Terms containing to average

Subject	English	French
med.	average age corresponding to children's weight	âge correspondant au poids
health.	average dose equivalent to the population	équivalent de dose moyen à la population
health.	average dose to the world population	dose moyenne de la population mondiale
radiat.	average energy required to form one hole-electron pair	énergie moyenne pour former une paire électron-trou
radiat.	average energy required to form an ion pair	énergie moyenne d'ionisation
radiat.	average energy required to form an ion pair	énergie moyenne nécessaire à la production d'une paire d'ions
radiat.	average energy required to form an ion pair	énergie par paire d'ions
radiat.	average energy required to form an ion pair	énergie moyenne correspondant à la création d'une paire d'ions
radiat.	average energy required to form an ion pair	énergie nécessaire pour produire une paire d'ions
nucl.phys., radiat.	average energy required to form an ion pair	perte moyenne d'énergie par paire d'ions (dans une matière)
radiat.	average energy required to form an ion pair	valeur W
radiat.	average energy required to form an ion pair	perte d'énergie par paire d'ions
radiat.	average energy required to make an ion pair	valeur W
radiat.	average energy required to make an ion pair	énergie nécessaire pour produire une paire d'ions
radiat.	average energy required to make an ion pair	énergie par paire d'ions
radiat.	average energy required to make an ion pair	énergie moyenne correspondant à la création d'une paire d'ions
nucl.phys., radiat.	average energy required to make an ion pair	perte moyenne d'énergie par paire d'ions (dans une matière)
radiat.	average energy required to make an ion pair	énergie moyenne nécessaire à la production d'une paire d'ions
radiat.	average energy required to make an ion pair	énergie moyenne d'ionisation
radiat.	average energy required to make an ion pair	perte d'énergie par paire d'ions
radiat.	average energy required to produce an ion pair	énergie moyenne correspondant à la création d'une paire d'ions
radiat.	average energy required to produce an ion pair	énergie par paire d'ions
radiat.	average energy required to produce an ion pair	valeur W
nucl.phys., radiat.	average energy required to produce an ion pair	perte moyenne d'énergie par paire d'ions (dans une matière)
radiat.	average energy required to produce an ion pair	énergie moyenne nécessaire à la production d'une paire d'ions
radiat.	average energy required to produce an ion pair	énergie nécessaire pour produire une paire d'ions
radiat.	average energy required to produce an ion pair	énergie moyenne d'ionisation
radiat.	average energy required to produce an ion pair	perte d'énergie par paire d'ions
fin.	average propensity to save	propension moyenne à épargner
transp., mater.sc.	average-to-maximum force ratio	rapport de l'effort moyen à l'effort maximal
gen.	difference compared to West German average	écart par rapport à la moyenne fédérale
stat.	international telecom,average price call to USA	télécommunications internationales, coût moyen d'un appel aux Etats-Unis
law	liberty to average	faculté de réversibilité
el.	peak to average ratio	rapport valeur de crête-valeur moyenne
fin.	price ranges relative to the average price	échelles de prix pratiquées autour du prix moyen
fin.	ratio of outstanding commitments to average annual commitments	ratio engagements restant à liquider/engagements annuels moyens
el.	ratio of peak to average power	rapport de la puissance de crête à la puissance moyenne
stat.	ratio to moving average	rapport à la moyenne mobile
IT, dat.proc.	ratio-to-moving average method	décomposition classique
environ.	scheme to monitor the average specific emissions of CO2 from new passenger cars	programme de surveillance de la moyenne des émissions spécifiques de CO2 dues aux véhicules particuliers neufs
insur.	subject to average	avec application de la règle proportionnelle
gen.	the prices shall correspond to an average...	les prix correspondent à la moyenne...
med.appl.	to average	prendre la moyenne
law	York-Antwerp rules:laid down 1950 for the adjustment of the general average to the ship,the cargo and the freight	règles d'York et d'Anvers établies en 1950 pour la répartition des frais d'avarie commune entre le navire,la cargaison et le fret