| Subject | English | French |
| transp., tech., law | actual torso angle | angle réel de torse |
| transp., tech., law | design torso angle | angle prévu de torse |
| commun. | head and torso simulator | simulateur de tête et de torse |
| dosim. | human-torso phantom | fantôme du torse humain |
| transp., tech., law | lower torso | partie inférieure du tronc |
| transp. | point of torso/thigh rotation | point de rotation tronc/cuisses |
| transp. | point of torso/thigh rotation | point H |
| lab.law., transp. | skeletal torso harness | harnais individuel |
| transp., tech. | torso-arm reference line | ligne de référence torse-bras |
| lab.law., transp. | torso harness | harnais de torse |
| transp., tech., law | torso-line | ligne de torse |
| gen. | torso reference line | ligne de référence du torse |
| lab.law., transp. | torso suit | harnais individuel |
| transp., chem. | torso tank | réservoir supplémentaire de siège |
| tech., law | torso weight | masse de torse |
| gen. | torso weight hanger | support des masses de torse |
| med. | transverse torso presentation | présentation transversale |
| transp., tech., law | upper torso webbing | sangle-baudrier |