| Subject | English | French |
| tech. | asynchronous motors, three-phase | moteurs asynchrones triphasés |
| med. | epileptic three-phase crisis | crise épileptique triphasée |
| el. | homopolar power in a three-phase system | puissance homopolaire d'un système triphasé |
| transp. | locomotive with single-phase/three-phase converter set | locomotive à groupe monotriphasé |
| transp. | locomotive with single-phase/three-phase converter set | locomotive monotriphasé |
| avia., Canada, tech. | parallel three-phase uninterruptible power system | UPS triphasé en parallèle |
| avia., Canada, tech. | parallel three-phase uninterruptible power system | système d’alimentation sans coupure triphasé en parallèle |
| avia., Canada, tech. | parallel three-phase UPS | UPS triphasé en parallèle |
| avia., Canada, tech. | parallel three-phase UPS | système d’alimentation sans coupure triphasé en parallèle |
| met. | Roechling-Rodenhauser three-phase furnace | four à courant triphasé de Röchling-Rodenhauser |
| UN, afr. | Security Phase Three relocation of non-essential staff and dependants outside the country | phase trois du plan de sécurité (transfert du personnel non essentiel et des personnes à charge hors du pays) |
| el. | single-three-phase reclosing | réenclenchement mono-triphasé |
| avia., Canada, tech. | single three-phase uninterruptible power system | UPS triphasé unique |
| avia., Canada, tech. | single three-phase uninterruptible power system | système d’alimentation sans coupure triphasé unique |
| avia., Canada, tech. | single three-phase UPS | UPS triphasé unique |
| avia., Canada, tech. | single three-phase UPS | système d’alimentation sans coupure triphasé unique |
| tech. | synchronous motors, three-phase | moteurs synchrones triphasés |
| el. | three phase circuit | circuit à courant triphasé |
| el. | three phase circuit | réseau à trois conducteurs |
| el. | three phase circuit | réseau à trois fils |
| el. | three phase circuit | circuit triphasé |
| el. | three phase current | courant triphasé |
| met. | three phase current plant | installation triphasée |
| tech., el. | three phase four-wire meter | compteur triphasé à quatre fils |
| el. | three phase lamp | lampe triphasée |
| chem. | three phase motor | moteur triphasé |
| earth.sc., chem. | three phase reactor | réacteur à trois phases |
| agric. | three phases in one method | système à tunnel |
| met., el. | three to single phase rotary welding apparatus | appareil de soudage trimonophasé rotatif |
| met., el. | three to single phase welding transformer | transformateur de soudage trimonophasé |
| chem. | three-phase | triphasé |
| el.tract. | three-phase AC motor vehicle | véhicule moteur triphasé |
| el.tract. | three-phase AC traction | traction à courant alternatif triphasé |
| med.appl. | three-phase alternating current | courant alternatif triphasé |
| textile | three-phase alternating current | courant électrique triphase |
| transp., el. | three-phase alternating current motor | moteur triphasé |
| transp. | three-phase alternomotor | moteur triphasé |
| radiat. | three-phase apparatus | générateur à six crêtes (generator) |
| nucl.phys., radiat. | three-phase apparatus | groupe radiogène triphasé (generator) |
| health. | three-phase apparatus | générateur à six crêtes |
| radiat. | three-phase apparatus | appareil à rayons X triphasé (generator) |
| met. | three-phase arc smelting furnace | four à arc électrique à courant triphasé |
| mech.eng. | three-phase asynchronous motor | moteur triphasé asynchrone |
| mech.eng. | three-phase brake magnet | électro-aimant de frein à courant triphasé |
| transp., el. | three-phase bridge | pont triphasé |
| meas.inst. | three-phase clock | rythmomètre triphasé |
| cables | three-phase concentric neutral cable | câble triphasé à neutre périphérique |
| transp., el. | three-phase control with a constant voltage inverter | technique triphasée avec une image de tension constante |
| el. | three-phase current | triphasé |
| el. | three-phase current | courant triphasé |
| met. | three-phase current furnace | four à courant triphasé |
| el. | three-phase DC motor | moteur à courant continu à trois phases |
| el. | three-phase DC motor | moteur à courant continu triphasé |
| el. | three-phase direct-current motor | moteur à courant continu à trois phases |
| el. | three-phase direct-current motor | moteur à courant continu triphasé |
| el. | three-phase earthing transformer | transformateur triphasé de mise à la terre |
| gen. | three-phase effects | système ternaire |
| met. | three-phase electric arc furnace | four électrique triphasé |
| el. | three-phase fault | défaut triphasé |
| el. | three-phase fault | défaut symétrique |
| earth.sc., el. | three-phase generator | génératrice de courant triphasé |
| transp. | three-phase induction motor | moteur triphasé |
| automat. | three-phase induction regulator | transformateur tournant triphasé |
| el.gen., obs. | three-phase insulation fault | défaut symétrique |
| el.gen. | three-phase insulation fault | défaut d'isolement triphasé |
| met. | three-phase mains | reseau triphase |
| transp. | three-phase motor | moteur triphasé |
| met. | three-phase network | reseau triphase |
| gen. | three-phase network | réseau triphasé |
| gen. | three-phase network diagram | schéma triphasé d'un réseau |
| el. | three-phase neutral reactor | inductance triphasée de mise à la terre |
| el. | three-phase neutral reactor | bobine d'inductance triphasée de mise à la terre |
| el. | three-phase power measurement | mesure de puissance triphasée |
| UN, polit. | three-phase process | processus en trois phases |
| el., sec.sys. | three-phase reclosing equipment | réenclencheur tripolaire |
| el., sec.sys. | three-phase reclosing equipment with synchrocheck | réenclencheur tripolaire avec contrôle de synchronisme |
| transp., el. | three-phase sine-wave generator | générateur d'ondes sinusoïdales triphasées |
| transp. | three-phase squirrel-cage motor | moteur triphasé à cage d'écureuil |
| min.prod., tech. | three-phase supply | source triphasée |
| automat. | three-phase supply | alimentation triphasée |
| min.prod., tech. | three-phase supply | installation à courant triphasé |
| automat. | three-phase system | système de trois phases |
| el.gen. | three-phase system diagram | schéma triphasé d'un réseau |
| transp. | three-phase traffic signals | feux de circulation à trois phases |
| el. | three-phase transformer | transformateur triphasé |
| radiat. | three-phase transformer | transformateur triphasé (of an X-ray equipment) |
| el. | three-phase transformer bank | transformateur à trois pôles |
| fin., polit. | three-phase transformers, without liquid dielectric, of an output of ... | transformateurs triphasés, sans diélectrique liquide, d'une puissance de . |
| IT | three-phase winding | enroulement à trois phases |
| radiat. | three-phase X-ray generator | appareil à rayons X triphasé |
| radiat. | three-phase X-ray generator | générateur à six crêtes |
| radiat. | three-phase X-ray generator | groupe radiogène triphasé |
| med. | three-phase X-ray unit | appareil radiographique à courant triphasé |
| agric., mech.eng. | three-phases-in-one method | pasteurisation en vrac |
| el. | units,operated using regulated three-phase current | entrainement par moteur triphase avec groupe regulateur |
| met., el. | welding transformer with three phase input and single phase double frequency output | transformateur de soudage trimonophasé doubleur de fréquence |