Terms containing therefore

Subject	English	French
polit.	The information from the minutes which is contained in this document is not confidential and may therefore be released to the public	Les éléments du procès-verbal contenus dans le présent document ne sont pas confidentiels et peuvent donc être rendus publics.
law	the United Kingdom is therefore not taking part in its adoption and is not bound by it or subject to its application.	Le présent acte constitue un développement des dispositions de l'acquis de Schengen auxquelles le Royaume-Uni ne participe pas, conformément à la décision 2000/365/CE du Conseil du 29 mai 2000 relative à la demande du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord de participer à certaines dispositions de l'acquis de Schengen*
gen.	the United Kingdom is therefore not taking part in its adoption and is not bound by it or subject to its application.	le Royaume-Uni ne participe donc pas à l'adoption du présent acte et n'est pas lié par celui-ci ni soumis à son application.
met.	therefore nickel is not enriched in the carbide, but is the ferrite	le nickel ne se concentre donc pas dans le carbure, mais se localise dans la ferrite
polit.	This statement for the minutes is not confidential and may therefore be released to the public	Cette déclaration au procès-verbal ne relève pas du secret professionnel et sera donc rendue accessible au public
gen.	we should therefore think of another solution	il faudra donc envisager une autre solution