| Subject | English | French |
| mech.eng. | aircraft-related three-axis system | système d'axes liés à l'avion |
| IT, transp. | angular three-axis rate sensor | boîte de gyromètre |
| IT, transp. | angular three-axis rate sensor | détecteur de gyromètre |
| IT, transp. | angular three-axis rate sensor | détecteur angulaire trois axes |
| IT, transp. | angular three-axis rate sensor | détecteur angulaire 3 axes |
| gen. | single chip integrated three axis continuous path interpolator | unité d'interpolation tridimensionnelle à passage continu intégrée sur une seule puce |
| transp. | three axis data generator | centrale gyroscopique |
| commun. | three axis data generator | centrale de vol |
| commun. | three axis data generator | centrale de cap et de verticale |
| transp. | three-axis attitude indicator | indicateur sphérique |
| gen. | three-axis bench firing | tir au banc tournant |
| IT, transp. | three-axis data generator | centrale gyroscopique |
| commun., transp. | three-axis data generator unit | bloc gyroscopique |
| transp., tech. | three-axis flight simulation table | table de simulation de vol a trois axes |
| commun. | three-axis gyrometer assembly | bloc gyrométrique triaxial |
| commun., IT | three-axis orientation | orientation triaxiale |
| transp. | three-axis platform | plate-forme stabilisée |
| transp. | three-axis platform | plate-forme gyroscopique |
| el. | three-axis random vibration | vibration aléatoire autour des trois axes de l'espace |
| IT, transp. | three-axis rate sensor | boîte à gyromètre |
| IT, transp. | three-axis rate sensor | gyromètre à 3 axes |
| IT, transp. | three-axis rate sensor | gyromètre à trois axes |
| IT, transp. | three-axis signal comparator | comparateur de signaux |
| el. | three-axis-stabilised satellite | satellite stabilisé sur les trois axes |
| el. | three-axis stabilised satellite | satellite stabilisé sur les trois axes |
| commun., IT | three-axis stabilization | stabilisation trois axes |
| commun., IT | three-axis stabilization | stabilisation triaxiale |
| el. | three-axis stabilized satellite | satellite stabilisé sur les trois axes |
| el. | three-axis-stabilized satellite | satellite stabilisé sur les trois axes |
| sat.comm. | three-axis-stabilized satellite | satellite stabilisé selon trois axes |
| transp., tech. | three-axis test table | table d'essai à mouvement |
| transp., polit. | three-axis trim indicator | indicateur de charge sur les trois axes de vol |