Terms containing to load

Subject	English	French
mech.eng.	canister load to breakthrough	charge de l'absorbeur jusqu'à la percée
transp., mil., grnd.forc.	device for automatic adjustment of ground clearance according to load	dispositif de réglage automatique de la garde au sol en fonction de la charge
construct.	fail to support load/to	écraser sous la charge/s'
tech.	large oscillation due to shock load	coup de fouet
transp.	light-ship-to-full-load displacement ratio	rapport de déplacement navire lège/pleine charge
life.sc., construct.	live load due to snow	surcharge climatique de neige
transp.	load line corresponding to the draught	ligne de charge correspondant au tirant d'eau adopté pour le calcul de cloisonnement
gen.	load line that applies to winter sea water	ligne de charge d'hiver
IT	load, to	charger
agric.	machine to load easily and rapidly the net onto tubes	machine pour le manchonnage des filets sur les tubes
mech.eng.	machine to load easily and rapidly the nets onto tubes	machine pour le manchonnage des filets sur les tubes
lab.law., industr.	manual handling of loads involving a risk of musculoskeletal injury to workers	manutention manuelle de charges comportant des risques musculo-squelettiques pour les travailleurs
transp., nautic.	Protocol of 1988 relating to the International Convention on Load Lines 1966	Protocole de 1988 relatif à la Convention internationale de 1966 sur les lignes de charge
law	readiness to load	mise en état de chargement
transp.	ready to load	prêt à charger
industr.	resistance to wind load	résistance à la pression du vent
transp.	strength to take a local load	résistance à une charge localisée
mun.plan.	tariff according to load	tarif basé uniquement sur la puissance
met.	to load	enfourner (a furnace, les matériaux)
met.	to load	charger (a furnace)
chem.	to load	charger
mech.eng.	truck designed to travel with elevated loads	chariot conçu pour circuler avec la charge en position élevée
transp.	wing-to-fuselage attachment load distribution beam	quille de poussée
tech., industr., construct.	work to maximum load	travail à la charge maximale