Subject | English | French |
industr. | active tooling unit | outil actif |
arts. | blind tooling | fer à froid |
industr. | blind tooling | dorure à froid |
commun. | gold tooling | dorure à chaud |
industr. | gold tooling | dorure sur cuir |
mech.eng. | hard alloy tooling | outillage en alliage dur |
market. | industrial tooling | outillage industriel |
transp., mech.eng. | inspection and maintenance tooling | outillage de contrôle et d'entretien |
gen. | International Special Tooling Association | Association internationale de l'outillage spécial |
commun. | ornamental gold tooling | dentelles |
transp., mech.eng. | production tooling | outillage de fabrication en série |
mech.eng. | re-tooling | renouvellement de l'équipement |
gen. | re-usable thermoplastic tooling compounds | matériaux d'usinage thermoplastiques réutilisables |
mater.sc. | self-tooling | auto-outillage |
market. | setting up and improvements to industrial machinery and tooling | agencements et aménagements du matériel et outillages industriels |
commun. | tooled binding | reliure ciselée |
commun. | tooled edges | tranche ciselée |
industr., construct. | tooled joint | joint creux |
econ., market. | tooling costs | coût primaire |
econ., market. | tooling costs | coût d'outillage |
cultur., scient. | tooling design office | bureau d'etude outillage |
IT, el. | tooling feature | repère de montage |
IT, el. | tooling feature | marque de positionnement |
transp., met. | tooling hole | trou d'usinage |
transp., met. | tooling hole | trou de fabrication |
el. | tooling hole | trou de repère |
IT, el. | tooling holes | trous de montage |
IT, el. | tooling holes | trous de réglage |
IT, el. | tooling holes | trous de fabrication |
transp., mech.eng. | tooling lug | patte d'usinage |
transp., met. | tooling pass | passe d'outil |
transp., met. | tooling pick-up | trou d'usinage |
transp. | tooling rack | soute d'outillage |
transp., mech.eng. | tooling reference | outillage de réglage |
transp. | tooling reference | gabarit de réglage |
transp., mech.eng. | transport tooling | outillage de transport |
transp., construct. | V-tooled | tiré au fer en V |
mech.eng. | vendor tooling | outillage des fournisseurs |