Terms containing to remove

Subject	English	French
met.	a circular area heated to red heat to remove local distortion	chaude de retrait circulaire
law, industr.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in aerosol dispensers	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation relative aux générateurs d'aérosols
law, industr.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in construction plant and equipment	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des matériels et engins de chantier
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in electric materials used in an explosive atmosphere	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur du matériel électrique utilisé en atmosphère explosible
law, health.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in electro-medical equipment used in human or veterinary medicine	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des appareils électriques utilisés en médecine humaine et vétérinaire
law, industr.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in lifting and mechanical handling devices	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des appareils et moyens de levage
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in measuring instruments	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des instruments de mesurage
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in pressure vessels	Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des appareils à pression
law, industr.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in pressure vessels	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des appareils à pression
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in ærosol dispensers CATP/Aerosols	Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation relative aux générateurs d'aérosols CAPT/Aérosols
mater.sc., met.	it is often easier to remove a large iron particle than fine filings	il est souvent plus facile d'éliminer une ferraille importante que des fines limailles
gen.	it takes two hours to remove off the make-up	le démaquillage dure deux heures
met.	rectangular area heated to red heat to remove local distortion	chaude de retrait linéaire
gen.	she had to remove her son from the school	elle a été obligée de retirer son fils de l'école
met.	the surface are milled to remove defects in the ingot skin	les surfaces sont préparées par meulage pour enlever les défauts de peau du lingot
gen.	they're going to remove a cyst from her wrist	on va l'opérer d'un kyste au poignet
chem.	to remove dust	dépoussiérer
met.	to remove pillars	dépiler
construct.	to remove the bark	écorcer
chem.	to remove the chrome	déchromer
chem.	to remove the cinders	évacuer des cendres
met.	to remove the dust	dépoussiérer
met.	to remove the heads	démasselotter
chem.	to remove the oil	déshuiler
met.	to remove the seam	enlever les bavures de joint
chem.	to remove the slag	enlever les scories
met.	to remove the strain	détendre
chem.	to remove with corrosive	décaper
met.	triangular area heated to red heat to remove local distortion	chaude de retrait triangulaire