Terms containing track to

Subject	English	French
cinema	add the sound track to a film	sonoriser
transp.	conversion to single-track working	mise à voie unique
transp.	day-to-day maintenance of the track	entretien de la voie "hors révision intégrale"
gen.	Fast Track to Innovation	voie express pour l'innovation
gen.	he's easy to track down, he leaves his pens lying around all over the place	on peut le suivre à la trace, il sème ses stylos partout
earth.sc., transp.	movement perpendicular to the centre of the track	mouvement perpendiculaire à l'axe de la voie
gen.	she's used to race track driving	elle a l'habitude de la conduite sur circuit
transp., mil., grnd.forc., environ.	significant damage to stock, track, other installations or environment	dommages importants au matériel roulant, aux voies, à d'autres installations ou à l'environnement
transp.	supporting track bracketed to buildings	voie poutre en élévation fixée aux facades d'immeubles
transp.	supporting track bracketed to buildings	voie poutre en élévation fixée aux façades d'immeubles
transp.	supporting track bracketed to buildings	piste de glissement scellée sur la façade des bâtiments
transp.	to switch over to another track	changer de voie
transp., coal.	the locomotive must be transferred to the fulls track of the loading station	la locomotive doit être amenée sur la voie des pleines de la station de chargement
isol.	time-to-track	temps d’initiation du cheminement
railw.	track access to services facilities	accès par le réseau aux infrastructures de services
transp.	track filled to capacity	voie saturée
earth.sc., el.	track the grooves/to	suivre les sillons
construct.	track-length difference over tangents to curves	différence de longueur
avia., Canada	track-to-manual termination	route jusqu’à une fin manuelle
avia., Canada	track-to-manual termination leg	étape de route
avia., Canada	track-to-manual termination leg	étape FM
avia., Canada	track-to-manual termination leg	étape de route jusqu’à une fin manuelle
transp.	track-to-train communication	transmission voie-machine
railw., sec.sys.	track-to-train transmission	transmission voie-machine
transp.	transition from ramp to level track	niveau voie/accès
food.serv.	twin-track approach to hunger reduction	action sur deux fronts afin de réduire la faim
food.serv.	twin-track approach to hunger reduction	réduction de la faim sur deux fronts