| Subject | English | French |
| gear.tr. | cutter tool pressure angle | angle de pression de taillage |
| met. | cutting tool angle | angle de coupe |
| scient., mech.eng. | first tool orthogonal wedge angle | angle de taillant orthogonal des facettes de l'outil |
| tech., mech.eng. | relationship between the tool angles | relation entre les angles de l'outil |
| mech.eng. | right angle cranked tool | outil de rabotage coudé à 90 degrés |
| scient., mech.eng. | tool angle | angle de l'outil en main |
| tech., mech.eng. | tool angle | angle de l'outil |
| tech., mech.eng. | tool approach angle | angle de direction complémentaire de l'outil |
| tech., mech.eng. | tool back wedge angle | angle de taillant vers l'arrière de l'outil |
| econ., mech.eng. | tool cutting edge angle | angle de direction de l'outil |
| tech., mech.eng. | tool cutting edge angle | angle de direction d'arête de l'outil |
| tech., mech.eng. | tool face orthogonal plane orientation angle | angle de position du plan orthogonal de la face de coupe |
| tech., mech.eng. | tool flank orthogonal plane orientation angle | angle de position du plan orthogonal de la face de dépouille |
| tech., mech.eng. | tool included angle | angle de pointe de l'outil |
| tech., mech.eng. | tool lead angle | angle de direction complémentaire de l'outil |
| tech., mech.eng. | tool minor cutting edge angle | angle de direction d'arête secondaire de l'outil |
| gear.tr. | tool nominal pressure angle | angle de pression nominal d'outil |
| mech.eng. | tool orthogonal wedge angle | angle de taillant de l'outil |
| tech., mech.eng. | tool orthogonal wedge angle | angle de taillant orthogonal de l'outil |
| gear.tr. | tool pressure angle | angle de pression nominal d'outil |
| tech., mech.eng. | tool side wedge angle | angle de taillant latéral de l'outil |