| Subject | English | French |
| law | Consulate of the Sea | Consulat de la mer |
| gen. | the Consulate | le Consulat (in France from 1799 to 1804) |
| gen. | where is the British Consulate? | où est le consulat britannique? (Webster's French-English English-French Dictionary ART Vancouver) |