	circuit "trigger de Schmidt"
el.	Schmidt trigger circuit	circuit à déclenchement de Schmidt
el.	Schmidt trigger function	fonction de "trigger de Schmidt"
radiat.	Schmitt trigger	basculeur de Schmitt (circuit)
radiat.	Schmitt trigger	circuit trigger de Schmitt (circuit)
radiat.	Schmitt trigger	bascule de Schmitt (circuit)
radiat.	Schmitt trigger	trigger de Schmitt (circuit)
mech.eng., construct.	schmitt trigger	déclencheur de schmitt
radiat.	Schmitt trigger	circuit à bascule de Schmitt (circuit)
IT, el.	Schmitt trigger circuit	trigger de Schmitt
IT, el.	Schmitt trigger circuit	bascule de Schmitt
el.	second-breakdown trigger-point locus	lieu des points de déclenchement de la seconde rupture
shoot.	set trigger	double détente
comp.	set-reset trigger	basculeur R-S
comp.	set-reset trigger	basculeur de service
comp.	set-reset trigger	basculeur asymétrique
commun., el.	single-control bistable trigger circuit	basculateur à une entrée
commun., el.	single-control bistable trigger circuit	bascule bistable à une entrée
commun., el.	single-control bistable trigger circuit	bascule à une entrée
commun., el.	single-control bistable trigger circuit	basculateur bistable à une entrée
IT	software trigger	déclenchement logiciel
med.appl.	to trigger	déclencher le balayage
tech.	touch-trigger probe	palpeur à déclenchement
radiat.	transistor trigger circuit	circuit déclencheur à transistors
gen.	trigger a spring	faire jouer un ressort
med.	trigger action	action de déclenchement
med.	trigger action	effet déclenchant
fin.	trigger action price	prix de déclenchement
pow.el.	trigger advance angle	angle d'avance de l'ordre d'amorçage
nat.sc.	trigger application	stratégie d'application
med.	trigger area	zone réflexogène
radiat.	trigger assembly	ensemble déclencheur
met.	trigger bit	burin à déclic
comp.	trigger button	bouton de démarrage
radiat.	trigger circuit	circuit déclencheur
radiat.	trigger circuit	circuit de déclenchement
IT, tech.	trigger circuit	dispositif à déclenchements
IT, tech.	trigger circuit	déclencheur
tech.	trigger circuit	circuit trigger
tech.	trigger circuit	trigger
CNC	trigger circuit	circuit basculeur
fin.	trigger clause	clause de déclenchement
phys.	trigger contact	contact de déclenchement
hi.energ.	trigger counter	compteur de déclenchement
automat.	trigger criterion	critérium de commutation
comp.	trigger decoder	décodeur à bascules
pow.el.	trigger delay angle	angle de retard de l'ordre d'amorçage
comp., MS	trigger distance	distance d'espacement (For Latin-based languages only, the distance you need to move the stylus to the right of the right edge of the ink for the ink to be immediately converted to text. The trigger distance is used by the handwriting recognition feature to detect that a user has started writing the next word)
el.	trigger electrode	électrode d'allumage
el.	trigger electrode	électrode d'amorçage
IT, el.	trigger element	circuit à déclenchement
CNC	trigger element	organe basculeur
life.sc.	trigger event	agent déclencheur
health.	trigger event	événement déclencheur
comp., MS	trigger event	événement déclencheur (The parameters of a Microsoft Dynamics CRM workflow that define the circumstances in which the workflow performs its actions)
life.sc.	trigger event	facteur de déclenchement
life.sc.	trigger factor	agent déclencheur
life.sc.	trigger factor	facteur de déclenchement
med.	trigger factor	facteur déclic
UN, afr.	trigger factors of existing conflicts	facteurs d’aggravation des conflits actuels
med.	trigger finger	doigt à ressort (digitus recellens)
zool.	trigger-fish	baliste commun (Balistes capriscus)
construct.	trigger flush valve	robinet de chasse d'eau à bouton-poussoir
el.	trigger gap	espace d'amorçage
hobby, cultur.	trigger grip	poignée-déclic
tech., mech.eng.	trigger grip	poignée à gâchette
gen.	trigger guards for guns and rifles	sous-gardes de fusils
gen.	trigger guards for rifles	sous-gardes de fusils
agric.	trigger-handle	poignée-gachette de lance
tech.	trigger hold off	blocage du déclenchement
UN, weap.	trigger housing	le boîtier de la détente
gen.	trigger index number	indice-pivot
IT, el.	trigger input	entrée de déclenchement
hi.energ.	trigger jet	jet de déclenchement
environ.	trigger level	seuil de déclenchement
econ., market.	trigger level	niveau de déclenchement
commer.	trigger level	niveau d'intervention
comp.	trigger level	niveau du basculeur
polit., agric.	trigger level for additional duties	volume de déclenchement des droits additionnels
interntl.trade.	trigger level relating to the existing market access opportunity	niveau de déclenchement qui se rapporte à la possibilité d'accès au marché existante
UN	Trigger list by Zangger Committee, of items triggering IAEA safeguards	liste de base
law	trigger mechanism	mécanisme déclencheur
construct.	trigger of a pull lock	tirage (de serrure)
construct.	trigger of a street door bell	poignée de sonnette
fin.	trigger of default	clause de déclenchement du défaut
gen.	trigger off something	servir de détonateur à (quelque chose)
fin.	trigger option	option à barrière
automat.	trigger pair circuit	circuit flip-flop
automat.	trigger pair circuit	débrayeur
automat.	trigger pair circuit	embrayeur
automat.	trigger pair circuit	multivibrateur bistable
transp.	trigger pedal	pédale de détente
shoot.	trigger pin	tenon de détente
fin.	trigger point	seuil de déclenchement
econ.	trigger point	prix "gachette"
bank.	trigger point	seuil de déclanchement
econ.	trigger point	prix de déclenchement
interntl.trade.	trigger point	point de déclenchement
fin.	Trigger point	Seuil de déclenchement
econ.	trigger point	prix d'intervention
med.	trigger point	point sonnette
med.	trigger point	point déclic
med.	trigger point	point "gâchette"
IMF.	trigger price	prix d'intervention
econ.	trigger price	prix gâchette
fin.	trigger price	prix de déclenchement
fin.	trigger price	prix-gâchette
fin., IT	trigger price	prix indicatif
econ.	trigger price	prix "gachette"
gen.	trigger-price mechanism	mécanisme des prix de déclenchement
gen.	trigger-price mechanism	mécanisme des prix de référence
commer.	trigger price mechanism	mécanisme des prix de déclenchement
IT, life.sc.	trigger pulse	impulsion trigger
IT, life.sc.	trigger pulse	impulsion de déclenchement
fin.	trigger rate	seuil de déclenchement
shoot.	trigger shackle	battant de détente
PSP	trigger signal	signal de commande
shoot.	trigger spring	ressort de détente
met., mech.eng.	trigger stop	butée éclipsable
met., mech.eng.	trigger stop	butée escamotable
el.	trigger switch	interrupteur à poussoir
econ., fin.	trigger threshold	seuil de déclenchement
automat.	trigger timing pulse	impulsion temporisée de déclenchement
antenn.	trigger tube	tube à déclenchement
el.	trigger tube	tube relais
chem.	trigger tube	thyratron
antenn.	trigger tube	relais électronique
agric.	trigger type	lance pistolet
agric.	trigger type	lance à poignée-gachette
med.	trigger zone	zone irritative
med.	trigger zone	zone de déclenchement d'une douleur
comp., MS	Triggers panel	panneau Déclencheurs (A user interface that provides a way to configure the behavior of an object by configuring property changes to occur or animation timelines to run when an event is raised by the object, for example, the Click event for a button)
transp.	weapon release trigger	détente des armes
fin.	wind down trigger	seuil de clôture