Terms containing to correct

Subject	English	French
gen.	a blunder which will be hard to correct right	une maladresse difficilement réparable
gen.	a tool shank of the correct size for attachment to the machine	une queue d'outil de la dimension appropriée à l'emmanchement de la machine
law	application to correct a material error	recours en rectification d'erreur matérielle
med.	correct the bite of teeth/to	corriger la mastication
scient.	correct to two places of decimal	exact à deux décimales près
commun.	draw attention to and correct mistakes	relever les fautes d'un texte
fin.	to establish that the revenue is booked to the correct budget item	constater l'exactitude de l'imputation budgétaire
nat.res.	liming to correct thoroughly soil-pH	apport de chaux pour corriger radicalement le pH du sol
fin., polit.	processing to correct the effects of damage suffered	transformation visant à remédier aux effets des avaries subies
met.	the loads shall be correct to within + of-0, 1 %	les charges doivent être exactes à plus ou moins 0,1 % près
chem.	to correct	corriger
construct.	to correct	changer
construct.	to correct	régler
construct.	to correct	ajuster
construct.	to correct	améliorer
chem.	to correct	rectifier
construct.	to correct the priming	reprise de la couche d'impression
med.	treatment by means of injections to correct varicose	traitement sclérosant des varices
comp., MS	username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the	nom d'utilisateur
environ., chem.	with the correct proportion of air to petrol a stoichiometric mixture is produced	si la proportion air-essence est exacte,on parle de mélange stoechiométrique